Add LandSAR cluster worker deployment

frontend/src/AiAnalysisPanel.jsx

@@ -26,7 +26,6 @@ export default function AiAnalysisPanel({ readOnly = false, onJobQueued }) {
     taskTypes: ['AI_DIAGNOSIS'],
     showRecent: true,
     recentLimit: 1,
-    pollRecentMs: 10000,
   });
 
   // 状态

frontend/src/App.jsx

@@ -4,7 +4,6 @@ import { useShallow } from 'zustand/react/shallow';
 import 'leaflet/dist/leaflet.css';
 import './App.css';
 import LoginPage from './LoginPage';
-import AppLogPanel from './components/app/AppLogPanel';
 import AppMapWorkspace from './components/app/AppMapWorkspace';
 import AppOverlays from './components/app/AppOverlays';
 import AppSidePanel from './components/app/AppSidePanel';
@@ -18,7 +17,6 @@ import {
 } from './store';
 import useAppAuthLifecycle from './hooks/useAppAuthLifecycle';
 import useGlobalTaskControl from './hooks/useGlobalTaskControl';
-import usePanelResize from './hooks/usePanelResize';
 import useRegionAoiHandlers from './hooks/useRegionAoiHandlers';
 import usePaginationControls from './hooks/usePaginationControls';
 import useRadarSearch from './hooks/useRadarSearch';
@@ -222,20 +220,13 @@ function App() {
         setPendingTaskIds: state.setPendingTaskIds,
     })));
     const {
-        leftPanelTab, setLeftPanelTab, leftPanelWidth, setLeftPanelWidth,
-        rightPanelWidth, setRightPanelWidth, isResizing, setIsResizing,
-        setShowStats, setShowDataInfo, setSelectedDataInfo, showDates,
+        leftPanelTab, setLeftPanelTab, leftPanelWidth,
+        setShowDataInfo, setSelectedDataInfo, showDates,
         baseLayerKey, setBaseLayerKey, isLoading, setIsLoading, addLog,
     } = useUiStore(useShallow((state) => ({
         leftPanelTab: state.leftPanelTab,
         setLeftPanelTab: state.setLeftPanelTab,
         leftPanelWidth: state.leftPanelWidth,
-        setLeftPanelWidth: state.setLeftPanelWidth,
-        rightPanelWidth: state.rightPanelWidth,
-        setRightPanelWidth: state.setRightPanelWidth,
-        isResizing: state.isResizing,
-        setIsResizing: state.setIsResizing,
-        setShowStats: state.setShowStats,
         setShowDataInfo: state.setShowDataInfo,
         setSelectedDataInfo: state.setSelectedDataInfo,
         showDates: state.showDates,
@@ -423,7 +414,6 @@ function App() {
     const hazardLayersRef = useRef({});
     const dinsarResultLayersRef = useRef({});
     const sbasAnalysisLayersRef = useRef({});
-    const resizeStateRef = useRef({ side: null, startX: 0, startLeft: 0, startRight: 0 });
     const allDataRef = useRef(allData);
     const dinsarResultsRef = useRef(dinsarResults);
     const mapBatchRef = useRef({ frameId: null, token: 0 });
@@ -446,7 +436,7 @@ function App() {
             cancelAnimationFrame(frameId);
             window.clearTimeout(timeoutId);
         };
-    }, [isStandaloneLeftPage, leftPanelWidth, rightPanelWidth]);
+    }, [isStandaloneLeftPage, leftPanelWidth]);
 
     const getVisibleLayerRefs = useCallback(() => ({
         activeLayersRef: activeLayersRef.current,
@@ -717,16 +707,6 @@ function App() {
         setShowPsModal,
     });
 
-    const { startResize } = usePanelResize({
-        isResizing,
-        setIsResizing,
-        leftPanelWidth,
-        rightPanelWidth,
-        setLeftPanelWidth,
-        setRightPanelWidth,
-        resizeStateRef,
-    });
-
     const {
         handleLoginSuccess,
         handleLogout,
@@ -1238,7 +1218,7 @@ function App() {
             ? '-'
             : `${(Number(result.ai_score) * 100).toFixed(0)}%`;
         const engine = getDinsarEngineMeta(result.engine_code);
-        const strategy = escapeHtml(result.selection_strategy || 'legacy');
+        const strategy = escapeHtml(result.selection_strategy || '标准选择');
         const taskAlias = escapeHtml(result.task_alias || result.task_name || result.name || '-');
         const pairKey = escapeHtml(result.pair_key || '-');
         const pairUid = escapeHtml(result.pair_uid || '-');
@@ -2027,10 +2007,6 @@ function App() {
         fetchHealthStatus({ refresh: true });
     }, [fetchHealthStatus]);
 
-    const openStatisticsDashboard = useCallback(() => {
-        setShowStats(true);
-    }, [setShowStats]);
-
     const refreshDinsarResults = useCallback(() => {
         fetchDinsarResults({ offset: 0 });
     }, [fetchDinsarResults]);
@@ -2046,7 +2022,6 @@ function App() {
         showRadarPageInputError,
         radarPageInputValidationError,
         onSearchAll: searchAllRadarData,
-        onShowStats: openStatisticsDashboard,
         onSearch: applyRadarSearch,
         onReset: resetRadarSearch,
         onAoiModeChange: handleRadarSearchAoiModeChange,
@@ -2178,12 +2153,6 @@ function App() {
                     sbasAnalysisPanel={sbasAnalysisPanel}
                 />
 
-                <div
-                    className="panel-resizer"
-                    onMouseDown={(event) => startResize('left', event)}
-                    style={{ display: isStandaloneLeftPage ? 'none' : undefined }}
-                />
-
                 <div
                     style={{
                         display: isStandaloneLeftPage ? 'none' : 'flex',
@@ -2212,15 +2181,6 @@ function App() {
                     />
                 </div>
 
-                <div
-                    className="panel-resizer"
-                    onMouseDown={(event) => startResize('right', event)}
-                    style={{ display: isStandaloneLeftPage ? 'none' : undefined }}
-                />
-
-                <div style={{ display: isStandaloneLeftPage ? 'none' : undefined }}>
-                    <AppLogPanel width={rightPanelWidth} />
-                </div>
             </div>
 
             <AppOverlays

frontend/src/AssetInventoryPanel.jsx

@@ -5,7 +5,6 @@ import {
   listAssetIssues,
   listOrbitAssets,
   listSourceAssets,
-  scanAssetInventory,
 } from './api/assets';
 
 const PAGE_SIZE = 100;
@@ -58,7 +57,6 @@ export default function AssetInventoryPanel({ readOnly = false, onTaskStart }) {
   const [activeTab, setActiveTab] = useState('sources');
   const [family, setFamily] = useState('all');
   const [loading, setLoading] = useState(false);
-  const [scanLoading, setScanLoading] = useState(false);
   const [auditLoading, setAuditLoading] = useState(false);
   const [message, setMessage] = useState('');
   const [error, setError] = useState('');
@@ -90,35 +88,6 @@ export default function AssetInventoryPanel({ readOnly = false, onTaskStart }) {
     refresh();
   }, [refresh]);
 
-  const handleScan = async (scanPayload = {}, label = '源数据/精轨资产扫描') => {
-    if (readOnly || scanLoading) return;
-    setScanLoading(true);
-    setMessage('');
-    setError('');
-    const requestPayload =
-      scanPayload && typeof scanPayload === 'object' && scanPayload.nativeEvent
-        ? {}
-        : scanPayload;
-    try {
-      const result = await scanAssetInventory({
-        inventory_types: [],
-        root_ids: [],
-        bind_orbits: true,
-        families: INVENTORY_FAMILIES,
-        ...requestPayload,
-      });
-      setMessage(`资产扫描任务已入队: ${result.task_id}`);
-      onTaskStart?.(result.task_id, '源数据/精轨资产扫描已入队', {
-        taskType: 'SCAN_ASSET_INVENTORY',
-        nonBlocking: true,
-      });
-    } catch (err) {
-      setError(err?.response?.data?.detail || err.message || '启动资产扫描失败');
-    } finally {
-      setScanLoading(false);
-    }
-  };
-
   const handleArchiveIntegrityAudit = async (auditPayload = {}, label = '压缩包完整性审计') => {
     if (readOnly || auditLoading) return;
     setAuditLoading(true);
@@ -169,7 +138,7 @@ export default function AssetInventoryPanel({ readOnly = false, onTaskStart }) {
       <div className="asset-toolbar">
         <div>
           <h3>源数据与精轨资产</h3>
-          <p>Sentinel-1 与 LT-1 的源产品、精密轨道和绑定状态</p>
+          <p>查看 Sentinel-1 与 LT-1 的源产品、精密轨道、绑定状态和开放问题；资产登记由数据接入与运维流程维护。</p>
         </div>
         <div className="asset-actions">
           <select value={family} onChange={(e) => setFamily(e.target.value)} disabled={loading}>
@@ -178,12 +147,6 @@ export default function AssetInventoryPanel({ readOnly = false, onTaskStart }) {
             <option value="LT1">LT-1</option>
           </select>
           <button type="button" onClick={() => refresh()} disabled={loading}>刷新</button>
-          <button type="button" onClick={() => handleScan({ families: INVENTORY_FAMILIES }, '全部资产扫描')} disabled={readOnly || scanLoading}>全部扫描</button>
-          <button type="button" onClick={() => handleScan({ families: ['LT1'] }, 'LT-1资产扫描')} disabled={readOnly || scanLoading}>LT-1扫描</button>
-          <button type="button" onClick={() => handleScan({ families: ['S1'] }, 'Sentinel-1资产扫描')} disabled={readOnly || scanLoading}>S1扫描</button>
-          <button type="button" onClick={() => handleScan({ inventory_types: ['orbit_asset'], families: INVENTORY_FAMILIES }, '全部精轨扫描')} disabled={readOnly || scanLoading}>全部精轨</button>
-          <button type="button" onClick={() => handleScan({ inventory_types: ['orbit_asset'], families: ['LT1'] }, 'LT-1精轨扫描')} disabled={readOnly || scanLoading}>LT-1精轨</button>
-          <button type="button" onClick={() => handleScan({ inventory_types: ['orbit_asset'], families: ['S1'] }, 'Sentinel-1精轨扫描')} disabled={readOnly || scanLoading}>S1精轨</button>
           <button type="button" onClick={() => handleArchiveIntegrityAudit()} disabled={readOnly || auditLoading}>
             {auditLoading ? '审计启动中' : '压缩包完整性审计'}
           </button>

frontend/src/DataCopierPanel.jsx

@@ -53,7 +53,7 @@ const DataCopierPanel = ({ apiEndpoint, readOnly = false, onJobQueued }) => {
     if (taskId && status === 'RUNNING') {
       logIntervalRef.current = setInterval(() => {
         fetchLogsRef.current?.();
-      }, 1000);
+      }, 3000);
     } else if (logIntervalRef.current) {
       clearInterval(logIntervalRef.current);
       if (taskId) fetchLogsRef.current?.();

frontend/src/DataMonitorPanel.jsx

@@ -85,6 +85,8 @@ const SCAN_TASK_TYPES = new Set([
   'GF3_SARSCAPE_SYNC',
   'GF3_QUICKLOOK_WEBP',
 ]);
+const MONITOR_REFRESH_MS = 10000;
+const ACTIVE_TASK_LOG_REFRESH_MS = 3000;
 
 const TASK_TYPE_LABELS = {
   SCAN_ASSET_INVENTORY: 'LT/S1 资产索引',
@@ -270,7 +272,7 @@ const DataMonitorPanel = ({ apiEndpoint, onTaskStart, readOnly = false, enabled
     };
 
     fetchLogsAndTasks();
-    const intervalId = setInterval(fetchLogsAndTasks, 2000);
+    const intervalId = setInterval(fetchLogsAndTasks, MONITOR_REFRESH_MS);
 
     return () => {
       canceled = true;
@@ -282,6 +284,8 @@ const DataMonitorPanel = ({ apiEndpoint, onTaskStart, readOnly = false, enabled
     displayActiveTasks.filter((task) => SCAN_TASK_TYPES.has(task.task_type)),
     recentScanTasks
   ).slice(0, 8);
+  const selectedTask = displayedScanTasks.find((task) => task.task_id === selectedTaskId) || displayedScanTasks[0] || null;
+  const selectedTaskActive = ['PENDING', 'RUNNING'].includes(String(selectedTask?.status || '').toUpperCase());
 
   useEffect(() => {
     if (!enabled) {
@@ -315,12 +319,17 @@ const DataMonitorPanel = ({ apiEndpoint, onTaskStart, readOnly = false, enabled
       }
     };
     fetchTaskLogs();
-    const intervalId = setInterval(fetchTaskLogs, 2000);
+    if (!selectedTaskActive) {
+      return () => {
+        canceled = true;
+      };
+    }
+    const intervalId = setInterval(fetchTaskLogs, ACTIVE_TASK_LOG_REFRESH_MS);
     return () => {
       canceled = true;
       clearInterval(intervalId);
     };
-  }, [apiEndpoint, enabled, selectedTaskId]);
+  }, [apiEndpoint, enabled, selectedTaskActive, selectedTaskId]);
 
   useEffect(() => {
     if (logEndRef.current) {
@@ -328,8 +337,6 @@ const DataMonitorPanel = ({ apiEndpoint, onTaskStart, readOnly = false, enabled
     }
   }, [logs, selectedTaskLogs]);
 
-  const selectedTask = displayedScanTasks.find((task) => task.task_id === selectedTaskId) || displayedScanTasks[0] || null;
-
   const sourceInventoryDirs = uniquePaths([...config.s1_source_dirs, ...config.s1_storage_dirs]);
   const orbitInventoryDirs = uniquePaths([
     ...config.orbit_source_dirs,
@@ -344,6 +351,10 @@ const DataMonitorPanel = ({ apiEndpoint, onTaskStart, readOnly = false, enabled
   const canRunSourceProductScan = !readOnly && configLoaded && hasSourceProductDirs;
   const canRunOrbitAssetScan = !readOnly && configLoaded && hasOrbitAssetDirs;
   const canRunGf3SarscapeProduce = !readOnly && configLoaded && hasGf3SarscapeNativeDirs && hasGf3StorageDirs;
+  const activeIngestTaskCount = displayedScanTasks.filter((task) =>
+    ['PENDING', 'RUNNING'].includes(String(task.status || '').toUpperCase())
+  ).length;
+  const availableStorageCount = config.storage_roots.filter((item) => ['ok', 'warning'].includes(String(item.status || '').toLowerCase())).length;
 
   const handleClearScanTaskHistory = async () => {
     if (readOnly) {
@@ -511,10 +522,9 @@ const DataMonitorPanel = ({ apiEndpoint, onTaskStart, readOnly = false, enabled
   const sectionStyle = {
     marginBottom: '12px',
     padding: '10px 12px',
-    borderRadius: '10px',
+    borderRadius: '8px',
     background: 'var(--color-panel-bg)',
     border: '1px solid var(--color-border)',
-    boxShadow: 'var(--shadow-soft)',
   };
   const labelStyle = { minWidth: '100px', color: 'var(--color-text-muted)', flexShrink: 0 };
   const rowStyle = { display: 'flex', gap: '8px' };
@@ -532,38 +542,43 @@ const DataMonitorPanel = ({ apiEndpoint, onTaskStart, readOnly = false, enabled
 
   return (
     <div
-      className="monitor-panel"
-      style={{
-        padding: '15px',
-        backgroundColor: 'var(--color-panel-bg)',
-        borderTop: '1px solid var(--color-border)',
-        display: 'flex',
-        flexDirection: 'column',
-        height: '100%',
-        overflow: 'hidden',
-      }}
+      className="monitor-panel data-ingest-panel"
     >
-      <h3 style={{ marginTop: 0, marginBottom: '8px', fontSize: '1.1em', flexShrink: 0 }}>数据监控面板</h3>
+      <div className="data-ingest-header">
+        <div>
+          <h3>数据接入</h3>
+          <p>集中管理源数据、精密轨道、GF3 回传成果和接入任务记录，确保生产前数据资产可追溯。</p>
+        </div>
+        <div className="data-ingest-signals" aria-label="数据接入状态摘要">
+          <div className={`dinsar-production-signal tone-${configLoaded ? 'ready' : 'warn'}`}>
+            <span>配置状态</span>
+            <strong>{configLoaded ? '已加载' : '未加载'}</strong>
+          </div>
+          <div className={`dinsar-production-signal tone-${activeIngestTaskCount > 0 ? 'warn' : 'ready'}`}>
+            <span>接入任务</span>
+            <strong>{activeIngestTaskCount > 0 ? `${activeIngestTaskCount} 个运行中` : '空闲'}</strong>
+          </div>
+          <div className={`dinsar-production-signal tone-${hasSourceProductDirs ? 'ready' : 'neutral'}`}>
+            <span>源数据池</span>
+            <strong>{sourceInventoryDirs.length}</strong>
+          </div>
+          <div className={`dinsar-production-signal tone-${availableStorageCount > 0 ? 'ready' : 'neutral'}`}>
+            <span>可用存储</span>
+            <strong>{availableStorageCount}/{config.storage_roots.length || 0}</strong>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
 
       <div style={{ flex: 1, overflowY: 'auto', minHeight: 0, paddingRight: '4px' }}>
-        <div
-          style={{
-            margin: '0 0 12px',
-            padding: '10px 12px',
-            borderRadius: '8px',
-            background: 'linear-gradient(90deg, var(--color-accent-soft) 0%, #fff 70%)',
-            border: '1px solid #c7ddff',
-            color: 'var(--color-accent-strong)',
-            fontSize: '0.9em',
-          }}
-        >
+        <div className={`data-ingest-notice ${configLoaded ? 'ok' : 'warn'}`}>
           {configLoaded
-            ? '仅手动模式。路径从 .env 读取；如需修改请更新 .env 并重启后端。'
-            : '未加载到监控状态，请检查后端 /api/monitor/status。'}
+            ? '接入路径由环境配置统一管理；本页仅触发登记、审计和任务复核，不直接修改生产目录。'
+            : '未加载到接入状态，请检查后端运行维护接口。'}
         </div>
 
-        <div style={sectionStyle}>
-          <div style={{ fontWeight: 'bold', marginBottom: '8px', color: 'var(--color-text-primary)' }}>路径摘要</div>
+        <details className="data-ingest-directory" style={sectionStyle}>
+          <summary>接入路径与生产目录</summary>
+          <p>以下为服务器部署目录，仅用于核对环境配置；日常接入操作不需要展开。</p>
           <div style={gridStyle}>
             <div style={rowStyle}><span style={labelStyle}>精轨源资产</span><span style={{ wordBreak: 'break-all' }}>{formatList(orbitInventoryDirs)}</span></div>
             <div style={rowStyle}><span style={labelStyle}>LT-1 生产 TXT 池</span><span style={{ wordBreak: 'break-all' }}>{config.orbit_production_txt_pool || '未配置'}</span></div>
@@ -576,10 +591,10 @@ const DataMonitorPanel = ({ apiEndpoint, onTaskStart, readOnly = false, enabled
             <div style={rowStyle}><span style={labelStyle}>D-InSAR 结果</span><span style={{ wordBreak: 'break-all' }}>{config.dinsar_product_dir || '未配置'}</span></div>
             <div style={rowStyle}><span style={labelStyle}>SBAS 结果</span><span style={{ wordBreak: 'break-all' }}>{config.sbas_product_root || '未配置'}</span></div>
           </div>
-        </div>
+        </details>
 
         <div style={sectionStyle}>
-          <div style={{ fontWeight: 'bold', marginBottom: '8px', color: 'var(--color-text-primary)' }}>本机存储感知</div>
+          <div style={{ fontWeight: 'bold', marginBottom: '8px', color: 'var(--color-text-primary)' }}>本机存储状态</div>
           <div style={{ ...gridStyle, rowGap: '8px' }}>
             {config.storage_roots.length ? config.storage_roots.map((item, index) => (
               <div
@@ -608,7 +623,7 @@ const DataMonitorPanel = ({ apiEndpoint, onTaskStart, readOnly = false, enabled
         </div>
 
         <div style={sectionStyle}>
-          <div style={{ fontWeight: 'bold', marginBottom: '8px', color: 'var(--color-text-primary)' }}>LT-1 / Sentinel-1 压缩包资产索引</div>
+          <div style={{ fontWeight: 'bold', marginBottom: '8px', color: 'var(--color-text-primary)' }}>LT-1 / Sentinel-1 源数据与精轨登记</div>
           <div style={{ ...gridStyle, marginBottom: '8px' }}>
             <div style={rowStyle}><span style={labelStyle}>压缩包源池</span><span style={{ wordBreak: 'break-all' }}>{formatList(sourceInventoryDirs)}</span></div>
             <div style={rowStyle}><span style={labelStyle}>精轨源资产</span><span style={{ wordBreak: 'break-all' }}>{formatList(orbitInventoryDirs)}</span></div>
@@ -619,42 +634,42 @@ const DataMonitorPanel = ({ apiEndpoint, onTaskStart, readOnly = false, enabled
             <button
               onClick={() => handleAssetInventoryScan(
                 { inventory_types: ['source_product'], families: ['LT1', 'S1'] },
-                'LT-1 / Sentinel-1 源压缩包扫描'
+                'LT-1 / Sentinel-1 源压缩包登记'
               )}
               disabled={s1ScanLoading || !canRunSourceProductScan}
               style={actionBtnStyle(s1ScanLoading, !canRunSourceProductScan)}
             >
-              {s1ScanLoading ? '运行中...' : (readOnly ? '只读模式' : '扫描压缩包')}
+              {s1ScanLoading ? '运行中...' : (readOnly ? '只读模式' : '登记源压缩包')}
             </button>
             <button
               onClick={() => handleAssetInventoryScan(
                 { inventory_types: ['orbit_asset'], families: ['LT1', 'S1'] },
-                'LT-1 / Sentinel-1 精轨扫描'
+                'LT-1 / Sentinel-1 精轨登记'
               )}
               disabled={s1ScanLoading || !canRunOrbitAssetScan}
               style={actionBtnStyle(s1ScanLoading, !canRunOrbitAssetScan)}
             >
-              {s1ScanLoading ? '运行中...' : (readOnly ? '只读模式' : '扫描全部精轨')}
+              {s1ScanLoading ? '运行中...' : (readOnly ? '只读模式' : '登记全部精轨')}
             </button>
             <button
               onClick={() => handleAssetInventoryScan(
                 { inventory_types: ['orbit_asset'], families: ['S1'] },
-                'Sentinel-1 精轨扫描'
+                'Sentinel-1 精轨登记'
               )}
               disabled={s1ScanLoading || !canRunOrbitAssetScan}
               style={actionBtnStyle(s1ScanLoading, !canRunOrbitAssetScan)}
             >
-              {s1ScanLoading ? '运行中...' : (readOnly ? '只读模式' : '扫描 S1 EOF')}
+              {s1ScanLoading ? '运行中...' : (readOnly ? '只读模式' : '登记 S1 EOF')}
             </button>
             <button
               onClick={() => handleAssetInventoryScan(
                 { inventory_types: ['orbit_asset'], families: ['LT1'] },
-                'LT-1 精轨扫描'
+                'LT-1 精轨登记'
               )}
               disabled={s1ScanLoading || !canRunOrbitAssetScan}
               style={actionBtnStyle(s1ScanLoading, !canRunOrbitAssetScan)}
             >
-              {readOnly ? '只读模式' : '扫描 LT-1 TXT'}
+              {readOnly ? '只读模式' : '登记 LT-1 TXT'}
             </button>
             <button
               onClick={handleArchiveIntegrityAudit}
@@ -703,7 +718,7 @@ const DataMonitorPanel = ({ apiEndpoint, onTaskStart, readOnly = false, enabled
 
         <div style={sectionStyle}>
           <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', gap: '10px', alignItems: 'center', marginBottom: '8px' }}>
-            <div style={{ fontWeight: 'bold', color: 'var(--color-text-primary)' }}>扫描任务状态</div>
+            <div style={{ fontWeight: 'bold', color: 'var(--color-text-primary)' }}>接入任务记录</div>
             <button
               type="button"
               onClick={handleClearScanTaskHistory}
@@ -718,7 +733,7 @@ const DataMonitorPanel = ({ apiEndpoint, onTaskStart, readOnly = false, enabled
                 fontSize: '0.8em',
               }}
             >
-              {clearScanHistoryLoading ? '清空中...' : '清空日志'}
+              {clearScanHistoryLoading ? '清空中...' : '清空记录'}
             </button>
           </div>
           {clearScanHistoryMessage && (
@@ -761,7 +776,6 @@ const DataMonitorPanel = ({ apiEndpoint, onTaskStart, readOnly = false, enabled
                           width: `${progress}%`,
                           height: '100%',
                           background: statusColor(task.status),
-                          transition: 'width 0.2s ease',
                         }}
                       />
                     </div>
@@ -784,7 +798,10 @@ const DataMonitorPanel = ({ apiEndpoint, onTaskStart, readOnly = false, enabled
 
       <div style={{ flexShrink: 0, borderTop: '1px solid var(--color-border)', paddingTop: '10px', marginTop: '6px' }}>
         <div style={{ fontWeight: 'bold', marginBottom: '6px', color: 'var(--color-text-primary)' }}>
-          {selectedTask ? `${taskTitle(selectedTask)} 日志` : '实时日志'}
+          {selectedTask ? `${taskTitle(selectedTask)} 任务日志` : '实时执行日志'}
+          <span style={{ marginLeft: '8px', color: 'var(--color-text-muted)', fontWeight: 400, fontSize: '0.82em' }}>
+            日志用于追踪执行步骤，issue 为本次解析已发现的问题计数。
+          </span>
         </div>
         <div
           style={{

frontend/src/DinsarProductionPanel.jsx

@@ -1,16 +1,15 @@
 import React, { useCallback, useEffect, useState } from 'react';
 
-import { deleteRunLog, deleteRunRecord, getRunLog, listEngines, listRuns, listTaskRoots, previewPyintInputAssets, submitRun } from './api/dinsarProduction';
+import { deleteRunLog, deleteRunRecord, getRunLog, listEngines, listRuns, listTaskRoots, previewPyintInputAssets, submitLandsarClusterRun, submitRun } from './api/dinsarProduction';
 import { clearTaskLogs, deleteTaskLog, deleteTaskRecord, getRecentTasks, getTaskLogs } from './api/tasks';
 import { formatSatelliteFamilyLabel, inferSatelliteFamilyFromResultLike } from './utils/satelliteFamily';
 import useTaskMonitor from './hooks/useTaskMonitor';
 
 const card = {
   background: '#fff',
-  padding: '12px',
+  padding: '14px',
   borderRadius: '8px',
   border: '1px solid #e2e8f0',
-  marginBottom: '12px',
 };
 
 const EMPTY_ARRAY = [];
@@ -44,11 +43,12 @@ const ENGINE_LABEL = {
 };
 
 const TASK_TYPE_LABEL = {
-  PYINT_RUN: 'PyINT/Gamma生产',
-  LANDSAR_RUN: 'LandSAR生产',
-  IDL_RUN_DINSAR: 'ENVI生产',
+  PYINT_RUN: 'PyINT / Gamma 生产',
+  LANDSAR_RUN: 'LandSAR 生产',
+  LANDSAR_CLUSTER_RUN: 'LandSAR 集群生产',
+  IDL_RUN_DINSAR: 'ENVI 生产',
 };
-const DINSAR_PRODUCTION_TASK_TYPES = ['PYINT_RUN', 'LANDSAR_RUN', 'IDL_RUN_DINSAR'];
+const DINSAR_PRODUCTION_TASK_TYPES = ['PYINT_RUN', 'LANDSAR_RUN', 'LANDSAR_CLUSTER_RUN', 'IDL_RUN_DINSAR'];
 
 const STATUS_LABEL = {
   PENDING: '等待中',
@@ -114,7 +114,7 @@ function formatStatus(status) {
 
 function taskTypeToEngine(taskType) {
   if (taskType === 'PYINT_RUN') return 'pyint';
-  if (taskType === 'LANDSAR_RUN') return 'landsar';
+  if (taskType === 'LANDSAR_RUN' || taskType === 'LANDSAR_CLUSTER_RUN') return 'landsar';
   if (taskType === 'IDL_RUN_DINSAR') return 'sarscape';
   return '';
 }
@@ -582,6 +582,7 @@ export default function DinsarProductionPanel({ readOnly = false, onJobQueued })
   const [timeoutSec, setTimeoutSec] = useState('');
   const [engineExtraParams, setEngineExtraParams] = useState({});
   const [submitting, setSubmitting] = useState(false);
+  const [clusterSubmitting, setClusterSubmitting] = useState(false);
   const [submitMsg, setSubmitMsg] = useState('');
   const [submitError, setSubmitError] = useState(false);
   const [submitDialogOpen, setSubmitDialogOpen] = useState(false);
@@ -635,7 +636,7 @@ export default function DinsarProductionPanel({ readOnly = false, onJobQueued })
           latestRunWithTask.engine === 'pyint'
               ? 'PYINT_RUN'
               : latestRunWithTask.engine === 'landsar'
-                ? 'LANDSAR_RUN'
+                ? (latestRunWithTask.mode === 'cluster' ? 'LANDSAR_CLUSTER_RUN' : 'LANDSAR_RUN')
                 : 'IDL_RUN_DINSAR',
         status: latestRunWithTask.raw_status || latestRunWithTask.status,
         progress: latestRunWithTask.raw_status === 'COMPLETED' || latestRunWithTask.status === 'success' ? 100 : null,
@@ -645,6 +646,9 @@ export default function DinsarProductionPanel({ readOnly = false, onJobQueued })
   );
   const logTaskId = monitoredTask?.task_id || '';
   const showingRecentTask = !taskMonitor.isBusy && !!monitoredTask;
+  const activeRunCount = runs.filter(run => ['running', 'pending'].includes(String(run.status || '').toLowerCase())).length;
+  const failedRunCount = runs.filter(run => ['failed', 'FAILED'].includes(String(run.status || ''))).length;
+  const productionReady = !!currentEngineObj?.available && !!rootDir.trim() && !pyintPreviewBlocksSubmit && !readOnly;
 
   const loadEngines = useCallback(async () => {
     setEnginesLoading(true);
@@ -892,6 +896,48 @@ export default function DinsarProductionPanel({ readOnly = false, onJobQueued })
     }
   };
 
+  const handleSubmitCluster = async () => {
+    if (readOnly || clusterSubmitting) return;
+    if (selectedEngine !== 'landsar') {
+      setSubmitError(true);
+      setSubmitMsg('LandSAR 集群只支持 LandSAR 引擎。');
+      return;
+    }
+    if (!rootDir.trim()) {
+      setSubmitError(true);
+      setSubmitMsg('请输入或选择 D-InSAR 生产根目录。');
+      return;
+    }
+
+    setClusterSubmitting(true);
+    setSubmitMsg('');
+    setSubmitError(false);
+    try {
+      const extra = buildExtraPayload(currentParamSchema, engineExtraParams);
+      const result = await submitLandsarClusterRun({
+        engine_code: 'landsar',
+        profile: selectedProfile,
+        root_dir: rootDir.trim(),
+        num_to_process: Number(numToProcess) || 0,
+        rerun_mode: rerunMode,
+        timeout_seconds: timeoutSec ? Number(timeoutSec) : null,
+        extra,
+      });
+      const taskCount = result?.selected_task_count ? `，选中 ${result.selected_task_count} 个 pair` : '';
+      const skippedCompleted = Number(result?.skipped_completed_count || 0);
+      const skippedText = skippedCompleted > 0 ? `，跳过 ${skippedCompleted} 个已完成 pair` : '';
+      setSubmitError(false);
+      setSubmitMsg(`LandSAR 集群任务已入队：${result.task_id}${taskCount}${skippedText}`);
+      if (onJobQueued) onJobQueued(result.task_id);
+      await refreshMonitor();
+    } catch (err) {
+      setSubmitError(true);
+      setSubmitMsg(`LandSAR 集群提交失败：${err?.response?.data?.detail || err.message}`);
+    } finally {
+      setClusterSubmitting(false);
+    }
+  };
+
   const handleViewLog = async run => {
     const runId = typeof run === 'string' ? run : (run?.run_id || run?.task_id || '');
     const source = typeof run !== 'string' && run?.log_source === 'task' ? 'task' : 'run';
@@ -1001,9 +1047,10 @@ export default function DinsarProductionPanel({ readOnly = false, onJobQueued })
   }, [logModal.open, logModal.runId, logTaskId, readOnly, refreshMonitor, runLogDeletingId]);
 
   const isSubmitDisabled = readOnly || submitting || !currentEngineObj?.available || !rootDir.trim() || pyintPreviewBlocksSubmit;
+  const isClusterSubmitDisabled = readOnly || clusterSubmitting || selectedEngine !== 'landsar' || !rootDir.trim();
 
   return (
-    <div style={{ padding: '16px 0', width: '100%' }}>
+    <div className="dinsar-production-shell">
       {logModal.open && (
         <div
           style={{
@@ -1217,7 +1264,39 @@ export default function DinsarProductionPanel({ readOnly = false, onJobQueued })
         </div>
       )}
 
-      <div style={card}>
+      <div className="dinsar-production-header">
+        <div>
+          <h3>D-InSAR 生产运行</h3>
+          <p>选择生产引擎、任务根目录和处理模板，完成预检后提交运行；监控区用于查看近期 Task、日志和审计记录。</p>
+        </div>
+        <div className="dinsar-production-summary">
+          <div className={`dinsar-production-signal ${productionReady ? 'ok' : 'warn'}`}>
+            <span>提交状态</span>
+            <strong>{productionReady ? '可提交' : readOnly ? '只读' : '待检查'}</strong>
+          </div>
+          <div className="dinsar-production-signal">
+            <span>当前引擎</span>
+            <strong>{formatEngineLabel(selectedEngine, currentEngineObj?.engine_label)}</strong>
+          </div>
+          <div className="dinsar-production-signal">
+            <span>运行中</span>
+            <strong>{activeRunCount}</strong>
+          </div>
+          <div className={`dinsar-production-signal ${failedRunCount > 0 ? 'warn' : ''}`}>
+            <span>失败记录</span>
+            <strong>{failedRunCount}</strong>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+
+      <section className="dinsar-production-section">
+        <div className="dinsar-production-section-header">
+          <div>
+            <h4>引擎与能力</h4>
+            <p>先确认生产引擎可用，再选择对应处理模板。</p>
+          </div>
+        </div>
+        <div style={card}>
         <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', alignItems: 'center', marginBottom: 10 }}>
           <strong style={{ fontSize: 14 }}>引擎状态</strong>
           <button
@@ -1249,8 +1328,16 @@ export default function DinsarProductionPanel({ readOnly = false, onJobQueued })
           ))}
         </div>
       </div>
+      </section>
 
-      <div style={card}>
+      <section className="dinsar-production-section">
+        <div className="dinsar-production-section-header">
+          <div>
+            <h4>任务准备与提交</h4>
+            <p>生产任务根目录、参数模板和预检结果共同决定是否允许提交。</p>
+          </div>
+        </div>
+        <div style={card}>
         <strong style={{ fontSize: 14, display: 'block', marginBottom: 10 }}>提交生产任务</strong>
 
         <div style={{ display: 'flex', gap: 12, marginBottom: 10, flexWrap: 'wrap' }}>
@@ -1635,15 +1722,48 @@ export default function DinsarProductionPanel({ readOnly = false, onJobQueued })
           >
             {submitting ? '提交中...' : '提交任务'}
           </button>
+          {selectedEngine === 'landsar' && (
+            <button
+              onClick={handleSubmitCluster}
+              disabled={isClusterSubmitDisabled}
+              title="按 pair 拆分为 LANDSAR_CLUSTER_ITEM，由本机或远端 LandSAR worker 领取执行。"
+              style={{
+                padding: '6px 16px',
+                borderRadius: 6,
+                border: '1px solid #0f766e',
+                background: isClusterSubmitDisabled ? '#f1f5f9' : '#0f766e',
+                color: isClusterSubmitDisabled ? '#94a3b8' : '#fff',
+                cursor: isClusterSubmitDisabled ? 'not-allowed' : 'pointer',
+                fontSize: 13,
+                fontWeight: 600,
+              }}
+            >
+              {clusterSubmitting ? '集群入队中...' : '提交 LandSAR 集群'}
+            </button>
+          )}
           {submitMsg && (
             <span style={{ fontSize: 12, color: submitError ? '#ef4444' : '#16a34a' }}>
               {submitMsg}
             </span>
           )}
         </div>
+        {selectedEngine === 'landsar' && (
+          <div style={{ marginTop: 8, fontSize: 12, color: '#64748b', lineHeight: 1.6 }}>
+            集群模式按 pair 拆分队列任务。远端服务器需启动只领取 LANDSAR_CLUSTER_ITEM 的 worker；
+            本地 LandSAR 提交流程保持不变。
+          </div>
+        )}
       </div>
+      </section>
 
-      <div style={card}>
+      <section className="dinsar-production-section">
+        <div className="dinsar-production-section-header">
+          <div>
+            <h4>运行监控与审计记录</h4>
+            <p>监控近期 Task、查看日志，并保留运行记录删除等审计类操作。</p>
+          </div>
+        </div>
+        <div style={card}>
         <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', alignItems: 'center', marginBottom: 10 }}>
           <strong style={{ fontSize: 14 }}>运行监控</strong>
           <button
@@ -1703,7 +1823,6 @@ export default function DinsarProductionPanel({ readOnly = false, onJobQueued })
                       height: '100%',
                       width: `${monitoredTask.progress}%`,
                       background: showingRecentTask ? '#3b82f6' : '#f59e0b',
-                      transition: 'width 0.3s',
                     }}
                   />
                 </div>
@@ -1912,6 +2031,7 @@ export default function DinsarProductionPanel({ readOnly = false, onJobQueued })
           </div>
         )}
       </div>
+      </section>
     </div>
   );
 }

frontend/src/DinsarProductsPanel.jsx

@@ -1,6 +1,7 @@
 import React, { useCallback, useEffect, useMemo, useState } from 'react';
 
 import { scanDinsarResults } from './api/dinsar';
+import { listTaskRoots } from './api/dinsarProduction';
 import { extractDispResults } from './api/idl';
 import { clearTaskLogs, deleteTaskLog, getTaskLogs } from './api/tasks';
 import DinsarCatalogPanel from './components/DinsarCatalogPanel';
@@ -8,14 +9,10 @@ import useTaskMonitor from './hooks/useTaskMonitor';
 
 const PRODUCT_TASK_TYPES = [
   'SCAN_DINSAR',
-  'PUBLISH_DINSAR_PRODUCTS',
-  'REBUILD_DINSAR_CATALOG',
 ];
 
 const TASK_TYPE_LABEL = {
   SCAN_DINSAR: 'D-InSAR 结果扫描',
-  PUBLISH_DINSAR_PRODUCTS: 'D-InSAR 产物发布',
-  REBUILD_DINSAR_CATALOG: 'D-InSAR 目录重建',
 };
 
 const STATUS_LABEL = {
@@ -48,13 +45,12 @@ function getLogTone(level) {
 }
 
 export default function DinsarProductsPanel({ readOnly = false, onJobQueued }) {
-  const [extractRootDir, setExtractRootDir] = useState('');
-  const [extractDestDir, setExtractDestDir] = useState('');
+  const [productionRoot, setProductionRoot] = useState('');
+  const [productionRootReady, setProductionRootReady] = useState(false);
   const [extractResult, setExtractResult] = useState(null);
-  const [extracting, setExtracting] = useState(false);
+  const [syncing, setSyncing] = useState(false);
   const [actionMessage, setActionMessage] = useState('');
   const [actionError, setActionError] = useState(false);
-  const [scanning, setScanning] = useState(false);
 
   const [taskLogs, setTaskLogs] = useState([]);
   const [taskLogsLoading, setTaskLogsLoading] = useState(false);
@@ -62,13 +58,17 @@ export default function DinsarProductsPanel({ readOnly = false, onJobQueued }) {
   const [taskLogDeletingId, setTaskLogDeletingId] = useState(null);
   const taskMonitor = useTaskMonitor({
     taskTypes: PRODUCT_TASK_TYPES,
-    showRecent: true,
-    recentLimit: 1,
+    showRecent: false,
   });
   const monitoredTask = taskMonitor.latestTask;
   const logTaskId = monitoredTask?.task_id || '';
-  const showingRecentTask = !taskMonitor.isBusy && !!monitoredTask;
   const actionTone = getMessageTone(actionMessage, actionError);
+  const activeTaskCount = taskMonitor.activeTasks?.length || 0;
+  const catalogSourceState = productionRootReady ? '已配置' : '未配置';
+  const taskStateLabel = activeTaskCount > 0
+    ? `${activeTaskCount} 个运行中`
+    : '空闲';
+  const taskStateTone = activeTaskCount > 0 ? 'warn' : 'ready';
 
   const loadTaskLogs = useCallback(async (taskId) => {
     if (!taskId) {
@@ -87,8 +87,7 @@ export default function DinsarProductsPanel({ readOnly = false, onJobQueued }) {
   }, []);
 
   const refreshMonitor = useCallback(async () => {
-    const nextRecentTasks = await taskMonitor.refreshRecentTasks();
-    const nextTaskId = taskMonitor.activeTasks[0]?.task_id || nextRecentTasks[0]?.task_id || logTaskId;
+    const nextTaskId = taskMonitor.activeTasks[0]?.task_id || logTaskId;
     await loadTaskLogs(nextTaskId);
   }, [loadTaskLogs, logTaskId, taskMonitor]);
 
@@ -96,6 +95,33 @@ export default function DinsarProductsPanel({ readOnly = false, onJobQueued }) {
     loadTaskLogs(logTaskId);
   }, [loadTaskLogs, logTaskId]);
 
+  useEffect(() => {
+    if (!taskMonitor.isBusy || !logTaskId) return undefined;
+    const timer = window.setInterval(() => {
+      void loadTaskLogs(logTaskId);
+    }, 3000);
+    return () => window.clearInterval(timer);
+  }, [loadTaskLogs, logTaskId, taskMonitor.isBusy]);
+
+  useEffect(() => {
+    let canceled = false;
+    listTaskRoots()
+      .then((data) => {
+        if (canceled) return;
+        const root = String(data?.root || '').trim();
+        setProductionRoot(root);
+        setProductionRootReady(Boolean(root && data?.root_exists));
+      })
+      .catch(() => {
+        if (canceled) return;
+        setProductionRoot('');
+        setProductionRootReady(false);
+      });
+    return () => {
+      canceled = true;
+    };
+  }, []);
+
   const handleDeleteTaskLog = useCallback(async (logId) => {
     const taskId = logTaskId;
     if (!taskId || !logId || taskLogActionLoading) return;
@@ -132,63 +158,70 @@ export default function DinsarProductsPanel({ readOnly = false, onJobQueued }) {
     }
   }, [logTaskId, loadTaskLogs, taskLogActionLoading, taskLogs.length]);
 
-  const handleExtract = async () => {
-    if (!extractRootDir.trim()) return;
-    setExtracting(true);
+  const handleExtractAndScan = async () => {
+    if (readOnly || !productionRootReady || !productionRoot.trim()) return;
+    setSyncing(true);
     setExtractResult(null);
     setActionMessage('');
     setActionError(false);
     try {
-      const result = await extractDispResults(extractRootDir.trim(), extractDestDir.trim() || null);
+      const result = await extractDispResults(productionRoot.trim(), null);
       setExtractResult(result);
-    } catch (err) {
-      setExtractResult({ error: err?.response?.data?.detail || err.message });
-    } finally {
-      setExtracting(false);
-    }
-  };
-
-  const handleScan = async () => {
-    if (readOnly) return;
-    setScanning(true);
-    setActionMessage('');
-    setActionError(false);
-    try {
-      const result = await scanDinsarResults();
-      setActionMessage(result?.message || `D-InSAR 结果扫描任务已入队：${result?.task_id || '-'}`);
-      if (result?.task_id) {
-        onJobQueued?.(result.task_id);
+      const scanResult = await scanDinsarResults();
+      setActionMessage(scanResult?.message || `D-InSAR 结果登记任务已提交：${scanResult?.task_id || '-'}`);
+      if (scanResult?.task_id) {
+        onJobQueued?.(scanResult.task_id);
       }
       await refreshMonitor();
     } catch (err) {
       setActionError(true);
-      setActionMessage(err?.response?.data?.detail || err.message || 'D-InSAR 结果扫描失败');
+      const message = err?.response?.data?.detail || err.message || 'D-InSAR 结果提取与登记失败';
+      setActionMessage(message);
+      setExtractResult((current) => current || { error: message });
     } finally {
-      setScanning(false);
+      setSyncing(false);
     }
   };
 
   const monitorTone = useMemo(() => {
     if (!monitoredTask) return 'neutral';
-    if (showingRecentTask) return 'info';
     return String(monitoredTask.status || '').toUpperCase() === 'RUNNING' ? 'warn' : 'neutral';
-  }, [monitoredTask, showingRecentTask]);
+  }, [monitoredTask]);
 
   return (
     <div className="dinsar-products-page">
       <div className="dinsar-products-hero">
         <div>
-          <strong>D-InSAR 结果提取与标准目录</strong>
+          <strong>D-InSAR 结果目录</strong>
           <p>
-            这里负责把生产目录中的位移结果提取为标准成果包，并触发统一扫描、发布和编目。
-            生产运行与参数配置现已收口到“生产管理”工作台中的 “D-InSAR 运行” 子视图。
+            将生产目录中的位移结果提取为标准成果包，并触发结果登记和目录编目。
+            生产参数与运行提交已归入“D-InSAR 运行”，这里专注成果归档与资产登记。
           </p>
         </div>
-        <div className="dinsar-products-hero-badges">
-          <span className={`dinsar-status-pill tone-${readOnly ? 'warn' : 'ready'}`}>
-            {readOnly ? '只读模式' : '可执行写操作'}
-          </span>
-          <span className="dinsar-status-pill tone-info">日志改为手动刷新</span>
+        <div className="dinsar-products-signals" aria-label="D-InSAR 结果目录状态摘要">
+          <div className={`dinsar-production-signal tone-${readOnly ? 'warn' : 'ready'}`}>
+            <span>操作模式</span>
+            <strong>{readOnly ? '只读' : '可维护'}</strong>
+          </div>
+          <div className={`dinsar-production-signal tone-${taskStateTone}`}>
+            <span>产物任务</span>
+            <strong>{taskStateLabel}</strong>
+          </div>
+          <div className={`dinsar-production-signal tone-${productionRootReady ? 'ready' : 'neutral'}`}>
+            <span>提取源</span>
+            <strong>{catalogSourceState}</strong>
+          </div>
+          <div className="dinsar-production-signal tone-info">
+            <span>日志</span>
+            <strong>手动刷新</strong>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+
+      <div className="dinsar-products-section-head">
+        <div>
+          <strong>成果提取与任务监控</strong>
+          <span>左侧执行受控提取与登记，右侧核对后台任务与日志。</span>
         </div>
       </div>
 
@@ -196,46 +229,27 @@ export default function DinsarProductsPanel({ readOnly = false, onJobQueued }) {
         <section className="dinsar-products-card">
           <div className="dinsar-products-card-head">
             <div>
-              <strong>结果提取与重扫</strong>
-              <span>先提取标准结果包，再按统一目录登记</span>
+              <strong>D-InSAR 结果提取与登记</strong>
+              <span>将已完成的生产成果归入标准结果目录</span>
             </div>
           </div>
 
-          <div className="dinsar-products-form-grid">
-            <label className="dinsar-products-field dinsar-products-field-wide">
-              <span>结果根目录</span>
-              <input
-                value={extractRootDir}
-                onChange={(event) => setExtractRootDir(event.target.value)}
-                placeholder="例如：D:\\Task_Pool\\DInSAR"
-              />
-            </label>
-            <label className="dinsar-products-field">
-              <span>目标目录（可选）</span>
-              <input
-                value={extractDestDir}
-                onChange={(event) => setExtractDestDir(event.target.value)}
-                placeholder="留空则使用系统默认"
-              />
-            </label>
+          <div className="dinsar-products-controlled-source">
+            <span>成果来源</span>
+            <strong>{productionRootReady ? '生产目录已就绪' : '生产目录待完善'}</strong>
+            <p>{productionRootReady ? '可将当前生产成果提取并登记为标准结果包。' : '请先完成 D-InSAR 生产目录配置。'}</p>
           </div>
 
           <div className="dinsar-products-actions">
             <button
               type="button"
               className="primary"
-              onClick={handleExtract}
-              disabled={extracting || !extractRootDir.trim()}
+              onClick={handleExtractAndScan}
+              disabled={readOnly || syncing || !productionRootReady}
             >
-              {extracting ? '提取中...' : '提取位移结果'}
-            </button>
-            <button
-              type="button"
-              onClick={handleScan}
-              disabled={readOnly || scanning}
-            >
-              {scanning ? '重扫中...' : '重扫结果'}
+              {syncing ? '处理中...' : '提取并登记结果'}
             </button>
+            {!productionRootReady && <span className="dinsar-products-action-hint">请先在后端配置 D-InSAR 生产根目录。</span>}
           </div>
 
           {actionMessage && (
@@ -270,7 +284,7 @@ export default function DinsarProductsPanel({ readOnly = false, onJobQueued }) {
           <div className="dinsar-products-card-head">
             <div>
               <strong>产物任务监控</strong>
-              <span>当前不轮询，按需手动刷新</span>
+              <span>任务运行时自动更新，空闲时按需刷新</span>
             </div>
             <button type="button" onClick={refreshMonitor}>刷新</button>
           </div>
@@ -281,7 +295,7 @@ export default function DinsarProductsPanel({ readOnly = false, onJobQueued }) {
             <div className="dinsar-monitor-card">
               <div className="dinsar-monitor-top">
                 <div>
-                  <strong>{showingRecentTask ? '最近一次任务' : '当前任务'}</strong>
+                  <strong>当前任务</strong>
                   <span>{formatTaskType(monitoredTask.task_type)}</span>
                 </div>
                 <StatusSummary status={monitoredTask.status} />
@@ -303,7 +317,7 @@ export default function DinsarProductsPanel({ readOnly = false, onJobQueued }) {
               )}
 
               <div className="dinsar-monitor-log-head">
-                <strong>{showingRecentTask ? '最近一次任务日志' : '当前任务日志'}</strong>
+                <strong>当前任务日志</strong>
                 {!readOnly && (
                   <button
                     type="button"
@@ -354,11 +368,17 @@ export default function DinsarProductsPanel({ readOnly = false, onJobQueued }) {
         </section>
       </div>
 
-      <DinsarCatalogPanel
-        readOnly={readOnly}
-        initialSourceDir={extractRootDir}
-        onTaskQueued={onJobQueued}
-      />
+      <section className="dinsar-products-catalog-section">
+        <div className="dinsar-products-section-head">
+          <div>
+            <strong>标准目录与资产详情</strong>
+            <span>核对 AOI、时间范围、资产文件、发布状态和目录一致性。</span>
+          </div>
+        </div>
+        <DinsarCatalogPanel
+          readOnly={readOnly}
+        />
+      </section>
     </div>
   );
 }

frontend/src/FloodAnalysisWorkspace.jsx

@@ -31,6 +31,7 @@ import { RADAR_SEARCH_DEFAULTS } from './config/appConstants';
 
 const SEARCH_PAGE_SIZE = 30;
 const LIST_PAGE_SIZE = 20;
+const ACTIVE_WORKSPACE_REFRESH_INTERVAL_MS = 15000;
 
 const VIEWS = [
   { key: 'extract', label: '水体提取' },
@@ -649,7 +650,7 @@ export default function FloodAnalysisWorkspace({
     if (!runningCount) return undefined;
     const timer = window.setInterval(() => {
       refreshAll();
-    }, 6000);
+    }, ACTIVE_WORKSPACE_REFRESH_INTERVAL_MS);
     return () => window.clearInterval(timer);
   }, [refreshAll, runningCount]);
 

frontend/src/HazardPointPanel.jsx

@@ -13,7 +13,6 @@ const HazardPointPanel = ({ onPointClick, onToggleVisibility, isVisible, onScanC
         taskTypes: ['SCAN_HAZARD'],
         showRecent: true,
         recentLimit: 1,
-        pollRecentMs: 10000,
     });
     const scanBusy = isLoading || scanTaskMonitor.isBusy;
 

frontend/src/HealthCheckPanel.jsx

@@ -96,11 +96,6 @@ const renderOrbitSourceIssueDetails = (item, en, formatPathText) => {
           {en ? 'ENVI: ' : 'ENVI：'}{formatPathText(item.envi_path)}
         </div>
       )}
-      {item?.isce2_path && (
-        <div style={{ color: '#64748b' }}>
-          {en ? 'ISCE2: ' : 'ISCE2：'}{formatPathText(item.isce2_path)}
-        </div>
-      )}
       {hasNulDetails && (
         <div style={{ color: '#64748b' }}>
           {en ? 'NUL bytes: ' : 'NUL 字节：'}{formatIntegerText(nulCount)}
@@ -201,10 +196,10 @@ const buildConsistencySummary = (stats, en = false) => {
   };
 };
 
-const HEALTH_PANEL_POLL_INTERVAL_MS = 30000;
+const HEALTH_PANEL_POLL_INTERVAL_MS = 5 * 60 * 1000;
 
-const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
-  const en = language === 'en';
+const HealthCheckPanel = ({ currentUser }) => {
+  const en = false;
   const isAdmin = currentUser?.role === 'admin';
   const [status, setStatus] = useState(null);
   const [loading, setLoading] = useState(false);
@@ -222,8 +217,6 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
   const [wslChecking, setWslChecking] = useState(false);
   const [orbitStatus, setOrbitStatus] = useState(null);
   const [orbitSyncing, setOrbitSyncing] = useState(false);
-  const [orbitRepairing, setOrbitRepairing] = useState(false);
-  const [orbitQuarantining, setOrbitQuarantining] = useState(false);
   const [orbitSyncResult, setOrbitSyncResult] = useState(null);
   const statusFetchInFlightRef = useRef(false);
 
@@ -233,7 +226,7 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
       setOrbitStatus(data);
     } catch (err) {
       setOrbitStatus(null);
-      setOrbitSyncResult({ error: err.response?.data?.detail || err.message || (en ? 'Failed to fetch orbit status' : '精轨状态获取失败') });
+      setOrbitSyncResult({ error: err.response?.data?.detail || err.message || '精轨状态获取失败' });
     }
   }, [en]);
 
@@ -266,7 +259,7 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
         setStatus(healthData);
         setLastChecked(new Date());
       } catch (err) {
-        setError(err.response?.data?.detail || err.message || (en ? 'Health check failed' : '运维自检失败'));
+      setError(err.response?.data?.detail || err.message || '运维自检失败');
         setStatus(null);
       }
 
@@ -276,19 +269,17 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
         setConsistencyError('');
       } catch (err) {
         setConsistencySummary(null);
-        setConsistencyError(err.response?.data?.detail || err.message || (en ? 'Failed to fetch consistency stats' : '一致性统计获取失败'));
+      setConsistencyError(err.response?.data?.detail || err.message || '一致性统计获取失败');
       }
 
       // 引擎状态独立加载，不影响主健康检查。
       await refreshEngineStatus();
 
-      // 轨道目录状态由专门接口维护，失败时由 refreshOrbitStatus 自己写回 UI。
-      await refreshOrbitStatus();
     } finally {
       setLoading(false);
       statusFetchInFlightRef.current = false;
     }
-  }, [en, refreshEngineStatus, refreshOrbitStatus]);
+  }, [en, refreshEngineStatus]);
 
   useEffect(() => {
     void fetchStatus();
@@ -297,9 +288,7 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
         syncLoading ||
         cleanupLoading ||
         wslChecking ||
-        orbitSyncing ||
-        orbitRepairing ||
-        orbitQuarantining
+        orbitSyncing
       ) {
         return;
       }
@@ -309,8 +298,6 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
   }, [
     cleanupLoading,
     fetchStatus,
-    orbitQuarantining,
-    orbitRepairing,
     orbitSyncing,
     syncLoading,
     wslChecking,
@@ -322,6 +309,14 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
     </span>
   );
 
+  const renderSignal = (ok, label, detail = '') => (
+    <div className={`health-signal ${ok ? 'ok' : 'fail'}`}>
+      <span className="health-signal-label">{label}</span>
+      <strong>{ok ? '正常' : '异常'}</strong>
+      {detail && <span className="health-signal-detail">{detail}</span>}
+    </div>
+  );
+
   const formatIso = (iso) => {
     if (!iso) return en ? 'Unknown' : '未知';
     try {
@@ -342,6 +337,14 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
     typeof timeseriesResultCatalog.needs_rebuild === 'boolean' ? timeseriesResultCatalog.needs_rebuild : null;
   const sourceRoots = asObject(status?.source_roots);
   const productPackages = asObject(status?.product_packages);
+  const assetInventory = asObject(status?.asset_inventory);
+  const hasAssetInventory = Boolean(status?.asset_inventory);
+  const assetSourceRoots = asObject(assetInventory.source_roots);
+  const assetOrbitRoots = asObject(assetInventory.orbit_roots);
+  const sourceAssets = asObject(assetInventory.source_assets);
+  const orbitAssets = asObject(assetInventory.orbit_assets);
+  const orbitBindings = asObject(assetInventory.bindings);
+  const assetIssues = asObject(assetInventory.issues);
   const wslRuntime = asObject(status?.wsl_runtime);
   const wslRuntimeItems = asArray(wslRuntime.runtimes);
   const pairingSystem = asObject(status?.pairing_system);
@@ -374,58 +377,60 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
   const orbitPools = orbitStatus?.pools || {};
   const orbitConsistency = orbitStatus?.consistency || {};
   const orbitDatabase = orbitStatus?.database || {};
-  const orbitIsce2Enabled = Boolean(orbitPools.isce2?.enabled || orbitConsistency.isce2?.enabled || orbitDatabase.isce2_enabled);
   const orbitMismatchCount = toNumber(orbitConsistency.mismatch_count);
   const orbitDbMissingEnviCount = toNumber(orbitDatabase.stems_missing_in_envi_count);
-  const orbitDbMissingIsce2Count = orbitIsce2Enabled ? toNumber(orbitDatabase.stems_missing_in_isce2_count) : 0;
   const orbitDbMissingPathCount = toNumber(orbitDatabase.db_missing_path_count);
   const orbitDbFlagIssueCount =
     toNumber(orbitDatabase.has_orbit_but_missing_path_count) +
     toNumber(orbitDatabase.without_orbit_but_path_present_count);
   const orbitScanErrorCount =
     (orbitSource.errors?.length || 0) +
-    (orbitPools.envi?.errors?.length || 0) +
-    (orbitIsce2Enabled ? (orbitPools.isce2?.errors?.length || 0) : 0);
+    (orbitPools.envi?.errors?.length || 0);
   const orbitDuplicateCount =
     toNumber(orbitSource.duplicate_count) +
-    toNumber(orbitPools.envi?.duplicate_count) +
-    (orbitIsce2Enabled ? toNumber(orbitPools.isce2?.duplicate_count) : 0);
+    toNumber(orbitPools.envi?.duplicate_count);
   const orbitSuspectBadCount = toNumber(orbitSource.suspect_bad_count);
   const orbitSourceWithoutEnviCount = toNumber(orbitSource.source_without_envi_count);
   const orbitEnviWithoutSourceCount = toNumber(orbitSource.envi_without_source_count);
-  const orbitIsce2WithoutSourceCount = orbitIsce2Enabled ? toNumber(orbitSource.isce2_without_source_count) : 0;
-  const orbitQuarantinePath = orbitSource.quarantine_path || orbitStatus?.source_gaps?.quarantine_path;
   const orbitBadSourceSamples = asArray(orbitSource.bad_source_samples).filter(hasOrbitCorruptionSignal);
-  const orbitSuspectBadSamples = asArray(orbitSource.suspect_bad_samples);
-  const orbitSuspectWithoutCorruptionSamples = orbitSuspectBadSamples.filter(
-    (item) => !orbitBadSourceSamples.some((badItem) => badItem.name === item.name)
-  );
   const orbitBadSourceSampleCount = toNumber(orbitSource.bad_source_sample_count || orbitBadSourceSamples.length);
   const orbitOverallHealthy = Boolean(
     orbitStatus &&
     orbitMismatchCount === 0 &&
     orbitDbMissingEnviCount === 0 &&
-    orbitDbMissingIsce2Count === 0 &&
     orbitDbMissingPathCount === 0 &&
     orbitDbFlagIssueCount === 0 &&
     orbitScanErrorCount === 0 &&
     orbitSuspectBadCount === 0 &&
     orbitSourceWithoutEnviCount === 0 &&
-    orbitEnviWithoutSourceCount === 0 &&
-    orbitIsce2WithoutSourceCount === 0
+    orbitEnviWithoutSourceCount === 0
   );
+  const assetInventoryHealthy = Boolean(hasAssetInventory && assetInventory.ok);
+  const orbitAssetRiskCount =
+    toNumber(orbitAssets.parse_failed_count) +
+    toNumber(orbitBindings.missing_count) +
+    toNumber(orbitBindings.ambiguous_count);
+
+  const productionBlockingCount = [
+    !status?.ok,
+    !status?.database?.ok,
+    !status?.database?.schema_ok,
+    !status?.worker?.ok,
+    consistencySummary && consistencySummary.critical > 0,
+    hasAssetInventory && !assetInventoryHealthy,
+  ].filter(Boolean).length;
 
   return (
     <div className="health-panel">
       <div className="health-header">
         <div>
-          <div className="health-title">{en ? 'System Health' : '运维自检'}</div>
+          <div className="health-title">运行维护</div>
           <div className="health-subtitle">
-            {lastChecked ? `${en ? 'Last check: ' : '上次检查：'}${lastChecked.toLocaleString()}` : (en ? 'Not checked yet' : '尚未检查')}
+            面向生产环境的系统健康、数据一致性和维护操作入口
           </div>
         </div>
         <button className="health-refresh" onClick={() => fetchStatus({ force: true })} disabled={loading}>
-          {loading ? (en ? 'Checking...' : '检查中...') : (en ? 'Refresh' : '刷新')}
+          {loading ? '检查中...' : '刷新自检'}
         </button>
       </div>
 
@@ -439,23 +444,37 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
         <>
           <div className="health-summary">
             <div className="health-summary-item">
-              <span>{en ? 'Overall Status' : '总体状态'}</span>
-              {renderBadge(status.ok)}
+              <span>生产就绪</span>
+              {renderBadge(status.ok && productionBlockingCount === 0, productionBlockingCount > 0 ? `${productionBlockingCount} 个阻断项` : '可运行')}
             </div>
             <div className="health-summary-item">
-              <span>{en ? 'Timestamp' : '时间戳'}</span>
-              <span>{formatIso(status.timestamp)}</span>
+              <span>最近检查</span>
+              <span>{lastChecked ? lastChecked.toLocaleString() : formatIso(status.timestamp)}</span>
             </div>
             <div className="health-summary-item">
-              <span>{en ? 'Consistency Issues' : '一致性异常'}</span>
+              <span>一致性异常</span>
               {renderBadge(
                 !consistencySummary || consistencySummary.total === 0,
-                consistencySummary ? `${consistencySummary.total} ${en ? 'items' : '项'}` : (en ? 'Unknown' : '未知')
+                consistencySummary ? `${consistencySummary.total} 项` : '未知'
               )}
             </div>
+            <div className="health-signal-row">
+              {renderSignal(!!status.database?.ok && !!status.database?.schema_ok, '数据库')}
+              {renderSignal(!!status.worker?.ok, 'Worker', `${status.worker?.worker_count ?? 0} 个`)}
+              {renderSignal(!!status.idl?.ok, 'IDL/ENVI')}
+              {renderSignal(!!status.nginx?.ok, 'Nginx')}
+            </div>
           </div>
 
-          <div className="health-grid">
+          <div className="health-sections">
+            <section className="health-section">
+              <div className="health-section-header">
+                <div>
+                  <h3>核心服务</h3>
+                  <p>判断系统是否具备基础生产能力：数据库、PostGIS、schema 和任务执行器。</p>
+                </div>
+              </div>
+              <div className="health-grid">
             <div className="health-card">
               <div className="health-card-title">{en ? 'Database' : '数据库'}</div>
               <div className="health-card-row">
@@ -587,7 +606,17 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
                 </div>
               )}
             </div>
+              </div>
+            </section>
 
+            <section className="health-section">
+              <div className="health-section-header">
+                <div>
+                  <h3>结果目录与生产索引</h3>
+                  <p>检查 D-InSAR、时序 InSAR、配对基础表和兼容视图是否能支撑结果查询与生产流转。</p>
+                </div>
+              </div>
+              <div className="health-grid">
             <div className="health-card">
               <div className="health-card-title">{en ? 'D-InSAR Result Catalog' : 'D-InSAR 结果目录'}</div>
               <div className="health-card-row">
@@ -758,7 +787,7 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
               </div>
               {bridgeIssueCount === 0 ? (
                 <div className="health-card-note ok">
-                  {en ? 'Catalog-first reads and legacy compat rows are aligned.' : '目录事实源与旧兼容视图当前一致。'}
+                  {en ? 'Catalog reads and compatibility rows are aligned.' : '目录事实源与兼容视图当前一致。'}
                 </div>
               ) : (
                 <>
@@ -805,7 +834,17 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
                 </div>
               )}
             </div>
+              </div>
+            </section>
 
+            <section className="health-section">
+              <div className="health-section-header">
+                <div>
+                  <h3>数据资产与运行时</h3>
+                  <p>检查受管源路径、标准结果包、WSL runtime、IDL/ENVI、D-InSAR 引擎、Ollama 和 Nginx。</p>
+                </div>
+              </div>
+              <div className="health-grid">
             <div className="health-card">
               <div className="health-card-title">{en ? 'Managed Source Roots' : '受管源路径'}</div>
               <div className="health-card-row">
@@ -1037,7 +1076,115 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
                 </div>
               )}
             </div>
+              </div>
+            </section>
 
+            <section className="health-section">
+              <div className="health-section-header">
+                <div>
+                  <h3>数据资产与精轨</h3>
+                  <p>当前生产以 XML 抽取后的源产品、精轨资产和场景绑定为准；旧精轨池核对仅作为过渡诊断。</p>
+                </div>
+              </div>
+              <div className="health-grid health-grid--ops">
+            <div className="health-card">
+              <div className="health-card-title">源产品资产</div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>总体状态</span>
+                {renderBadge(
+                  assetInventoryHealthy,
+                  assetInventory ? `${toNumber(sourceAssets.total_count)} 项` : '未知'
+                )}
+              </div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>LT-1 / Sentinel-1</span>
+                <span>{toNumber(sourceAssets.lt1_count)} / {toNumber(sourceAssets.s1_count)}</span>
+              </div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>解析异常</span>
+                <span>{toNumber(sourceAssets.parse_failed_count)}</span>
+              </div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>源数据根</span>
+                <span>{toNumber(assetSourceRoots.accessible_count)} / {toNumber(assetSourceRoots.configured_count)}</span>
+              </div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>需复扫</span>
+                <span>{toNumber(assetSourceRoots.needs_rescan_count)}</span>
+              </div>
+              {toNumber(sourceAssets.parse_failed_count) > 0 ? (
+                <div className="health-card-note error">
+                  存在源产品解析异常，请在“数据资产”中查看开放问题并复扫相关目录。
+                </div>
+              ) : (
+                <div className="health-card-note ok">
+                  源产品资产已按 XML/元数据登记。
+                </div>
+              )}
+            </div>
+
+            <div className="health-card">
+              <div className="health-card-title">精轨资产状态</div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>总体状态</span>
+                {renderBadge(
+                  orbitAssetRiskCount === 0 && assetInventoryHealthy,
+                  orbitAssetRiskCount > 0 ? `${orbitAssetRiskCount} 个风险项` : `${toNumber(orbitAssets.total_count)} 项`
+                )}
+              </div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>LT-1 / Sentinel-1</span>
+                <span>{toNumber(orbitAssets.lt1_count)} / {toNumber(orbitAssets.s1_count)}</span>
+              </div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>解析异常</span>
+                <span>{toNumber(orbitAssets.parse_failed_count)}</span>
+              </div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>精轨根</span>
+                <span>{toNumber(assetOrbitRoots.accessible_count)} / {toNumber(assetOrbitRoots.configured_count)}</span>
+              </div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>需复扫</span>
+                <span>{toNumber(assetOrbitRoots.needs_rescan_count)}</span>
+              </div>
+              <div className="health-card-note">
+                精轨可用性以资产登记和时间窗绑定结果为准，不再以 ISCE2 XML 池作为生产判断。
+              </div>
+            </div>
+
+            <div className="health-card">
+              <div className="health-card-title">场景精轨绑定</div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>已绑定场景</span>
+                <span>{toNumber(orbitBindings.matched_count)} / {toNumber(orbitBindings.scene_count)}</span>
+              </div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>缺失精轨</span>
+                <span>{toNumber(orbitBindings.missing_count)}</span>
+              </div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>候选歧义</span>
+                <span>{toNumber(orbitBindings.ambiguous_count)}</span>
+              </div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>开放问题</span>
+                <span>{toNumber(assetIssues.open_count)}</span>
+              </div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>错误 / 警告</span>
+                <span>{toNumber(assetIssues.error_count)} / {toNumber(assetIssues.warning_count)}</span>
+              </div>
+              {orbitAssetRiskCount > 0 ? (
+                <div className="health-card-note warn">
+                  请在“数据资产”中复核缺失或歧义精轨；生产配对会优先使用已选定的精轨资产。
+                </div>
+              ) : (
+                <div className="health-card-note ok">
+                  当前开放问题未显示精轨绑定风险。
+                </div>
+              )}
+            </div>
             <div className="health-card">
               <div className="health-card-title">{en ? 'Consistency Check' : '一致性检测'}</div>
               <div className="health-card-row">
@@ -1103,12 +1250,30 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
                 </div>
               )}
             </div>
-          </div>
 
-          {/* 精轨管理 */}
           {isAdmin && (
-            <div className="health-card">
-              <div className="health-card-title">{en ? 'Precise Orbit Management' : '精轨管理'}</div>
+            <details className="health-card health-legacy-diagnostic">
+              <summary>
+                <span>旧精轨池核对</span>
+                <button
+                  type="button"
+                  onClick={(event) => {
+                    event.preventDefault();
+                    event.stopPropagation();
+                    void refreshOrbitStatus();
+                  }}
+                  disabled={orbitSyncing}
+                  className="health-inline-button"
+                >
+                  {orbitStatus ? '重新核对' : '加载诊断'}
+                </button>
+              </summary>
+              <div className="health-card-note">
+                该诊断仅核对源精轨目录与 ENVI/Gamma 生产 TXT 池，用于排查历史目录；生产判断以资产登记与场景绑定为准。
+              </div>
+              {orbitStatus ? (
+                <>
+              <div className="health-card-title">{en ? 'Precise Orbit Management' : '文件池状态'}</div>
               <div className="health-card-row">
                 <span>{en ? 'Overall' : '总体状态'}</span>
                 {renderBadge(
@@ -1120,14 +1285,10 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
               </div>
               <div className="health-card-row">
                 <span>
-                  {orbitIsce2Enabled
-                    ? (en ? 'Source / ENVI-Gamma TXT / ISCE2 XML' : '源目录 / ENVI-Gamma TXT / ISCE2 XML')
-                    : (en ? 'Source / ENVI-Gamma TXT' : '源目录 / ENVI-Gamma TXT')}
+                  {en ? 'Source / production TXT' : '源目录 / 生产 TXT'}
                 </span>
                 <span>
-                  {orbitIsce2Enabled
-                    ? `${toNumber(orbitSource.total_source)} / ${toNumber(orbitPools.envi?.total)} / ${toNumber(orbitPools.isce2?.total)}`
-                    : `${toNumber(orbitSource.total_source)} / ${toNumber(orbitPools.envi?.total)}`}
+                  {`${toNumber(orbitSource.total_source)} / ${toNumber(orbitPools.envi?.total)}`}
                 </span>
               </div>
               <div className="health-card-row">
@@ -1140,24 +1301,17 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
                 <span>{en ? 'Pool mismatches' : '池不一致'}</span>
                 <span>{orbitMismatchCount}</span>
               </div>
-              {orbitIsce2Enabled ? (
-                <div className="health-card-row">
-                  <span>{en ? 'Suspect bad TXT / source-only' : '疑似坏 TXT / 仅源存在'}</span>
-                  <span>{orbitSuspectBadCount} / {orbitSourceWithoutEnviCount}</span>
-                </div>
-              ) : (
-                <div className="health-card-row">
-                  <span>{en ? 'Source-only' : '仅源存在'}</span>
-                  <span>{orbitSourceWithoutEnviCount}</span>
-                </div>
-              )}
               <div className="health-card-row">
-                <span>{orbitIsce2Enabled ? (en ? 'TXT-only / ISCE2-only' : '仅 TXT / 仅 ISCE2') : (en ? 'TXT-only' : '仅 TXT')}</span>
-                <span>{orbitIsce2Enabled ? `${orbitEnviWithoutSourceCount} / ${orbitIsce2WithoutSourceCount}` : orbitEnviWithoutSourceCount}</span>
+                <span>{en ? 'Source-only' : '仅源存在'}</span>
+                <span>{orbitSourceWithoutEnviCount}</span>
               </div>
               <div className="health-card-row">
-                <span>{orbitIsce2Enabled ? (en ? 'DB missing in TXT / ISCE2' : '数据库在 TXT / ISCE2 缺失') : (en ? 'DB missing in TXT' : '数据库在 TXT 缺失')}</span>
-                <span>{orbitIsce2Enabled ? `${orbitDbMissingEnviCount} / ${orbitDbMissingIsce2Count}` : orbitDbMissingEnviCount}</span>
+                <span>{en ? 'Production TXT only' : '仅生产 TXT 存在'}</span>
+                <span>{orbitEnviWithoutSourceCount}</span>
+              </div>
+              <div className="health-card-row">
+                <span>{en ? 'DB missing in production TXT' : '数据库在生产 TXT 缺失'}</span>
+                <span>{orbitDbMissingEnviCount}</span>
               </div>
               <div className="health-card-row">
                 <span>{en ? 'Duplicate stems / scan errors' : '重复 stem / 扫描异常'}</span>
@@ -1166,21 +1320,11 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
 
               <div className="health-card-note" style={{ marginTop: 4 }}>
                 {en
-                  ? (orbitIsce2Enabled
-                    ? 'LT-1 orbit scans synchronize the production TXT pool and the legacy ISCE2 XML pool. S1 EOF files remain registered as source orbit assets.'
-                    : 'LT-1 orbit scans synchronize the production TXT pool for ENVI/SARscape and Gamma. S1 EOF files remain registered as source orbit assets; ISCE2 XML is disabled.')
-                  : (orbitIsce2Enabled
-                    ? 'LT-1 精轨扫描会同步生产 TXT 池和 legacy ISCE2 XML 池；S1 EOF 只登记为源精轨资产。'
-                    : 'LT-1 精轨扫描会同步 ENVI/SARscape 与 Gamma 共用的生产 TXT 池；S1 EOF 只登记为源精轨资产，ISCE2 XML 已停用。')}
+                  ? 'LT-1 orbit scans synchronize the production TXT pool for ENVI/SARscape and Gamma. S1 EOF files remain registered as source orbit assets.'
+                  : 'LT-1 精轨扫描会同步 ENVI/SARscape 与 Gamma 共用的生产 TXT 池；S1 EOF 只登记为源精轨资产。'}
               </div>
               <div className="health-card-note">{en ? 'Source path: ' : '源目录路径：'}{formatPathText(orbitSource.path)}</div>
               <div className="health-card-note">{en ? 'Production TXT pool: ' : '生产 TXT 池：'}{formatPathText(orbitPools.envi?.path)}</div>
-              {orbitIsce2Enabled && (
-                <>
-                  <div className="health-card-note">{en ? 'Legacy ISCE2 pool: ' : 'Legacy ISCE2 池：'}{formatPathText(orbitPools.isce2?.path)}</div>
-                  <div className="health-card-note">{en ? 'Quarantine path: ' : '隔离目录：'}{formatPathText(orbitQuarantinePath)}</div>
-                </>
-              )}
 
               {orbitDuplicateCount > 0 && (
                 <div className="health-card-note warn">
@@ -1203,13 +1347,6 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
                     : `数据库 orbit_file_path 指向不存在文件：${orbitDbMissingPathCount} / ${toNumber(orbitDatabase.distinct_orbit_path_count)}`}
                 </div>
               )}
-              {orbitIsce2Enabled && orbitSuspectBadCount > 0 && (
-                <div className="health-card-note warn">
-                  {en
-                    ? `Suspect bad source TXT (source exists but ISCE2 XML missing): ${orbitSuspectBadCount}`
-                    : `疑似坏源 TXT（源文件存在但 ISCE2 XML 缺失）：${orbitSuspectBadCount}`}
-                </div>
-              )}
               {orbitBadSourceSampleCount > 0 && (
                 <div className="health-card-note error">
                   {en
@@ -1223,24 +1360,12 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
                   {orbitDatabase.sample_missing_in_envi.slice(0, 5).join(', ')}
                 </div>
               )}
-              {orbitIsce2Enabled && orbitDatabase.sample_missing_in_isce2?.length > 0 && (
-                <div className="health-card-note error">
-                  {en ? 'DB expected but ISCE2 pool missing: ' : '数据库期望但 ISCE2 池缺失：'}
-                  {orbitDatabase.sample_missing_in_isce2.slice(0, 5).join(', ')}
-                </div>
-              )}
               {orbitBadSourceSamples.slice(0, 5).map((item) => (
                 <div key={`orbit-bad-source-${item.name}`} className="health-card-note error">
                   {item.name} - {item.error || (en ? 'Corruption signal detected' : '检测到损坏信号')}
                   {renderOrbitSourceIssueDetails(item, en, formatPathText)}
                 </div>
               ))}
-              {orbitIsce2Enabled && orbitSuspectWithoutCorruptionSamples.slice(0, 5).map((item) => (
-                <div key={`orbit-suspect-bad-${item.name}`} className="health-card-note warn">
-                  {item.name}
-                  {renderOrbitSourceIssueDetails(item, en, formatPathText)}
-                </div>
-              ))}
               {(orbitConsistency.mismatches || []).slice(0, 5).map((item) => (
                 <div key={item.name} className="health-card-note error">
                   {item.name} - {item.issue}
@@ -1249,11 +1374,6 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
                       {en ? 'ENVI: ' : 'ENVI：'}{formatPathText(item.envi_path)}
                     </div>
                   )}
-                  {item.isce2_path && (
-                    <div style={{ color: '#64748b' }}>
-                      {en ? 'ISCE2: ' : 'ISCE2：'}{formatPathText(item.isce2_path)}
-                    </div>
-                  )}
                 </div>
               ))}
               {orbitConsistency.mismatch_count > 5 && (
@@ -1278,11 +1398,6 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
                   {en ? 'ENVI pool scan error: ' : 'ENVI 池扫描异常：'}{item}
                 </div>
               ))}
-              {orbitIsce2Enabled && (orbitPools.isce2?.errors || []).slice(0, 3).map((item, index) => (
-                <div key={`orbit-isce2-error-${index}`} className="health-card-note error">
-                  {en ? 'ISCE2 pool scan error: ' : 'ISCE2 池扫描异常：'}{item}
-                </div>
-              ))}
 
               <div style={{ display: 'flex', gap: 8, flexWrap: 'wrap', marginTop: 8 }}>
                 <button
@@ -1299,53 +1414,11 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
                       setOrbitSyncing(false);
                     }
                   }}
-                  disabled={orbitSyncing || orbitRepairing || orbitQuarantining}
+                  disabled={orbitSyncing}
                   style={{ padding: '4px 12px', background: '#1890ff', color: '#fff', border: 'none', borderRadius: 4, cursor: 'pointer', fontSize: 12 }}
                 >
                   {orbitSyncing ? (en ? 'Checking...' : '检查中...') : (en ? 'Check Consistency' : '精轨一致性检查')}
                 </button>
-                {orbitIsce2Enabled && (
-                  <>
-                    <button
-                      onClick={async () => {
-                        setOrbitRepairing(true);
-                        setOrbitSyncResult(null);
-                        try {
-                          const result = await syncOrbitPools({ repair: true });
-                          setOrbitSyncResult(result);
-                          await refreshOrbitStatus();
-                        } catch (e) {
-                          setOrbitSyncResult({ error: e.response?.data?.detail || e.message });
-                        } finally {
-                          setOrbitRepairing(false);
-                        }
-                      }}
-                      disabled={orbitSyncing || orbitRepairing || orbitQuarantining}
-                      style={{ padding: '4px 12px', background: '#0f766e', color: '#fff', border: 'none', borderRadius: 4, cursor: 'pointer', fontSize: 12 }}
-                    >
-                      {orbitRepairing ? (en ? 'Repairing...' : '修复中...') : (en ? 'Repair Missing XML' : '修复缺失 XML')}
-                    </button>
-                    <button
-                      onClick={async () => {
-                        setOrbitQuarantining(true);
-                        setOrbitSyncResult(null);
-                        try {
-                          const result = await syncOrbitPools({ quarantine_bad: true });
-                          setOrbitSyncResult(result);
-                          await refreshOrbitStatus();
-                        } catch (e) {
-                          setOrbitSyncResult({ error: e.response?.data?.detail || e.message });
-                        } finally {
-                          setOrbitQuarantining(false);
-                        }
-                      }}
-                      disabled={orbitSyncing || orbitRepairing || orbitQuarantining}
-                      style={{ padding: '4px 12px', background: '#b45309', color: '#fff', border: 'none', borderRadius: 4, cursor: 'pointer', fontSize: 12 }}
-                    >
-                      {orbitQuarantining ? (en ? 'Quarantining...' : '隔离中...') : (en ? 'Quarantine Bad TXT' : '隔离坏精轨')}
-                    </button>
-                  </>
-                )}
               </div>
 
               {orbitSyncResult && (
@@ -1354,176 +1427,89 @@ const HealthCheckPanel = ({ language = 'zh', currentUser }) => {
                     <div className="health-card-note error">{orbitSyncResult.error}</div>
                   ) : (
                     <>
-                      {'confirmed_bad_count' in orbitSyncResult ? (
-                        <>
-                          <div className={`health-card-note ${toNumber(orbitSyncResult.confirmed_bad_count) === 0 ? 'ok' : 'warn'}`}>
-                            {en
-                              ? `Quarantine finished. Confirmed bad TXT: ${toNumber(orbitSyncResult.confirmed_bad_count)} / validated ${toNumber(orbitSyncResult.validated_count)}`
-                              : `隔离完成。已确认坏 TXT ${toNumber(orbitSyncResult.confirmed_bad_count)} 项 / 已校验 ${toNumber(orbitSyncResult.validated_count)} 项`}
-                          </div>
-                          <div className="health-card-note">
-                            {en
-                              ? `Quarantine root: ${formatPathText(orbitSyncResult.quarantine_root)}`
-                              : `隔离目录：${formatPathText(orbitSyncResult.quarantine_root)}`}
-                          </div>
-                          {(orbitSyncResult.confirmed_bad || []).slice(0, 5).map((item, index) => (
-                            <div key={`orbit-quarantine-bad-${index}`} className="health-card-note error">
-                              {item.name} - {item.error}
-                              {renderOrbitSourceIssueDetails(item, en, formatPathText)}
-                              {item.quarantined_source && (
-                                <div style={{ color: '#64748b' }}>
-                                  {en ? 'Moved source to: ' : '源文件已移至：'}{formatPathText(item.quarantined_source)}
-                                </div>
-                              )}
-                              {item.quarantined_envi && (
-                                <div style={{ color: '#64748b' }}>
-                                  {en ? 'Moved ENVI to: ' : 'ENVI 已移至：'}{formatPathText(item.quarantined_envi)}
-                                </div>
-                              )}
-                              {item.quarantined_isce2 && (
-                                <div style={{ color: '#64748b' }}>
-                                  {en ? 'Moved ISCE2 to: ' : 'ISCE2 已移至：'}{formatPathText(item.quarantined_isce2)}
-                                </div>
-                              )}
-                            </div>
-                          ))}
-                          {(orbitSyncResult.skipped_valid || []).slice(0, 3).map((item, index) => (
-                            <div key={`orbit-quarantine-skip-${index}`} className="health-card-note ok">
-                              {item.name} - {item.reason}
-                            </div>
-                          ))}
-                          {(orbitSyncResult.errors || []).slice(0, 5).map((item, index) => (
-                            <div key={`orbit-quarantine-error-${index}`} className="health-card-note error">
-                              {item.name} - {item.scope} - {item.error}
-                            </div>
-                          ))}
-                        </>
-                      ) : 'before' in orbitSyncResult ? (
-                        <>
-                          <div className={`health-card-note ${orbitSyncResult.healthy ? 'ok' : 'warn'}`}>
-                            {en
-                              ? `Repair finished. Before mismatches: ${toNumber(orbitSyncResult.before?.mismatch_count)}, after mismatches: ${toNumber(orbitSyncResult.after?.mismatch_count)}`
-                              : `修复完成。修复前不一致 ${toNumber(orbitSyncResult.before?.mismatch_count)} 项，修复后不一致 ${toNumber(orbitSyncResult.after?.mismatch_count)} 项`}
-                          </div>
-                          <div className="health-card-note">
-                            {en
-                              ? `Recovered from ENVI TXT: ${(orbitSyncResult.repaired_from_envi || []).length}, repair errors: ${toNumber(orbitSyncResult.repair_error_count)}`
-                              : `从 ENVI TXT 补转成功 ${(orbitSyncResult.repaired_from_envi || []).length} 项，修复失败 ${toNumber(orbitSyncResult.repair_error_count)} 项`}
-                          </div>
-                          <div className="health-card-note">
-                            {en
-                              ? `Source scan ${toNumber(orbitSyncResult.sync_result?.total_source)}, TXT copied ${(orbitSyncResult.sync_result?.envi?.copied || []).length}, TXT refreshed ${(orbitSyncResult.sync_result?.envi?.updated || []).length}${orbitSyncResult.isce2_enabled ? `, ISCE2 converted ${(orbitSyncResult.sync_result?.isce2?.converted || []).length}, ISCE2 refreshed ${(orbitSyncResult.sync_result?.isce2?.reconverted || []).length}` : ', ISCE2 disabled'}`
-                              : `源目录扫描 ${toNumber(orbitSyncResult.sync_result?.total_source)} 项，TXT 新增 ${(orbitSyncResult.sync_result?.envi?.copied || []).length} 项、刷新 ${(orbitSyncResult.sync_result?.envi?.updated || []).length} 项${orbitSyncResult.isce2_enabled ? `，ISCE2 新增转换 ${(orbitSyncResult.sync_result?.isce2?.converted || []).length} 项、重转 ${(orbitSyncResult.sync_result?.isce2?.reconverted || []).length} 项` : '，ISCE2 已停用'}`}
-                          </div>
-                          {(orbitSyncResult.repaired_from_envi || []).slice(0, 5).length > 0 && (
-                            <div className="health-card-note ok">
-                              {en ? 'Recovered stems: ' : '已补转 stem：'}
-                              {(orbitSyncResult.repaired_from_envi || []).slice(0, 5).join(', ')}
+                      <div className={`health-card-note ${orbitSyncResult.healthy ? 'ok' : 'error'}`}>
+                        {orbitSyncResult.healthy
+                          ? (en ? 'Pools are consistent.' : '本地池一致。')
+                          : (en ? `Detected ${toNumber(orbitSyncResult.mismatch_count)} mismatches.` : `检测到 ${toNumber(orbitSyncResult.mismatch_count)} 项不一致。`)}
+                      </div>
+                      <div className="health-card-note">
+                        {en
+                          ? `TXT ${toNumber(orbitSyncResult.envi?.total)}, scan errors ${toNumber(orbitSyncResult.error_count)}`
+                          : `TXT ${toNumber(orbitSyncResult.envi?.total)} 项，扫描异常 ${toNumber(orbitSyncResult.error_count)} 项`}
+                      </div>
+                      {(orbitSyncResult.mismatches || []).slice(0, 5).map((item, index) => (
+                        <div key={`orbit-check-mismatch-${index}`} className="health-card-note error">
+                          {item.name} - {item.issue}
+                          {item.envi_path && (
+                            <div style={{ color: '#64748b' }}>
+                              {en ? 'ENVI: ' : 'ENVI：'}{formatPathText(item.envi_path)}
                             </div>
                           )}
-                          {(orbitSyncResult.repair_errors || []).slice(0, 3).map((item, index) => (
-                            <div key={`orbit-repair-error-${index}`} className="health-card-note error">
-                              {item.name} - {item.error}
-                              {renderOrbitSourceIssueDetails(item, en, formatPathText)}
-                            </div>
-                          ))}
-                          {(orbitSyncResult.sync_result?.source?.errors || []).slice(0, 3).map((item, index) => (
-                            <div key={`orbit-repair-source-error-${index}`} className="health-card-note error">
-                              {en ? 'Source scan error: ' : '源目录扫描异常：'}{item}
-                            </div>
-                          ))}
-                          {(orbitSyncResult.sync_result?.invalid_sources || []).slice(0, 5).map((item, index) => (
-                            <div key={`orbit-repair-invalid-${index}`} className="health-card-note error">
-                              {item.name} - {item.error}
-                              {renderOrbitSourceIssueDetails(item, en, formatPathText)}
-                            </div>
-                          ))}
-                          {(orbitSyncResult.sync_result?.isce2?.errors || []).slice(0, 3).map((item, index) => (
-                            <div key={`orbit-repair-isce2-error-${index}`} className="health-card-note error">
-                              {item.file} - {item.error}
-                            </div>
-                          ))}
-                        </>
-                      ) : (
-                        <>
-                          <div className={`health-card-note ${orbitSyncResult.healthy ? 'ok' : 'error'}`}>
-                            {orbitSyncResult.healthy
-                              ? (en ? 'Pools are consistent.' : '本地池一致。')
-                              : (en ? `Detected ${toNumber(orbitSyncResult.mismatch_count)} mismatches.` : `检测到 ${toNumber(orbitSyncResult.mismatch_count)} 项不一致。`)}
-                          </div>
-                          <div className="health-card-note">
-                            {en
-                              ? `TXT ${toNumber(orbitSyncResult.envi?.total)}${orbitSyncResult.isce2?.enabled ? `, ISCE2 ${toNumber(orbitSyncResult.isce2?.total)}` : ', ISCE2 disabled'}, scan errors ${toNumber(orbitSyncResult.error_count)}`
-                              : `TXT ${toNumber(orbitSyncResult.envi?.total)} 项${orbitSyncResult.isce2?.enabled ? `，ISCE2 ${toNumber(orbitSyncResult.isce2?.total)} 项` : '，ISCE2 已停用'}，扫描异常 ${toNumber(orbitSyncResult.error_count)} 项`}
-                          </div>
-                          {(orbitSyncResult.mismatches || []).slice(0, 5).map((item, index) => (
-                            <div key={`orbit-check-mismatch-${index}`} className="health-card-note error">
-                              {item.name} - {item.issue}
-                              {item.envi_path && (
-                                <div style={{ color: '#64748b' }}>
-                                  {en ? 'ENVI: ' : 'ENVI：'}{formatPathText(item.envi_path)}
-                                </div>
-                              )}
-                              {item.isce2_path && (
-                                <div style={{ color: '#64748b' }}>
-                                  {en ? 'ISCE2: ' : 'ISCE2：'}{formatPathText(item.isce2_path)}
-                                </div>
-                              )}
-                            </div>
-                          ))}
-                          {(orbitSyncResult.errors || []).slice(0, 3).map((item, index) => (
-                            <div key={`orbit-check-error-${index}`} className="health-card-note error">
-                              {item}
-                            </div>
-                          ))}
-                        </>
-                      )}
+                        </div>
+                      ))}
+                      {(orbitSyncResult.errors || []).slice(0, 3).map((item, index) => (
+                        <div key={`orbit-check-error-${index}`} className="health-card-note error">
+                          {item}
+                        </div>
+                      ))}
                     </>
                   )}
                 </div>
               )}
-            </div>
+                </>
+              ) : (
+                <div className="health-card-note">展开后点击“加载诊断”获取旧精轨池状态。</div>
+              )}
+            </details>
           )}
+              </div>
+            </section>
 
           {/* 系统维护 */}
-          {isAdmin && (
-            <div className="health-card">
-              <div className="health-card-title">{en ? 'System Maintenance' : '系统维护'}</div>
-              <div className="health-card-row" style={{ alignItems: 'center' }}>
-                <span>{en ? 'Expired Sessions' : '过期会话清理'}</span>
-                <button
-                  onClick={async () => {
-                    setCleanupLoading(true);
-                    setCleanupResult(null);
-                    try {
-                      const data = await cleanupSessions();
-                      setCleanupResult({ ok: true, message: data.message || `已清理 ${data.deleted_count} 条` });
-                    } catch (e) {
-                      setCleanupResult({ ok: false, message: e.message || '清理失败' });
-                    } finally {
-                      setCleanupLoading(false);
-                    }
-                  }}
-                  disabled={cleanupLoading}
-                  style={{ padding: '4px 12px', background: '#1890ff', color: '#fff', border: 'none', borderRadius: 4, cursor: 'pointer', fontSize: 12 }}
-                >
-                  {cleanupLoading ? (en ? 'Cleaning...' : '清理中...') : (en ? 'Clean Up' : '清理')}
-                </button>
-              </div>
-              {cleanupResult && (
-                <div className={`health-card-note ${cleanupResult.ok ? 'ok' : 'error'}`} style={{ marginTop: 4 }}>
-                  {cleanupResult.message}
+            <section className="health-section">
+              <div className="health-section-header">
+                <div>
+                  <h3>维护与审计</h3>
+                  <p>低频维护动作与日志审计集中管理，避免与实时健康状态混杂。</p>
                 </div>
-              )}
-              <div className="health-card-note" style={{ marginTop: 4, color: '#94a3b8' }}>
-                {en ? 'Delete expired and revoked session records from the database.' : '删除数据库中已过期和已撤销的会话记录，释放空间。'}
               </div>
-            </div>
-          )}
+              <div className="health-maintenance-stack">
+                {isAdmin && (
+                  <div className="health-action-card">
+                    <div>
+                      <h4>会话记录维护</h4>
+                      <p>清理已过期或已撤销的登录会话，不影响当前有效登录。</p>
+                      {cleanupResult && (
+                        <div className={`health-card-note ${cleanupResult.ok ? 'ok' : 'error'}`}>
+                          {cleanupResult.message}
+                        </div>
+                      )}
+                    </div>
+                    <button
+                      className="health-action-button"
+                      onClick={async () => {
+                        setCleanupLoading(true);
+                        setCleanupResult(null);
+                        try {
+                          const data = await cleanupSessions();
+                          setCleanupResult({ ok: true, message: data.message || `已清理 ${data.deleted_count} 条` });
+                        } catch (e) {
+                          setCleanupResult({ ok: false, message: e.message || '清理失败' });
+                        } finally {
+                          setCleanupLoading(false);
+                        }
+                      }}
+                      disabled={cleanupLoading}
+                    >
+                      {cleanupLoading ? '清理中...' : '执行清理'}
+                    </button>
+                  </div>
+                )}
 
-          {/* 日志管理 */}
-          <div className="health-card">
-            <LogManagementPanel isAdmin={isAdmin} />
+                {/* 日志管理 */}
+                <LogManagementPanel isAdmin={isAdmin} />
+              </div>
+            </section>
           </div>
         </>
       )}

frontend/src/IDLAutomationPanel.jsx

@@ -41,7 +41,6 @@ function IDLAutomationPanel({ readOnly = false, onJobQueued }) {
     taskTypes: ['IDL_IMPORT', 'IDL_DINSAR'],
     showRecent: true,
     recentLimit: 1,
-    pollRecentMs: 10000,
   });
   const runningTask = idlTaskMonitor.activeTasks[0] || null;
 
@@ -75,9 +74,12 @@ function IDLAutomationPanel({ readOnly = false, onJobQueued }) {
 
   useEffect(() => {
     refreshData().catch(() => {});
-    const timer = setInterval(() => refreshData().catch(() => {}), 10000);
+    if (!runningTask) {
+      return undefined;
+    }
+    const timer = setInterval(() => refreshData().catch(() => {}), 15000);
     return () => clearInterval(timer);
-  }, [refreshData]);
+  }, [refreshData, runningTask]);
 
   const runAction = async (action) => {
     setIsBusy(true);

frontend/src/LogManagementPanel.jsx

@@ -13,21 +13,27 @@ const LogManagementPanel = ({ isAdmin }) => {
   const [totalLines, setTotalLines] = useState(0);
   const [currentOffset, setCurrentOffset] = useState(0);
   const [searchTerm, setSearchTerm] = useState('');
+  const [message, setMessage] = useState('');
+  const [errorMessage, setErrorMessage] = useState('');
+
+  const getErrorText = error => error.response?.data?.detail || error.message || '操作失败';
 
   const loadLogs = useCallback(async () => {
     setLoading(true);
+    setErrorMessage('');
     try {
       const data = await listLogs(filterType || null);
-      setLogs(data);
+      setLogs(Array.isArray(data) ? data : []);
     } catch (error) {
       console.error('加载日志列表失败:', error);
-      alert(`加载日志列表失败：${error.response?.data?.detail || error.message}`);
+      setErrorMessage(`日志列表加载失败：${getErrorText(error)}`);
     } finally {
       setLoading(false);
     }
   }, [filterType]);
 
   const loadLogContent = useCallback(async (logPath, offset = 0) => {
+    setErrorMessage('');
     try {
       const data = await getLogContent(logPath, offset, PAGE_SIZE);
       setLogContent(data.content || '');
@@ -35,7 +41,7 @@ const LogManagementPanel = ({ isAdmin }) => {
       setCurrentOffset(offset);
     } catch (error) {
       console.error('加载日志内容失败:', error);
-      alert(`加载日志内容失败：${error.response?.data?.detail || error.message}`);
+      setErrorMessage(`日志内容加载失败：${getErrorText(error)}`);
     }
   }, []);
 
@@ -48,12 +54,13 @@ const LogManagementPanel = ({ isAdmin }) => {
     setShowModal(true);
     setCurrentOffset(0);
     setSearchTerm('');
+    setMessage('');
     await loadLogContent(log.path, 0);
   };
 
   const handleDeleteLog = async log => {
     if (!isAdmin) {
-      alert('只有管理员可以删除日志。');
+      setErrorMessage('当前账号没有日志删除权限。');
       return;
     }
 
@@ -61,9 +68,11 @@ const LogManagementPanel = ({ isAdmin }) => {
       return;
     }
 
+    setMessage('');
+    setErrorMessage('');
     try {
       await deleteLog(log.path);
-      alert('日志文件已删除。');
+      setMessage('日志文件已删除。');
       await loadLogs();
       if (selectedLog && selectedLog.path === log.path) {
         setShowModal(false);
@@ -74,28 +83,27 @@ const LogManagementPanel = ({ isAdmin }) => {
       }
     } catch (error) {
       console.error('删除日志失败:', error);
-      alert(`删除日志失败：${error.response?.data?.detail || error.message}`);
+      setErrorMessage(`日志删除失败：${getErrorText(error)}`);
     }
   };
 
   const handlePrevPage = () => {
     if (selectedLog && currentOffset > 0) {
-      const newOffset = Math.max(0, currentOffset - PAGE_SIZE);
-      loadLogContent(selectedLog.path, newOffset);
+      loadLogContent(selectedLog.path, Math.max(0, currentOffset - PAGE_SIZE));
     }
   };
 
   const handleNextPage = () => {
     if (selectedLog && currentOffset + PAGE_SIZE < totalLines) {
-      const newOffset = currentOffset + PAGE_SIZE;
-      loadLogContent(selectedLog.path, newOffset);
+      loadLogContent(selectedLog.path, currentOffset + PAGE_SIZE);
     }
   };
 
   const formatSize = bytes => {
-    if (bytes < 1024) return `${bytes} B`;
-    if (bytes < 1024 * 1024) return `${(bytes / 1024).toFixed(1)} KB`;
-    return `${(bytes / (1024 * 1024)).toFixed(1)} MB`;
+    const size = Number(bytes) || 0;
+    if (size < 1024) return `${size} B`;
+    if (size < 1024 * 1024) return `${(size / 1024).toFixed(1)} KB`;
+    return `${(size / (1024 * 1024)).toFixed(1)} MB`;
   };
 
   const getTypeLabel = type => {
@@ -105,17 +113,7 @@ const LogManagementPanel = ({ isAdmin }) => {
       error: '错误日志',
       other: '其他',
     };
-    return labels[type] || type;
-  };
-
-  const getTypeColor = type => {
-    const colors = {
-      app: '#3b82f6',
-      task: '#10b981',
-      error: '#ef4444',
-      other: '#6b7280',
-    };
-    return colors[type] || '#6b7280';
+    return labels[type] || type || '其他';
   };
 
   const filteredContent = searchTerm
@@ -125,242 +123,118 @@ const LogManagementPanel = ({ isAdmin }) => {
         .join('\n')
     : logContent;
 
+  const pageStart = totalLines === 0 ? 0 : currentOffset + 1;
+  const pageEnd = Math.min(currentOffset + PAGE_SIZE, totalLines);
+
   return (
-    <div style={{ padding: '20px' }}>
-      <div style={{ marginBottom: '20px', display: 'flex', justifyContent: 'space-between', alignItems: 'center' }}>
-        <h3 style={{ margin: 0 }}>日志管理</h3>
-        <div style={{ display: 'flex', gap: '10px', alignItems: 'center' }}>
-          <label>类型筛选：</label>
-          <select
-            value={filterType}
-            onChange={event => setFilterType(event.target.value)}
-            style={{ padding: '5px 10px', borderRadius: '4px', border: '1px solid #ddd' }}
-          >
-            <option value="">全部</option>
-            <option value="app">应用日志</option>
-            <option value="task">任务日志</option>
-            <option value="error">错误日志</option>
-          </select>
-          <button
-            onClick={loadLogs}
-            disabled={loading}
-            style={{
-              padding: '5px 15px',
-              backgroundColor: '#3b82f6',
-              color: 'white',
-              border: 'none',
-              borderRadius: '4px',
-              cursor: loading ? 'not-allowed' : 'pointer',
-            }}
-          >
-            {loading ? '加载中...' : '刷新'}
+    <div className="log-management-panel">
+      <div className="log-management-header">
+        <div>
+          <h3>日志审计</h3>
+          <p>集中查看应用、任务与错误日志；删除操作仅限管理员。</p>
+        </div>
+        <div className="log-management-controls">
+          <label className="ops-field">
+            <span>日志类型</span>
+            <select value={filterType} onChange={event => setFilterType(event.target.value)}>
+              <option value="">全部日志</option>
+              <option value="app">应用日志</option>
+              <option value="task">任务日志</option>
+              <option value="error">错误日志</option>
+            </select>
+          </label>
+          <button className="ops-button ops-button--primary" onClick={loadLogs} disabled={loading}>
+            {loading ? '刷新中...' : '刷新'}
           </button>
         </div>
       </div>
 
+      {errorMessage && <div className="ops-message ops-message--error">{errorMessage}</div>}
+      {message && <div className="ops-message ops-message--success">{message}</div>}
+
       {logs.length === 0 ? (
-        <div style={{ textAlign: 'center', padding: '40px', color: '#6b7280' }}>暂无日志文件</div>
+        <div className="log-empty-state">{loading ? '正在读取日志目录...' : '暂无可展示的日志文件'}</div>
       ) : (
-        <table
-          style={{
-            width: '100%',
-            borderCollapse: 'collapse',
-            backgroundColor: 'white',
-            boxShadow: '0 1px 3px rgba(0,0,0,0.1)',
-          }}
-        >
-          <thead>
-            <tr style={{ backgroundColor: '#f3f4f6', borderBottom: '2px solid #e5e7eb' }}>
-              <th style={{ padding: '12px', textAlign: 'left' }}>文件名</th>
-              <th style={{ padding: '12px', textAlign: 'left' }}>类型</th>
-              <th style={{ padding: '12px', textAlign: 'right' }}>大小</th>
-              <th style={{ padding: '12px', textAlign: 'left' }}>修改时间</th>
-              <th style={{ padding: '12px', textAlign: 'center' }}>操作</th>
-            </tr>
-          </thead>
-          <tbody>
-            {logs.map((log, index) => (
-              <tr key={index} style={{ borderBottom: '1px solid #e5e7eb' }}>
-                <td style={{ padding: '12px', fontFamily: 'monospace', fontSize: '13px' }}>{log.name}</td>
-                <td style={{ padding: '12px' }}>
-                  <span
-                    style={{
-                      padding: '2px 8px',
-                      borderRadius: '12px',
-                      fontSize: '12px',
-                      backgroundColor: `${getTypeColor(log.type)}20`,
-                      color: getTypeColor(log.type),
-                    }}
-                  >
-                    {getTypeLabel(log.type)}
-                  </span>
-                </td>
-                <td style={{ padding: '12px', textAlign: 'right', fontFamily: 'monospace', fontSize: '13px' }}>
-                  {formatSize(log.size)}
-                </td>
-                <td style={{ padding: '12px', fontSize: '13px' }}>{log.modified_at}</td>
-                <td style={{ padding: '12px', textAlign: 'center' }}>
-                  <div style={{ display: 'flex', gap: '8px', justifyContent: 'center', alignItems: 'center' }}>
-                    <button
-                      onClick={() => handleViewLog(log)}
-                      style={{
-                        padding: '4px 12px',
-                        backgroundColor: '#3b82f6',
-                        color: 'white',
-                        border: 'none',
-                        borderRadius: '4px',
-                        cursor: 'pointer',
-                        fontSize: '13px',
-                        whiteSpace: 'nowrap',
-                      }}
-                    >
-                      查看
-                    </button>
-                    {isAdmin && (
-                      <button
-                        onClick={() => handleDeleteLog(log)}
-                        style={{
-                          padding: '4px 12px',
-                          backgroundColor: '#ef4444',
-                          color: 'white',
-                          border: 'none',
-                          borderRadius: '4px',
-                          cursor: 'pointer',
-                          fontSize: '13px',
-                          whiteSpace: 'nowrap',
-                        }}
-                      >
-                        删除
-                      </button>
-                    )}
-                  </div>
-                </td>
+        <div className="log-table-wrap">
+          <table className="log-table">
+            <thead>
+              <tr>
+                <th>文件名</th>
+                <th>类型</th>
+                <th>大小</th>
+                <th>修改时间</th>
+                <th>操作</th>
               </tr>
-            ))}
-          </tbody>
-        </table>
+            </thead>
+            <tbody>
+              {logs.map(log => (
+                <tr key={log.path || log.name}>
+                  <td className="log-file-name">{log.name}</td>
+                  <td>
+                    <span className={`log-type-badge log-type-badge--${log.type || 'other'}`}>
+                      {getTypeLabel(log.type)}
+                    </span>
+                  </td>
+                  <td className="log-number-cell">{formatSize(log.size)}</td>
+                  <td>{log.modified_at || '-'}</td>
+                  <td>
+                    <div className="log-row-actions">
+                      <button className="ops-button ops-button--secondary ops-button--sm" onClick={() => handleViewLog(log)}>
+                        查看
+                      </button>
+                      {isAdmin && (
+                        <button className="ops-button ops-button--danger ops-button--sm" onClick={() => handleDeleteLog(log)}>
+                          删除
+                        </button>
+                      )}
+                    </div>
+                  </td>
+                </tr>
+              ))}
+            </tbody>
+          </table>
+        </div>
       )}
 
       {showModal && selectedLog && (
-        <div
-          style={{
-            position: 'fixed',
-            top: 0,
-            left: 0,
-            right: 0,
-            bottom: 0,
-            backgroundColor: 'rgba(0, 0, 0, 0.5)',
-            display: 'flex',
-            alignItems: 'center',
-            justifyContent: 'center',
-            zIndex: 9999,
-          }}
-        >
-          <div
-            style={{
-              backgroundColor: 'white',
-              borderRadius: '8px',
-              width: '90%',
-              maxWidth: '1200px',
-              maxHeight: '90vh',
-              display: 'flex',
-              flexDirection: 'column',
-              boxShadow: '0 20px 25px -5px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 10px 10px -5px rgba(0, 0, 0, 0.04)',
-            }}
-          >
-            <div
-              style={{
-                padding: '20px',
-                borderBottom: '1px solid #e5e7eb',
-                display: 'flex',
-                justifyContent: 'space-between',
-                alignItems: 'center',
-              }}
-            >
+        <div className="log-modal-backdrop">
+          <div className="log-modal" role="dialog" aria-modal="true" aria-label="日志内容">
+            <div className="log-modal-header">
               <div>
-                <h3 style={{ margin: '0 0 8px 0', fontFamily: 'monospace' }}>{selectedLog.name}</h3>
-                <div style={{ fontSize: '13px', color: '#6b7280' }}>
-                  大小：{formatSize(selectedLog.size)} | 修改时间：{selectedLog.modified_at} | 总行数：{totalLines}
-                </div>
+                <h3>{selectedLog.name}</h3>
+                <p>
+                  大小：{formatSize(selectedLog.size)} · 修改时间：{selectedLog.modified_at || '-'} · 总行数：{totalLines}
+                </p>
               </div>
-              <button
-                onClick={() => setShowModal(false)}
-                style={{
-                  padding: '8px 16px',
-                  backgroundColor: '#6b7280',
-                  color: 'white',
-                  border: 'none',
-                  borderRadius: '4px',
-                  cursor: 'pointer',
-                }}
-              >
+              <button className="ops-button ops-button--secondary" onClick={() => setShowModal(false)}>
                 关闭
               </button>
             </div>
 
-            <div style={{ padding: '12px 20px', borderBottom: '1px solid #e5e7eb', display: 'flex', gap: '10px', alignItems: 'center' }}>
+            <div className="log-modal-tools">
               <input
                 type="text"
-                placeholder="搜索日志内容..."
+                placeholder="搜索日志内容"
                 value={searchTerm}
                 onChange={event => setSearchTerm(event.target.value)}
-                style={{
-                  flex: 1,
-                  padding: '6px 12px',
-                  border: '1px solid #d1d5db',
-                  borderRadius: '4px',
-                  fontSize: '13px',
-                }}
               />
-              <div style={{ fontSize: '13px', color: '#6b7280' }}>
-                显示行 {totalLines === 0 ? 0 : currentOffset + 1} - {Math.min(currentOffset + PAGE_SIZE, totalLines)}
+              <div className="log-page-info">
+                显示行 {pageStart} - {pageEnd}
               </div>
-              <button
-                onClick={handlePrevPage}
-                disabled={currentOffset === 0}
-                style={{
-                  padding: '6px 12px',
-                  backgroundColor: currentOffset === 0 ? '#e5e7eb' : '#3b82f6',
-                  color: currentOffset === 0 ? '#9ca3af' : 'white',
-                  border: 'none',
-                  borderRadius: '4px',
-                  cursor: currentOffset === 0 ? 'not-allowed' : 'pointer',
-                  fontSize: '13px',
-                }}
-              >
+              <button className="ops-button ops-button--secondary ops-button--sm" onClick={handlePrevPage} disabled={currentOffset === 0}>
                 上一页
               </button>
               <button
+                className="ops-button ops-button--secondary ops-button--sm"
                 onClick={handleNextPage}
                 disabled={currentOffset + PAGE_SIZE >= totalLines}
-                style={{
-                  padding: '6px 12px',
-                  backgroundColor: currentOffset + PAGE_SIZE >= totalLines ? '#e5e7eb' : '#3b82f6',
-                  color: currentOffset + PAGE_SIZE >= totalLines ? '#9ca3af' : 'white',
-                  border: 'none',
-                  borderRadius: '4px',
-                  cursor: currentOffset + PAGE_SIZE >= totalLines ? 'not-allowed' : 'pointer',
-                  fontSize: '13px',
-                }}
               >
                 下一页
               </button>
             </div>
 
-            <div style={{ flex: 1, overflow: 'auto', padding: '20px', backgroundColor: '#1e1e1e' }}>
-              <pre
-                style={{
-                  margin: 0,
-                  fontFamily: 'Consolas, Monaco, "Courier New", monospace',
-                  fontSize: '12px',
-                  lineHeight: '1.5',
-                  color: '#d4d4d4',
-                  whiteSpace: 'pre-wrap',
-                  wordBreak: 'break-all',
-                }}
-              >
-                {filteredContent || '（空日志）'}
-              </pre>
+            <div className="log-content-view">
+              <pre>{filteredContent || '（空日志）'}</pre>
             </div>
           </div>
         </div>

frontend/src/LoginPage.jsx

@@ -1,7 +1,6 @@
 import React, { useEffect, useState } from 'react';
 import apiClient from './api/client';
 
-
 const LoginPage = ({ onLoginSuccess }) => {
   const [username, setUsername] = useState('');
   const [password, setPassword] = useState('');
@@ -105,5 +104,4 @@ const LoginPage = ({ onLoginSuccess }) => {
   );
 };
 
-
 export default LoginPage;

frontend/src/ProductionWorkspace.jsx

@@ -1,5 +1,4 @@
 import { Suspense, lazy, useEffect, useMemo, useState } from 'react';
-
 import {
   PRODUCTION_WORKSPACE_ENTRY_TO_VIEW,
   PRODUCTION_WORKSPACE_TAB,
@@ -17,133 +16,151 @@ const LazyPairsListPanel = lazy(() => import('./panels/PairsListPanel'));
 const LazyBatchPanel = lazy(() => import('./panels/BatchPanel'));
 const LazyDataCopierPanel = lazy(() => import('./DataCopierPanel'));
 
-const shellStyle = {
-  minHeight: '100%',
-  padding: '20px 24px 28px',
-  boxSizing: 'border-box',
-  background: 'linear-gradient(180deg, #f5f7fb 0%, #eef4ff 52%, #f8fafc 100%)',
-};
-
-const heroStyle = {
-  display: 'grid',
-  gridTemplateColumns: 'repeat(auto-fit, minmax(320px, 1fr))',
-  gap: 16,
-  marginBottom: 18,
-};
-
-const heroCardStyle = {
-  borderRadius: 24,
-  border: '1px solid #d7e0eb',
-  background: 'linear-gradient(135deg, #ffffff 0%, #f8fbff 56%, #eef6ff 100%)',
-  boxShadow: '0 16px 40px rgba(15, 23, 42, 0.06)',
-};
-
-const summaryCardStyle = {
-  padding: '12px 14px',
-  borderRadius: 18,
-  border: '1px solid #e2e8f0',
-  background: 'rgba(255, 255, 255, 0.82)',
-};
+const WORKFLOW_STEPS = [
+  '数据准备',
+  '配对/栈规划',
+  '生产运行',
+  '质量检查',
+  '成果发布',
+];
 
 const SENSOR_PRODUCTION_PLACEHOLDERS = {
   lt1_production: {
-    title: '陆探一号生产模块',
-    subtitle: '当前先占位纳入生产管理，执行链路保留 LandSAR、ENVI+SARscape、Gamma/PyINT。',
+    title: '陆探一生产占位',
+    note: '当前保留 LT-1 源压缩包本机登记与按需 materialize 入口。',
     rows: [
-      ['源压缩包', 'D:\\LuTan1_Image_Pool_Zip，只索引包内 XML/元数据，不做全量解包。'],
-      ['精密轨道', 'D:\\LT1_data_lsarorbit，本机部署并绑定到源资产。'],
-      ['按需解包', '生产任务需要时才 materialize 到 D:\\Task_Pool\\DInSAR 或 D:\\Task_Pool\\SBAS。'],
-      ['生产边界', 'D-InSAR 与 SBAS-InSAR 均使用本机 Task_Pool，不允许 UNC 参与运行。'],
-      ['结果管理', '生成结果进入 D-InSAR/SBAS 产物目录，由生产管理结果页统一重建 catalog。'],
+      ['数据来源', '本机源压缩包 archive'],
+      ['精轨策略', '按生产任务关联 orbit 资产'],
+      ['准备方式', '按需 materialize 到 Task_Pool'],
+      ['生产边界', 'D-InSAR/SBAS 不走 UNC'],
+      ['结果管理', '进入统一产品 catalog'],
     ],
   },
   sentinel1_production: {
-    title: 'Sentinel-1 生产模块',
-    subtitle: '当前先占位纳入生产管理，D-InSAR 保留 Gamma/PyINT 路径，SBAS 仍为规划态。',
+    title: 'Sentinel-1 生产占位',
+    note: '当前主要沉淀数据与精轨管理约束，SBAS 仅保留规划能力。',
     rows: [
-      ['源压缩包', 'D:\\Sentinel1_Image_Pool_ZIP，本机登记 ZIP/SAFE 元数据。'],
-      ['精密轨道', 'D:\\Sentinel1_EOF_Pool，本机保存 AUX_POEORB/RESORB。'],
-      ['按需解包', '需要运行时才将 ZIP 解包到本机 Task_Pool，界面不提供全量解包按钮。'],
-      ['D-InSAR', 'Gamma/PyINT 可作为生产方向，运行材料必须来自本机路径。'],
-      ['SBAS', '当前仅做堆栈发现和规划，执行链路未启用。'],
+      ['数据来源', 'ZIP/SAFE 本机 archive'],
+      ['精轨策略', 'EOF 精轨本机管理'],
+      ['准备方式', '按需解包到工作目录'],
+      ['D-InSAR', '走统一生产任务队列'],
+      ['SBAS', '保留序列规划能力'],
     ],
   },
   gf3_native_registration: {
     title: '高分三结果登记',
-    subtitle: 'GF3 不在本机生产；另一台 SARscape 服务器完成 _geo 后复制到本机登记。',
+    note: 'GF3 由外部 SARscape 服务生产，本系统登记回传成果并生成预览。',
     rows: [
-      ['外部生产', '外部机器按 YYYYMMDD_geo/场景目录输出 SARscape 原生 _geo 二进制。'],
-      ['本机落盘', '复制到 D:\\GaoFen3_Pool\\native_geo 后递归扫描登记。'],
-      ['预览生成', 'WebP 从 *_geo 主二进制读取生成，不使用 *_geo_ql.tif 作为正式预览源。'],
-      ['精轨', 'GF3 本链路无精密轨道管理。'],
-      ['结果管理', '登记后的 GF3 资产进入数据管理，后续需要全影像时再提取/标准化。'],
+      ['生产方式', '外部 SARscape 服务'],
+      ['落地路径', '本机登记 _geo 二进制'],
+      ['预览生成', '转换 WebP 供地图使用'],
+      ['精轨策略', '按外部生产结果留痕'],
+      ['结果管理', '进入统一产品 catalog'],
     ],
   },
 };
 
-function SensorProductionPlaceholder({ viewKey }) {
-  const data = SENSOR_PRODUCTION_PLACEHOLDERS[viewKey];
-  if (!data) {
-    return null;
-  }
-  return (
-    <section style={{ ...heroCardStyle, padding: '18px 20px' }}>
-      <div style={{ fontSize: 12, color: '#475569', marginBottom: 8 }}>当前设计约定</div>
-      <h3 style={{ margin: '0 0 8px', fontSize: 20, color: '#0f172a' }}>{data.title}</h3>
-      <p style={{ margin: '0 0 16px', color: '#475569', fontSize: 13, lineHeight: 1.7 }}>
-        {data.subtitle}
-      </p>
-      <div style={{ display: 'grid', gap: 10 }}>
-        {data.rows.map(([label, value]) => (
-          <div
-            key={label}
-            style={{
-              display: 'grid',
-              gridTemplateColumns: '120px 1fr',
-              gap: 12,
-              padding: '10px 12px',
-              borderRadius: 8,
-              border: '1px solid #e2e8f0',
-              background: '#fff',
-            }}
-          >
-            <strong style={{ color: '#0f172a', fontSize: 13 }}>{label}</strong>
-            <span style={{ color: '#475569', fontSize: 13, lineHeight: 1.7, wordBreak: 'break-word' }}>{value}</span>
-          </div>
-        ))}
-      </div>
-    </section>
-  );
-}
+const shellStyle = {
+  minHeight: '100%',
+  background: '#f8fafc',
+  color: '#0f172a',
+};
 
-function resolveView(entry) {
-  return PRODUCTION_WORKSPACE_ENTRY_TO_VIEW[entry] || PRODUCTION_WORKSPACE_ENTRY_TO_VIEW[PRODUCTION_WORKSPACE_TAB];
+const headerStyle = {
+  padding: '18px 20px 14px',
+  borderBottom: '1px solid #e2e8f0',
+  background: '#ffffff',
+};
+
+const sectionStyle = {
+  padding: '16px 20px 22px',
+};
+
+const compactPanelStyle = {
+  border: '1px solid #e2e8f0',
+  borderRadius: 8,
+  background: '#ffffff',
+};
+
+const mutedTextStyle = {
+  color: '#64748b',
+  fontSize: 13,
+  lineHeight: 1.6,
+};
+
+function resolveView(activeEntry) {
+  return PRODUCTION_WORKSPACE_ENTRY_TO_VIEW[activeEntry] || PRODUCTION_WORKSPACE_ENTRY_TO_VIEW[PRODUCTION_WORKSPACE_TAB];
 }
 
 function resolveWorkbenchKey(viewKey) {
-  const workbench = PRODUCTION_WORKSPACE_WORKBENCHES.find(item => (
-    item.views.some(view => view.key === viewKey)
-  ));
-  return workbench?.key || PRODUCTION_WORKSPACE_WORKBENCHES[0]?.key || 'dinsar_workbench';
+  const workbench = PRODUCTION_WORKSPACE_WORKBENCHES.find(item =>
+    item.views.some(view => view.key === viewKey),
+  );
+  return workbench?.key || PRODUCTION_WORKSPACE_WORKBENCHES[0]?.key;
+}
+
+function buttonStyle(active) {
+  return {
+    border: `1px solid ${active ? '#2563eb' : '#cbd5e1'}`,
+    background: active ? '#eff6ff' : '#ffffff',
+    color: active ? '#1d4ed8' : '#334155',
+    borderRadius: 6,
+    padding: '7px 10px',
+    fontSize: 13,
+    fontWeight: 600,
+    cursor: 'pointer',
+    lineHeight: 1.3,
+  };
+}
+
+function PlaceholderView({ config }) {
+  if (!config) {
+    return (
+      <div style={{ ...compactPanelStyle, padding: 18 }}>
+        <h3 style={{ margin: 0, fontSize: 16 }}>生产入口未配置</h3>
+        <p style={{ ...mutedTextStyle, margin: '8px 0 0' }}>当前视图尚未接入生产面板。</p>
+      </div>
+    );
+  }
+
+  return (
+    <div style={{ ...compactPanelStyle, padding: 18 }}>
+      <h3 style={{ margin: 0, fontSize: 16 }}>{config.title}</h3>
+      <p style={{ ...mutedTextStyle, margin: '8px 0 14px' }}>{config.note}</p>
+      <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: 'minmax(96px, 140px) 1fr', gap: 0, borderTop: '1px solid #e2e8f0' }}>
+        {config.rows.map(([label, value]) => (
+          <div key={label} style={{ display: 'contents' }}>
+            <div style={{ padding: '10px 12px', borderBottom: '1px solid #e2e8f0', color: '#475569', background: '#f8fafc', fontSize: 13 }}>
+              {label}
+            </div>
+            <div style={{ padding: '10px 12px', borderBottom: '1px solid #e2e8f0', color: '#0f172a', fontSize: 13 }}>
+              {value}
+            </div>
+          </div>
+        ))}
+      </div>
+    </div>
+  );
 }
 
 export default function ProductionWorkspace({
-  activeEntry = PRODUCTION_WORKSPACE_TAB,
-  readOnly = false,
+  activeEntry,
+  readOnly,
   onTaskStart,
   apiEndpoint,
   language,
-  foundPairs = [],
-  selectedPairsCount = 0,
-  isLoading = false,
-  hasEnoughRadarScenesForPlanning = false,
-  hasRadarSearched = false,
-  pairingPanel = {},
-  radarPanel = {},
-  pairsPanel = {},
+  foundPairs,
+  selectedPairsCount,
+  isLoading,
+  hasEnoughRadarScenesForPlanning,
+  hasRadarSearched,
+  pairingPanel,
+  radarPanel,
+  pairsPanel,
 }) {
-  const [activeView, setActiveView] = useState(() => resolveView(activeEntry));
-  const [activeWorkbench, setActiveWorkbench] = useState(() => resolveWorkbenchKey(resolveView(activeEntry)));
+  const initialView = resolveView(activeEntry);
+  const [activeView, setActiveView] = useState(initialView);
+  const [activeWorkbench, setActiveWorkbench] = useState(resolveWorkbenchKey(initialView));
 
   useEffect(() => {
     const nextView = resolveView(activeEntry);
@@ -151,17 +168,16 @@ export default function ProductionWorkspace({
     setActiveWorkbench(resolveWorkbenchKey(nextView));
   }, [activeEntry]);
 
-  const activeViewMeta = useMemo(
-    () => PRODUCTION_WORKSPACE_VIEWS.find(view => view.key === activeView) || PRODUCTION_WORKSPACE_VIEWS[0],
-    [activeView]
-  );
-  const activeWorkbenchMeta = useMemo(
+  const currentWorkbench = useMemo(
     () => PRODUCTION_WORKSPACE_WORKBENCHES.find(item => item.key === activeWorkbench) || PRODUCTION_WORKSPACE_WORKBENCHES[0],
-    [activeWorkbench]
+    [activeWorkbench],
+  );
+  const currentView = useMemo(
+    () => PRODUCTION_WORKSPACE_VIEWS.find(view => view.key === activeView),
+    [activeView],
   );
-  const activeSubViews = activeWorkbenchMeta?.views || [];
 
-  const switchWorkbench = (workbench) => {
+  const switchWorkbench = workbench => {
     setActiveWorkbench(workbench.key);
     if (!workbench.views.some(view => view.key === activeView)) {
       setActiveView(workbench.defaultView);
@@ -177,224 +193,176 @@ export default function ProductionWorkspace({
   };
 
   const handleDinsarPrepareQueued = taskId => {
-    onTaskStart?.(taskId, 'D-InSAR生产准备任务已入队，正在处理...', {
+    onTaskStart?.(taskId, 'D-InSAR 生产准备任务已入队，正在处理...', {
       taskType: 'COPY_DATA',
       nonBlocking: true,
     });
   };
 
   const handleSbasProductQueued = taskId => {
-    onTaskStart?.(taskId, 'SBAS-InSAR result catalog task queued.', {
+    onTaskStart?.(taskId, 'SBAS-InSAR 结果 catalog 任务已入队。', {
       taskType: 'REBUILD_SBAS_INSAR_CATALOG',
       nonBlocking: true,
     });
   };
 
+  const renderContent = () => {
+    if (activeView === 'dinsar_pairing') {
+      return (
+        <LazyPairPlanningPanel
+          foundPairs={foundPairs}
+          selectedPairsCount={selectedPairsCount}
+          isLoading={isLoading}
+          isReadOnlyUser={readOnly}
+          hasEnoughRadarScenesForPlanning={hasEnoughRadarScenesForPlanning}
+          onOpenPairingModal={pairingPanel?.openModal}
+          hasRadarSearched={hasRadarSearched}
+          onRefreshRadarSearch={radarPanel?.refresh}
+          onSearchAll={radarPanel?.searchAll}
+          onRefreshDinsar={pairsPanel?.refreshDinsar}
+          language={language}
+        />
+      );
+    }
+
+    if (activeView === 'dinsar_pairs') {
+      return (
+        <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: 'minmax(0, 1.1fr) minmax(360px, 0.9fr)', gap: 14 }}>
+          <LazyPairsListPanel pairsPanel={pairsPanel} isReadOnlyUser={readOnly} language={language} />
+          <LazyBatchPanel pairsPanel={pairsPanel} isReadOnlyUser={readOnly} language={language} />
+        </div>
+      );
+    }
+
+    if (activeView === 'dinsar_prepare') {
+      return (
+        <LazyDataCopierPanel
+          apiEndpoint={apiEndpoint}
+          readOnly={readOnly}
+          onJobQueued={handleDinsarPrepareQueued}
+        />
+      );
+    }
+
+    if (activeView === 'dinsar_runs') {
+      return <LazyDinsarProductionPanel readOnly={readOnly} onJobQueued={handleDinsarRunQueued} />;
+    }
+
+    if (activeView === 'dinsar_products') {
+      return <LazyDinsarProductsPanel readOnly={readOnly} onJobQueued={handleDinsarProductQueued} />;
+    }
+
+    if (['sbas_insar_planning', 'sbas_insar_batches', 'sbas_insar_prepare', 'sbas_insar_runs'].includes(activeView)) {
+      const focusMap = {
+        sbas_insar_planning: 'planning',
+        sbas_insar_batches: 'batches',
+        sbas_insar_prepare: 'prepare',
+        sbas_insar_runs: 'runs',
+      };
+      return (
+        <LazySbasInsarProductionPanel
+          readOnly={readOnly}
+          onTaskStart={onTaskStart}
+          initialFocus={focusMap[activeView]}
+        />
+      );
+    }
+
+    if (activeView === 'sbas_insar_products') {
+      return <LazySbasInsarProductsPanel readOnly={readOnly} onJobQueued={handleSbasProductQueued} />;
+    }
+
+    return <PlaceholderView config={SENSOR_PRODUCTION_PLACEHOLDERS[activeView]} />;
+  };
+
   return (
     <div style={shellStyle}>
-      <div style={heroStyle}>
-        <section style={{ ...heroCardStyle, padding: '22px 24px' }}>
-          <div style={{ fontSize: 12, fontWeight: 700, letterSpacing: '0.08em', color: '#1d4ed8', textTransform: 'uppercase' }}>
-            Production Management
+      <div style={headerStyle}>
+        <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', gap: 16, alignItems: 'flex-start', flexWrap: 'wrap' }}>
+          <div>
+            <div style={{ fontSize: 13, color: '#475569', marginBottom: 4 }}>生产工作台</div>
+            <h2 style={{ margin: 0, fontSize: 22, lineHeight: 1.25, letterSpacing: 0 }}>InSAR 生产管理</h2>
+            <p style={{ ...mutedTextStyle, margin: '8px 0 0', maxWidth: 720 }}>
+              面向科研工程生产的任务编排入口，统一组织数据准备、规划、运行、质量检查与成果发布。
+            </p>
           </div>
-          <h2 style={{ margin: '10px 0 12px', fontSize: 32, lineHeight: 1.1, color: '#0f172a' }}>生产管理</h2>
-          <p style={{ margin: 0, maxWidth: 900, fontSize: 14, lineHeight: 1.8, color: '#475569' }}>
-            这里统一承载 D-InSAR 配对、批次、生产准备、运行和产物管理，以及 Gamma SBAS-InSAR 生产链。
-            陆探与哨兵源数据按压缩包登记，生产时再解包到本机 Task_Pool；高分三只登记外部 SARscape 服务器复制回来的 _geo 结果。
-          </p>
-        </section>
+          {readOnly && (
+            <div style={{ border: '1px solid #f59e0b', color: '#92400e', background: '#fffbeb', borderRadius: 6, padding: '8px 10px', fontSize: 13 }}>
+              当前为只读账号，生产提交操作已禁用。
+            </div>
+          )}
+        </div>
 
-        <section
-          style={{
-            ...heroCardStyle,
-            padding: '18px',
-            display: 'grid',
-            gap: 12,
-            alignContent: 'start',
-          }}
-        >
-          <div style={summaryCardStyle}>
-            <div style={{ fontSize: 11, color: '#64748b', marginBottom: 6 }}>主生产链</div>
-            <div style={{ fontSize: 15, fontWeight: 700, color: '#0f172a' }}>D-InSAR / SBAS</div>
-            <div style={{ fontSize: 12, lineHeight: 1.6, color: '#475569', marginTop: 4 }}>
-              D-InSAR 使用配对批次驱动；SBAS 使用 Gamma IPTA 工作流驱动。PS/旧时序入口不再作为主流程展示。
+        <div style={{ display: 'flex', gap: 8, flexWrap: 'wrap', marginTop: 14 }}>
+          {WORKFLOW_STEPS.map((step, index) => (
+            <div
+              key={step}
+              style={{
+                border: '1px solid #e2e8f0',
+                background: '#f8fafc',
+                borderRadius: 6,
+                padding: '6px 9px',
+                color: '#334155',
+                fontSize: 12,
+                lineHeight: 1.2,
+              }}
+            >
+              {index + 1}. {step}
             </div>
-          </div>
-          <div style={summaryCardStyle}>
-            <div style={{ fontSize: 11, color: '#64748b', marginBottom: 6 }}>运行边界</div>
-            <div style={{ fontSize: 15, fontWeight: 700, color: '#0f172a' }}>本机 Task_Pool</div>
-            <div style={{ fontSize: 12, lineHeight: 1.6, color: '#475569', marginTop: 4 }}>
-              源压缩包先登记元数据，生产需要时再按需解包；D-InSAR/SBAS 不走 UNC。
-            </div>
-          </div>
-          <div style={summaryCardStyle}>
-            <div style={{ fontSize: 11, color: '#64748b', marginBottom: 6 }}>结果管理</div>
-            <div style={{ fontSize: 15, fontWeight: 700, color: '#0f172a' }}>产物 catalog</div>
-            <div style={{ fontSize: 12, lineHeight: 1.6, color: '#475569', marginTop: 4 }}>
-              生产结果进入 D-InSAR、SBAS 或 GF3 数据目录，后续分析从结果 catalog 读取。
-            </div>
-          </div>
-        </section>
+          ))}
+        </div>
       </div>
 
-      <section
-        style={{
-          ...heroCardStyle,
-          padding: '14px',
-          marginBottom: 18,
-        }}
-      >
-        <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: 'repeat(auto-fit, minmax(240px, 1fr))', gap: 12 }}>
-          {PRODUCTION_WORKSPACE_WORKBENCHES.map(workbench => {
-            const isActive = workbench.key === activeWorkbench;
-            return (
-              <button
-                key={workbench.key}
-                type="button"
-                onClick={() => switchWorkbench(workbench)}
-                style={{
-                  textAlign: 'left',
-                  padding: '16px 18px',
-                  borderRadius: 10,
-                  border: `1px solid ${isActive ? '#93c5fd' : '#d7e0eb'}`,
-                  background: isActive
-                    ? '#eff6ff'
-                    : 'rgba(255, 255, 255, 0.88)',
-                  boxShadow: isActive ? '0 10px 24px rgba(37, 99, 235, 0.12)' : 'none',
-                  cursor: 'pointer',
-                  transition: 'all 0.2s ease',
-                }}
-              >
-                <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'space-between', gap: 8, marginBottom: 8 }}>
-                  <strong style={{ fontSize: 16, color: '#0f172a' }}>{workbench.label}</strong>
-                  <span
-                    style={{
-                      padding: '4px 8px',
-                      borderRadius: 8,
-                      fontSize: 11,
-                      fontWeight: 700,
-                      color: isActive ? '#1d4ed8' : '#64748b',
-                      background: isActive ? '#dbeafe' : '#f1f5f9',
-                    }}
-                  >
-                    {isActive ? '当前视图' : '切换'}
+      <div style={sectionStyle}>
+        <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: 'minmax(220px, 280px) minmax(0, 1fr)', gap: 14, alignItems: 'start' }}>
+          <aside style={{ ...compactPanelStyle, padding: 12 }}>
+            <div style={{ color: '#475569', fontSize: 13, marginBottom: 8 }}>工作流</div>
+            <div style={{ display: 'grid', gap: 8 }}>
+              {PRODUCTION_WORKSPACE_WORKBENCHES.map(workbench => (
+                <button
+                  key={workbench.key}
+                  type="button"
+                  onClick={() => switchWorkbench(workbench)}
+                  style={{ ...buttonStyle(activeWorkbench === workbench.key), textAlign: 'left' }}
+                >
+                  <span style={{ display: 'block' }}>{workbench.label}</span>
+                  <span style={{ display: 'block', marginTop: 4, color: activeWorkbench === workbench.key ? '#2563eb' : '#64748b', fontWeight: 400 }}>
+                    {workbench.description}
                   </span>
-                </div>
-                <div style={{ fontSize: 12, lineHeight: 1.7, color: '#475569' }}>{workbench.description}</div>
-              </button>
-            );
-          })}
-        </div>
-      </section>
-
-      <section
-        style={{
-          ...heroCardStyle,
-          padding: '12px',
-          marginBottom: 18,
-        }}
-      >
-        <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: 'repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr))', gap: 10 }}>
-          {activeSubViews.map(view => {
-            const isActive = view.key === activeView;
-            return (
-              <button
-                key={view.key}
-                type="button"
-                onClick={() => setActiveView(view.key)}
-                style={{
-                  textAlign: 'left',
-                  padding: '12px 14px',
-                  borderRadius: 8,
-                  border: `1px solid ${isActive ? '#2563eb' : '#d7e0eb'}`,
-                  background: isActive ? '#ffffff' : '#f8fafc',
-                  cursor: 'pointer',
-                }}
-              >
-                <strong style={{ display: 'block', marginBottom: 6, fontSize: 14, color: isActive ? '#1d4ed8' : '#0f172a' }}>
-                  {view.label}
-                </strong>
-                <span style={{ display: 'block', fontSize: 12, lineHeight: 1.6, color: '#475569' }}>
-                  {view.description}
-                </span>
-              </button>
-            );
-          })}
-        </div>
-      </section>
-
-      <section>
-        <div style={{ marginBottom: 12, fontSize: 12, color: '#64748b' }}>
-          {activeWorkbenchMeta?.label} / {activeViewMeta.label}
-        </div>
-        <Suspense fallback={<PanelLoadingBody message={`正在加载 ${activeViewMeta.label}...`} />}>
-          {SENSOR_PRODUCTION_PLACEHOLDERS[activeView] && (
-            <SensorProductionPlaceholder viewKey={activeView} />
-          )}
-          {activeView === 'dinsar_pairing' && (
-            <LazyPairPlanningPanel
-              foundPairs={foundPairs}
-              selectedPairsCount={selectedPairsCount}
-              isLoading={isLoading}
-              isReadOnlyUser={readOnly}
-              hasEnoughRadarScenesForPlanning={hasEnoughRadarScenesForPlanning}
-              onOpenPairingModal={pairingPanel.onOpenPairingModal}
-              hasRadarSearched={hasRadarSearched}
-              onRefreshRadarSearch={pairingPanel.onRefreshRadarSearch}
-              onSearchAll={radarPanel.onSearchAll}
-              onRefreshDinsar={pairingPanel.onRefreshDinsar}
-              language={language}
-            />
-          )}
-          {activeView === 'dinsar_pairs' && (
-            <div style={{ display: 'grid', gap: 16 }}>
-              <LazyPairsListPanel
-                onVisualizePair={pairsPanel.onVisualizePair}
-                onTogglePairVisibility={pairsPanel.onTogglePairVisibility}
-                onCreateDinsarBatch={pairsPanel.onCreateDinsarBatch}
-              />
-              <LazyBatchPanel />
+                </button>
+              ))}
             </div>
-          )}
-          {activeView === 'dinsar_prepare' && (
-            <LazyDataCopierPanel
-              apiEndpoint={apiEndpoint}
-              readOnly={readOnly}
-              onJobQueued={handleDinsarPrepareQueued}
-            />
-          )}
-          {activeView === 'dinsar_runs' && (
-            <LazyDinsarProductionPanel
-              readOnly={readOnly}
-              onJobQueued={handleDinsarRunQueued}
-            />
-          )}
-          {['sbas_insar_planning', 'sbas_insar_batches', 'sbas_insar_prepare', 'sbas_insar_runs'].includes(activeView) && (
-            <LazySbasInsarProductionPanel
-              readOnly={readOnly}
-              onTaskStart={onTaskStart}
-              initialFocus={{
-                sbas_insar_planning: 'planning',
-                sbas_insar_batches: 'batches',
-                sbas_insar_prepare: 'prepare',
-                sbas_insar_runs: 'runs',
-              }[activeView]}
-            />
-          )}
-          {activeView === 'sbas_insar_products' && (
-            <LazySbasInsarProductsPanel
-              readOnly={readOnly}
-              onJobQueued={handleSbasProductQueued}
-            />
-          )}
-          {activeView === 'dinsar_products' && (
-            <LazyDinsarProductsPanel
-              readOnly={readOnly}
-              onJobQueued={handleDinsarProductQueued}
-            />
-          )}
-        </Suspense>
-      </section>
+          </aside>
+
+          <main style={{ display: 'grid', gap: 14, minWidth: 0 }}>
+            <div style={{ ...compactPanelStyle, padding: 12 }}>
+              <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', gap: 12, alignItems: 'center', flexWrap: 'wrap' }}>
+                <div>
+                  <div style={{ color: '#475569', fontSize: 13 }}>{currentWorkbench?.label}</div>
+                  <h3 style={{ margin: '3px 0 0', fontSize: 18 }}>{currentView?.label || '生产视图'}</h3>
+                </div>
+                <div style={{ ...mutedTextStyle, maxWidth: 560 }}>{currentView?.description}</div>
+              </div>
+              <div style={{ display: 'flex', gap: 8, flexWrap: 'wrap', marginTop: 12 }}>
+                {currentWorkbench?.views.map(view => (
+                  <button
+                    key={view.key}
+                    type="button"
+                    onClick={() => setActiveView(view.key)}
+                    style={buttonStyle(activeView === view.key)}
+                  >
+                    {view.label}
+                  </button>
+                ))}
+              </div>
+            </div>
+
+            <Suspense fallback={<PanelLoadingBody message="正在加载生产面板..." />}>
+              {renderContent()}
+            </Suspense>
+          </main>
+        </div>
+      </div>
     </div>
   );
 }

frontend/src/ResultExtractionPanel.jsx

@@ -0,0 +1,418 @@
+import { useEffect, useMemo, useState } from 'react';
+
+import { exportDinsarResults, getDinsarResults } from './api/dinsar';
+import { listSbasInsarProducts } from './api/sbasInsarProducts';
+import { getDinsarEngineMeta } from './utils/dinsarEngines';
+
+const DEFAULT_TARGET_DIR = String.raw`D:\Result_Export\DInSAR`;
+const PAGE_SIZE = 100;
+
+const PRODUCT_CHANNELS = [
+  {
+    key: 'dinsar',
+    group: 'InSAR 成果',
+    label: 'D-InSAR 结果',
+    state: 'ready',
+    stateText: '可提取',
+    description: '从已登记的 D-InSAR 成果中选择位移结果，复制到服务器指定交付目录。',
+  },
+  {
+    key: 'sbas',
+    group: 'InSAR 成果',
+    label: 'SBAS-InSAR 结果',
+    state: 'planned',
+    stateText: '目录可查',
+    description: '成果目录和预览已接入，统一提取接口待补齐。',
+  },
+  {
+    key: 'lt1_ortho',
+    group: '正射成果',
+    label: 'LT-1 正射结果',
+    state: 'placeholder',
+    stateText: '待接入',
+    description: '陆探一正射生产结果后续接入标准成果目录，并开放提取。',
+  },
+  {
+    key: 's1_ortho',
+    group: '正射成果',
+    label: 'Sentinel-1 正射结果',
+    state: 'placeholder',
+    stateText: '待接入',
+    description: 'Sentinel-1 正射生产占位，后续登记后统一提取。',
+  },
+  {
+    key: 'gf3_ortho',
+    group: '正射成果',
+    label: 'GF3 SARscape _geo',
+    state: 'placeholder',
+    stateText: '待接入',
+    description: 'GF3 外部生产后的 _geo 二进制和 WebP 已按本机登记思路设计，统一导出接口待接入。',
+  },
+];
+
+function formatNumber(value) {
+  const number = Number(value);
+  if (!Number.isFinite(number)) return '-';
+  return new Intl.NumberFormat('zh-CN').format(number);
+}
+
+function normalizeItems(payload) {
+  return Array.isArray(payload?.items) ? payload.items : [];
+}
+
+function extractTotal(payload, fallback = 0) {
+  const total = Number(payload?.total);
+  return Number.isFinite(total) ? total : fallback;
+}
+
+function resultDisplayName(result) {
+  return String(result?.name || result?.task_alias || result?.task_name || result?.product_id || `#${result?.id || ''}`).trim();
+}
+
+function resultDateText(result) {
+  const name = resultDisplayName(result);
+  const matches = name.match(/(\d{8})/g);
+  if (matches?.length >= 2) return `${matches[0]} / ${matches[1]}`;
+  if (matches?.length === 1) return matches[0];
+  return '-';
+}
+
+function stateClass(state) {
+  if (state === 'ready') return 'ready';
+  if (state === 'planned') return 'planned';
+  return 'pending';
+}
+
+export default function ResultExtractionPanel({ readOnly = false }) {
+  const [activeChannel, setActiveChannel] = useState('dinsar');
+  const [dinsarPayload, setDinsarPayload] = useState({ items: [], total: 0 });
+  const [sbasPayload, setSbasPayload] = useState({ items: [], total: 0 });
+  const [loading, setLoading] = useState(true);
+  const [error, setError] = useState('');
+  const [query, setQuery] = useState('');
+  const [targetDir, setTargetDir] = useState(DEFAULT_TARGET_DIR);
+  const [selectedIds, setSelectedIds] = useState(() => new Set());
+  const [exporting, setExporting] = useState(false);
+  const [exportError, setExportError] = useState('');
+  const [exportResult, setExportResult] = useState(null);
+
+  const selectedChannel = PRODUCT_CHANNELS.find(channel => channel.key === activeChannel) || PRODUCT_CHANNELS[0];
+
+  const loadCatalogs = async () => {
+    setLoading(true);
+    setError('');
+    try {
+      const [dinsarData, sbasData] = await Promise.all([
+        getDinsarResults({ limit: PAGE_SIZE, offset: 0 }),
+        listSbasInsarProducts({ limit: 30, offset: 0 }),
+      ]);
+      const dinsarItems = normalizeItems(dinsarData);
+      setDinsarPayload({ ...dinsarData, items: dinsarItems, total: extractTotal(dinsarData, dinsarItems.length) });
+      const sbasItems = normalizeItems(sbasData);
+      setSbasPayload({ ...sbasData, items: sbasItems, total: extractTotal(sbasData, sbasItems.length) });
+      setSelectedIds(new Set(dinsarItems.map(item => item.id).filter(id => id !== undefined && id !== null)));
+    } catch (err) {
+      setError(err?.response?.data?.detail || err.message || '结果目录加载失败');
+    } finally {
+      setLoading(false);
+    }
+  };
+
+  useEffect(() => {
+    loadCatalogs();
+  }, []);
+
+  const filteredDinsar = useMemo(() => {
+    const value = query.trim().toLowerCase();
+    const items = dinsarPayload.items || [];
+    if (!value) return items;
+    return items.filter(item => {
+      const haystack = [
+        item.name,
+        item.task_name,
+        item.task_alias,
+        item.pair_key,
+        item.product_id,
+        item.engine_code,
+        item.file_path,
+      ].filter(Boolean).join(' ').toLowerCase();
+      return haystack.includes(value);
+    });
+  }, [dinsarPayload.items, query]);
+
+  const filteredIds = useMemo(
+    () => filteredDinsar.map(item => item.id).filter(id => id !== undefined && id !== null),
+    [filteredDinsar],
+  );
+
+  const selectedCountInView = filteredIds.filter(id => selectedIds.has(id)).length;
+  const allVisibleSelected = filteredIds.length > 0 && selectedCountInView === filteredIds.length;
+
+  const orthoPlaceholderCount = PRODUCT_CHANNELS.filter(channel => channel.group === '正射成果').length;
+  const currentCatalogTotal = Number(dinsarPayload.total || 0) + Number(sbasPayload.total || 0);
+
+  const metrics = [
+    {
+      label: 'D-InSAR 可提取',
+      value: dinsarPayload.total,
+      note: `当前载入 ${filteredDinsar.length}/${dinsarPayload.items.length} 条`,
+      tone: 'primary',
+    },
+    {
+      label: 'SBAS 目录',
+      value: sbasPayload.total,
+      note: '统一提取接口待接入',
+      tone: 'neutral',
+    },
+    {
+      label: '当前接入目录',
+      value: currentCatalogTotal,
+      note: 'D-InSAR + SBAS 已接入清单',
+      tone: 'neutral',
+    },
+    {
+      label: '正射通道',
+      value: orthoPlaceholderCount,
+      note: 'LT-1 / S1 / GF3 占位',
+      tone: 'warning',
+    },
+  ];
+
+  const toggleOne = (id) => {
+    setSelectedIds(prev => {
+      const next = new Set(prev);
+      if (next.has(id)) {
+        next.delete(id);
+      } else {
+        next.add(id);
+      }
+      return next;
+    });
+  };
+
+  const toggleVisible = () => {
+    setSelectedIds(prev => {
+      const next = new Set(prev);
+      if (allVisibleSelected) {
+        filteredIds.forEach(id => next.delete(id));
+      } else {
+        filteredIds.forEach(id => next.add(id));
+      }
+      return next;
+    });
+  };
+
+  const handleExport = async () => {
+    const dir = targetDir.trim();
+    if (!dir) {
+      setExportError('请输入服务器目标目录。');
+      return;
+    }
+    const ids = [...selectedIds].filter(id => filteredIds.includes(id));
+    if (ids.length === 0) {
+      setExportError('请至少选择一条 D-InSAR 结果。');
+      return;
+    }
+    setExporting(true);
+    setExportError('');
+    setExportResult(null);
+    try {
+      const response = await exportDinsarResults(ids, dir);
+      setExportResult(response);
+    } catch (err) {
+      setExportError(err?.response?.data?.detail || err.message || 'D-InSAR 结果提取失败');
+    } finally {
+      setExporting(false);
+    }
+  };
+
+  const renderDinsarWorkspace = () => (
+    <section className="result-extraction-main-card">
+      <div className="result-extraction-card-head">
+        <div>
+          <span>D-InSAR 交付提取</span>
+          <strong>选择已登记结果并复制到服务器目录</strong>
+        </div>
+        <button type="button" onClick={loadCatalogs} disabled={loading || exporting}>
+          刷新目录
+        </button>
+      </div>
+
+      <div className="result-extraction-controls">
+        <label className="result-extraction-field">
+          <span>结果检索</span>
+          <input
+            type="text"
+            value={query}
+            onChange={event => setQuery(event.target.value)}
+            placeholder="任务名、日期、pair_key、引擎"
+            disabled={loading || exporting}
+          />
+        </label>
+        <label className="result-extraction-field result-extraction-field-wide">
+          <span>服务器目标目录</span>
+          <input
+            type="text"
+            value={targetDir}
+            onChange={event => setTargetDir(event.target.value)}
+            placeholder={DEFAULT_TARGET_DIR}
+            disabled={loading || exporting || readOnly}
+          />
+        </label>
+        <div className="result-extraction-action-stack">
+          <button type="button" onClick={toggleVisible} disabled={loading || exporting || filteredIds.length === 0}>
+            {allVisibleSelected ? '取消本页' : '选择本页'}
+          </button>
+          <button
+            type="button"
+            className="primary"
+            onClick={handleExport}
+            disabled={readOnly || exporting || loading || selectedCountInView === 0 || !targetDir.trim()}
+          >
+            {exporting ? '正在提取' : `提取 ${selectedCountInView} 项`}
+          </button>
+        </div>
+      </div>
+
+      <div className="result-extraction-hint">
+        目标目录是服务器可访问路径，后端会按任务名或成果名创建子目录，避免直接覆盖同名成果。
+      </div>
+
+      {error && <div className="result-extraction-message error">{error}</div>}
+      {exportError && <div className="result-extraction-message error">{exportError}</div>}
+      {exportResult && (
+        <div className="result-extraction-message success">
+          <strong>提取完成</strong>
+          <span>复制 {formatNumber(exportResult.copied)} 项，跳过 {formatNumber(exportResult.skipped)} 项，失败 {formatNumber(exportResult.failed)} 项。</span>
+          <code>{exportResult.target_dir}</code>
+        </div>
+      )}
+
+      <div className="result-extraction-list-head">
+        <span>结果列表</span>
+        <strong>{selectedCountInView}/{filteredDinsar.length}</strong>
+      </div>
+      <div className="result-extraction-result-list">
+        {loading ? (
+          <div className="result-extraction-empty">正在加载成果目录...</div>
+        ) : filteredDinsar.length === 0 ? (
+          <div className="result-extraction-empty">当前条件下没有可提取的 D-InSAR 结果。</div>
+        ) : (
+          filteredDinsar.map(result => {
+            const id = result.id;
+            const engineMeta = getDinsarEngineMeta(result.engine_code);
+            return (
+              <label key={id} className="result-extraction-result-row">
+                <input
+                  type="checkbox"
+                  checked={selectedIds.has(id)}
+                  onChange={() => toggleOne(id)}
+                  disabled={exporting}
+                />
+                <span className="result-extraction-result-main">
+                  <strong title={result.file_path || resultDisplayName(result)}>{resultDisplayName(result)}</strong>
+                  <span>
+                    {resultDateText(result)}
+                    {' · '}
+                    {result.pair_key || result.product_id || '-'}
+                  </span>
+                </span>
+                <span className={`dinsar-engine-badge tone-${engineMeta.tone}`}>{engineMeta.shortLabel}</span>
+                <span className="result-extraction-status-chip">{result.is_cached ? '预览就绪' : '预览待建'}</span>
+              </label>
+            );
+          })
+        )}
+      </div>
+    </section>
+  );
+
+  const renderPlaceholderWorkspace = () => (
+    <section className="result-extraction-main-card">
+      <div className="result-extraction-placeholder">
+        <span className={`result-extraction-state ${stateClass(selectedChannel.state)}`}>
+          {selectedChannel.stateText}
+        </span>
+        <strong>{selectedChannel.label}</strong>
+        <p>{selectedChannel.description}</p>
+        <div className="result-extraction-contract">
+          <div>
+            <span>登记入口</span>
+            <strong>{selectedChannel.key === 'sbas' ? 'SBAS-InSAR 成果目录' : '生产管理成果登记'}</strong>
+          </div>
+          <div>
+            <span>提取接口</span>
+            <strong>待实现</strong>
+          </div>
+          <div>
+            <span>交付目录</span>
+            <strong>服务器固定/指定路径</strong>
+          </div>
+        </div>
+        {selectedChannel.key === 'sbas' && (
+          <div className="result-extraction-sbas-sample">
+            <span>当前 SBAS 目录样例</span>
+            {sbasPayload.items.length === 0 ? (
+              <p>暂无可展示的 SBAS-InSAR 成果。</p>
+            ) : (
+              sbasPayload.items.slice(0, 5).map(item => (
+                <div key={item.id || item.product_id} className="result-extraction-sbas-row">
+                  <strong>{item.product_id || item.name || `#${item.id}`}</strong>
+                  <span>{item.status || 'UNKNOWN'}</span>
+                </div>
+              ))
+            )}
+          </div>
+        )}
+      </div>
+    </section>
+  );
+
+  return (
+    <div className="result-extraction-page">
+      <section className="result-extraction-hero">
+        <div>
+          <span>成果交付出口</span>
+          <strong>结果提取工作台</strong>
+          <p>
+            将三类正射生产成果、D-InSAR 成果和 SBAS-InSAR 成果集中管理。当前 D-InSAR 已接入真实提取，
+            其余链路先保留清晰占位，避免把未完成流程误当成可执行功能。
+          </p>
+        </div>
+        <div className="result-extraction-hero-meta">
+          <span>D-InSAR {formatNumber(dinsarPayload.total)}</span>
+          <span>SBAS {formatNumber(sbasPayload.total)}</span>
+          <span>{readOnly ? '只读账号' : '可执行账号'}</span>
+        </div>
+      </section>
+
+      <section className="result-extraction-metrics">
+        {metrics.map(metric => (
+          <div key={metric.label} className={`result-extraction-metric tone-${metric.tone}`}>
+            <span>{metric.label}</span>
+            <strong>{formatNumber(metric.value)}</strong>
+            <p>{metric.note}</p>
+          </div>
+        ))}
+      </section>
+
+      <section className="result-extraction-layout">
+        <aside className="result-extraction-channel-list">
+          {PRODUCT_CHANNELS.map(channel => (
+            <button
+              key={channel.key}
+              type="button"
+              className={activeChannel === channel.key ? 'active' : ''}
+              onClick={() => setActiveChannel(channel.key)}
+            >
+              <span>{channel.group}</span>
+              <strong>{channel.label}</strong>
+              <em className={stateClass(channel.state)}>{channel.stateText}</em>
+            </button>
+          ))}
+        </aside>
+        {activeChannel === 'dinsar' ? renderDinsarWorkspace() : renderPlaceholderWorkspace()}
+      </section>
+    </div>
+  );
+}

frontend/src/SbasInsarProductionPanel.jsx

@@ -285,33 +285,33 @@ function RuntimeStatusPanel({ status }) {
   return (
     <div style={{ border: '1px solid #bae6fd', borderRadius: 8, padding: 10, background: '#f0f9ff' }}>
       <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', gap: 10, alignItems: 'center', flexWrap: 'wrap' }}>
-        <div style={valueStyle}>Runtime Status</div>
+        <div style={valueStyle}>运行状态</div>
         <StatusBadge value={status.active ? 'RUNNING' : (status.run_status || 'IDLE')} />
       </div>
       <div style={{ ...metricGridStyle, marginTop: 8 }}>
-        <Metric label="Current step" value={status.current_step?.id || '-'} />
-        <Metric label="Workflow updated" value={status.workflow_updated_at || '-'} />
-        <Metric label="Latest log" value={status.latest_log_updated_at || '-'} />
+        <Metric label="当前步骤" value={status.current_step?.id || '-'} />
+        <Metric label="Workflow 更新时间" value={status.workflow_updated_at || '-'} />
+        <Metric label="最近日志" value={status.latest_log_updated_at || '-'} />
         <Metric
-          label="Common overlap"
+          label="公共重叠率"
           value={`${formatPercent(gate.common_overlap_ratio)} / ${formatPercent(gate.min_common_overlap_ratio)}`}
         />
       </div>
       {(currentTask || currentJob) && (
         <div style={{ ...mutedStyle, marginTop: 8, wordBreak: 'break-word' }}>
-          Task: {currentTask ? `${currentTask.task_type || '-'} ${currentTask.status || '-'} ${currentTask.progress ?? 0}%` : '-'}
+          Task：{currentTask ? `${currentTask.task_type || '-'} ${currentTask.status || '-'} ${currentTask.progress ?? 0}%` : '-'}
           {'; '}
-          Job: {currentJob ? `${currentJob.job_type || '-'} ${currentJob.status || '-'}` : '-'}
+          Job：{currentJob ? `${currentJob.job_type || '-'} ${currentJob.status || '-'}` : '-'}
         </div>
       )}
       {latestTaskLog && (
         <div style={{ ...mutedStyle, marginTop: 6, whiteSpace: 'pre-wrap', wordBreak: 'break-word' }}>
-          DB log: [{latestTaskLog.level || 'INFO'}] {latestTaskLog.message}
+          DB 日志：[{latestTaskLog.level || 'INFO'}] {latestTaskLog.message}
         </div>
       )}
       {latestFileLog?.tail && (
         <details style={{ ...compactDetailsStyle, marginTop: 8, borderColor: '#bae6fd' }}>
-          <summary style={compactSummaryStyle}>{latestFileLog.name || 'latest log'}</summary>
+          <summary style={compactSummaryStyle}>{latestFileLog.name || '最近日志'}</summary>
           <pre
             style={{
               margin: '8px 0 0',
@@ -329,10 +329,10 @@ function RuntimeStatusPanel({ status }) {
         </details>
       )}
       <details style={{ ...compactDetailsStyle, marginTop: 8, borderColor: '#bae6fd' }}>
-        <summary style={compactSummaryStyle}>WSL processes ({wslProcesses.length})</summary>
+        <summary style={compactSummaryStyle}>WSL 进程（{wslProcesses.length}）</summary>
         <div style={{ display: 'grid', gap: 6, marginTop: 8 }}>
           {wslProcesses.length === 0 && (
-            <div style={mutedStyle}>{status.wsl_processes?.error || 'No matching WSL process reported.'}</div>
+            <div style={mutedStyle}>{status.wsl_processes?.error || '未发现匹配的 WSL 进程。'}</div>
           )}
           {wslProcesses.map(item => (
             <div key={`${item.pid}-${item.command}`} style={{ ...mutedStyle, fontFamily: 'monospace', wordBreak: 'break-word' }}>
@@ -1021,7 +1021,7 @@ export default function SbasInsarProductionPanel({ readOnly = false, onTaskStart
         setLandsarRunDetail(detailData);
       }
       if (data?.task_id) {
-        onTaskStart?.(data.task_id, 'LandSAR SBAS workflow queued.', {
+        onTaskStart?.(data.task_id, 'LandSAR SBAS Workflow 已入队。', {
           taskType: data.job_type || 'SBAS_LANDSAR_WORKFLOW',
           nonBlocking: true,
         });
@@ -1070,7 +1070,7 @@ export default function SbasInsarProductionPanel({ readOnly = false, onTaskStart
       const data = await submitSbasInsarWorkflowJob(selectedRunId, workflowPayload);
       setWorkflowJob(data);
       if (data?.task_id) {
-        onTaskStart?.(data.task_id, 'Gamma SBAS workflow queued.', {
+        onTaskStart?.(data.task_id, 'Gamma SBAS Workflow 已入队。', {
           taskType: data.job_type || 'SBAS_GAMMA_WORKFLOW',
           nonBlocking: true,
         });
@@ -1163,7 +1163,7 @@ export default function SbasInsarProductionPanel({ readOnly = false, onTaskStart
       });
       setCoregistrationJob(data);
       if (data?.task_id) {
-        onTaskStart?.(data.task_id, 'SBAS coregistration task queued.', {
+        onTaskStart?.(data.task_id, 'SBAS 共参考配准 Task 已入队。', {
           taskType: data.job_type || 'SBAS_COREGISTRATION',
           nonBlocking: true,
         });
@@ -1210,7 +1210,7 @@ export default function SbasInsarProductionPanel({ readOnly = false, onTaskStart
       });
       setRdcDemJob(data);
       if (data?.task_id) {
-        onTaskStart?.(data.task_id, 'SBAS RDC DEM task queued.', {
+        onTaskStart?.(data.task_id, 'SBAS RDC DEM Task 已入队。', {
           taskType: data.job_type || 'SBAS_RDC_DEM',
           nonBlocking: true,
         });
@@ -1261,7 +1261,7 @@ export default function SbasInsarProductionPanel({ readOnly = false, onTaskStart
       });
       setInterferogramJob(data);
       if (data?.task_id) {
-        onTaskStart?.(data.task_id, 'SBAS interferogram task queued.', {
+        onTaskStart?.(data.task_id, 'SBAS 干涉图 Task 已入队。', {
           taskType: data.job_type || 'SBAS_INTERFEROGRAMS',
           nonBlocking: true,
         });
@@ -1310,7 +1310,7 @@ export default function SbasInsarProductionPanel({ readOnly = false, onTaskStart
       });
       setIptaTimeseriesJob(data);
       if (data?.task_id) {
-        onTaskStart?.(data.task_id, 'SBAS IPTA timeseries task queued.', {
+        onTaskStart?.(data.task_id, 'SBAS IPTA 时序 Task 已入队。', {
           taskType: data.job_type || 'SBAS_IPTA_TIMESERIES',
           nonBlocking: true,
         });
@@ -1379,7 +1379,7 @@ export default function SbasInsarProductionPanel({ readOnly = false, onTaskStart
         }}
         style={{ border: '1px solid #0369a1', borderRadius: 8, background: '#e0f2fe', color: '#0369a1', padding: '7px 11px', fontWeight: 750 }}
       >
-        Open Runtime Status
+        打开运行状态
       </button>
     </div>
   ) : null;
@@ -2058,7 +2058,7 @@ export default function SbasInsarProductionPanel({ readOnly = false, onTaskStart
                   </div>
                   {running && (
                     <div style={{ marginTop: 6, color: '#0369a1', fontSize: 12, fontWeight: 700 }}>
-                      正在运行，已自动打开右侧 Runtime Status
+                      正在运行，已自动打开右侧运行状态
                     </div>
                   )}
                 </button>
@@ -2153,11 +2153,11 @@ export default function SbasInsarProductionPanel({ readOnly = false, onTaskStart
                         color: '#9a3412',
                         fontSize: 12,
                       }}>
-                        Sentinel-1 Gamma SBAS is planning-only. Stack discovery, audit manifest and run record are enabled; Gamma execution is disabled until the S1 TOPS/SBAS scripts are verified.
+                        Sentinel-1 Gamma SBAS 当前仅开放规划能力：可进行栈发现、审计 Manifest 和 Run 记录管理；Gamma 执行需等待 S1 TOPS/SBAS 脚本验证完成后启用。
                       </div>
                     )}
                     <div style={{ ...mutedStyle, marginTop: 6 }}>
-                      专家文档目录 + manifest + WSL runner 主路径。旧分阶段执行仅作为兼容桥接。
+                      专家文档目录 + manifest + WSL runner 主路径，生产执行以当前统一工作流为准。
                     </div>
                     <div style={{ display: 'flex', gap: 8, flexWrap: 'wrap', marginTop: 10 }}>
                       <button
@@ -2237,7 +2237,7 @@ export default function SbasInsarProductionPanel({ readOnly = false, onTaskStart
                       <details style={{ ...compactDetailsStyle, marginTop: 10 }}>
                         <summary style={compactSummaryStyle}>Expert document path ({expertDocumentSteps.length})</summary>
                         <div style={{ ...mutedStyle, marginTop: 4 }}>
-                          {expertDocumentSteps.length} sections from the LT1 Gamma SBAS expert document. Commands are used as the acceptance checklist; completed workflow steps must pass the expert command audit.
+                          已载入 LT1 Gamma SBAS 专家文档中的 {expertDocumentSteps.length} 个章节。命令清单作为验收检查项，已完成的 Workflow 步骤必须通过专家命令审计。
                         </div>
                         <div style={{ display: 'grid', gap: 6, marginTop: 8 }}>
                           {expertDocumentSteps.map(item => {

frontend/src/SbasInsarProductsPanel.jsx

@@ -40,7 +40,6 @@ const statusColors = {
   ERROR: '#dc2626',
 };
 
-const panelStyle = { display: 'grid', gap: 12 };
 const sectionStyle = {
   background: '#ffffff',
   border: '1px solid #d8dee8',
@@ -203,11 +202,11 @@ const assetRoleInfo = {
   },
   product_summary: {
     label: '产品摘要',
-    description: '旧版托管产品摘要；专家 Gamma 模式下不再作为必需产物。',
+    description: '托管产品摘要；专家 Gamma 模式下不作为必需产物。',
   },
   quality_summary: {
     label: '质量摘要',
-    description: '旧版质量统计摘要；专家 Gamma 模式下统计由 GeoTIFF 派生。',
+    description: '质量统计摘要；专家 Gamma 模式下统计由 GeoTIFF 派生。',
   },
   monitor_points_summary: {
     label: '监测点摘要',
@@ -271,7 +270,7 @@ const assetRoleInfo = {
   },
   alternate_geotiff: {
     label: 'LOS 反向约定 GeoTIFF',
-    description: '旧版 away-from-radar 符号约定下的备用速率栅格。',
+    description: 'away-from-radar 符号约定下的备用速率栅格。',
   },
   quality_geotiff: {
     label: 'LOS Sigma GeoTIFF',
@@ -1528,6 +1527,18 @@ export default function SbasInsarProductsPanel({ readOnly = false, onJobQueued }
   const sigmaStats = quality.los_sigma_mm_per_year_rdc || quality.los_sigma_m_per_year_rdc || {};
   const hasSigmaStats = Object.keys(sigmaStats || {}).length > 0;
   const catalogColor = statusColors[catalogStatus?.status] || '#64748b';
+  const catalogStatusValue = catalogStatus?.status || 'UNKNOWN';
+  const catalogIssueCount = catalogStatus?.issue_count ?? 0;
+  const productCount = products.length;
+  const catalogTone = catalogStatusValue === 'READY'
+    ? 'ready'
+    : catalogStatusValue === 'ERROR'
+      ? 'error'
+      : catalogStatusValue === 'REBUILDING'
+        ? 'info'
+        : catalogStatusValue === 'UNKNOWN'
+          ? 'neutral'
+          : 'warn';
   const openAssetLightbox = useCallback((title, asset) => {
     if (!detail?.id || !asset) return;
     setLightboxImage({
@@ -1538,17 +1549,18 @@ export default function SbasInsarProductsPanel({ readOnly = false, onJobQueued }
   }, [detail?.id]);
 
   return (
-    <div style={panelStyle}>
+    <div className="sbas-products-page">
       <ImageLightbox image={lightboxImage} onClose={() => setLightboxImage(null)} />
-      <section style={sectionStyle}>
-        <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', gap: 12, alignItems: 'flex-start' }}>
+      <section className="sbas-products-header">
+        <div className="sbas-products-header-main">
           <div>
-            <h3 style={{ margin: 0, color: '#0f172a', fontSize: 18 }}>SBAS-InSAR 结果管理</h3>
-            <div style={{ ...mutedStyle, marginTop: 5 }}>
+            <h3>SBAS-InSAR 结果目录</h3>
+            <p>
               管理 Gamma SBAS 生产结果、重要预览图、GeoTIFF、监测点曲线和发布资产。
-            </div>
+              这里用于成果登记、资产复核和目录重建，生产提交仍归入 SBAS 运行视图。
+            </p>
           </div>
-          <div style={{ display: 'flex', gap: 8 }}>
+          <div className="sbas-products-actions">
             <button type="button" onClick={loadCatalog} disabled={loading || actionLoading} style={buttonStyle}>
               {loading ? '刷新中...' : '刷新'}
             </button>
@@ -1558,7 +1570,26 @@ export default function SbasInsarProductsPanel({ readOnly = false, onJobQueued }
           </div>
         </div>
 
-        <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: 'repeat(auto-fit, minmax(150px, 1fr))', gap: 10, marginTop: 12 }}>
+        <div className="sbas-products-signals" aria-label="SBAS-InSAR 结果目录状态摘要">
+          <div className={`dinsar-production-signal tone-${readOnly ? 'warn' : 'ready'}`}>
+            <span>操作模式</span>
+            <strong>{readOnly ? '只读' : '可维护'}</strong>
+          </div>
+          <div className={`dinsar-production-signal tone-${catalogTone}`}>
+            <span>目录状态</span>
+            <strong>{catalogStatusValue}</strong>
+          </div>
+          <div className={`dinsar-production-signal tone-${productCount > 0 ? 'ready' : 'neutral'}`}>
+            <span>登记产品</span>
+            <strong>{productCount}</strong>
+          </div>
+          <div className={`dinsar-production-signal tone-${catalogIssueCount > 0 ? 'warn' : 'ready'}`}>
+            <span>问题数</span>
+            <strong>{catalogIssueCount}</strong>
+          </div>
+        </div>
+
+        <div className="sbas-products-metrics">
           <Metric label="目录状态" value={<StatusBadge value={catalogStatus?.status || 'UNKNOWN'} />} accent={catalogColor} />
           <Metric label="需要重建" value={catalogStatus?.needs_rebuild ? '是' : '否'} accent={catalogStatus?.needs_rebuild ? '#dc2626' : '#15803d'} />
           <Metric label="Run / DB" value={`${catalogStatus?.run_count ?? catalogStatus?.manifest_count ?? 0} / ${catalogStatus?.db_count ?? 0}`} />
@@ -1575,7 +1606,14 @@ export default function SbasInsarProductsPanel({ readOnly = false, onJobQueued }
         )}
       </section>
 
-      <section style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: 'minmax(280px, 380px) minmax(0, 1fr)', gap: 12, alignItems: 'start' }}>
+      <div className="sbas-products-section-head">
+        <div>
+          <strong>结果检索与资产复核</strong>
+          <span>左侧筛选已登记结果，右侧查看预览图、位置摘要、统计、下载资产和目录问题。</span>
+        </div>
+      </div>
+
+      <section className="sbas-products-workspace">
         <div style={sectionStyle}>
           <div style={{ display: 'grid', gap: 8, marginBottom: 10 }}>
             <input

frontend/src/TimeseriesProductionPanel.jsx

@@ -42,6 +42,20 @@ const STATUS_COLOR = {
   PUBLISHED: '#16a34a',
 };
 
+const ACTIVE_RUN_STATUSES = new Set([
+  'PENDING',
+  'RUNNING',
+  'PREPARING',
+  'STACK_PREPARING',
+  'MATERIALIZING',
+  'STACK_RUNNING',
+  'MINTPY_RUNNING',
+  'EXPORTING',
+  'REGISTERING',
+]);
+
+const ACTIVE_RUN_REFRESH_INTERVAL_MS = 30000;
+
 const PREPARED_STACK_STATE = {
   not_prepared: { label: 'Not prepared', color: '#64748b' },
   manifest_unreadable: { label: 'Manifest unreadable', color: '#dc2626' },
@@ -209,6 +223,9 @@ export default function TimeseriesProductionPanel({ readOnly = false, onJobQueue
   const [wslReport, setWslReport] = useState(null);
   const [preflightLoading, setPreflightLoading] = useState(false);
   const [preflightReport, setPreflightReport] = useState(null);
+  const hasActiveRun = useMemo(() => (
+    runs.some(item => ACTIVE_RUN_STATUSES.has(String(item.status || '').toUpperCase()))
+  ), [runs]);
   const [retryingStepId, setRetryingStepId] = useState('');
 
   const selectedBatch = useMemo(
@@ -355,9 +372,10 @@ export default function TimeseriesProductionPanel({ readOnly = false, onJobQueue
   }, [loadBatches, loadRuns]);
 
   useEffect(() => {
-    const timer = setInterval(loadRuns, 10000);
+    if (!hasActiveRun) return undefined;
+    const timer = setInterval(loadRuns, ACTIVE_RUN_REFRESH_INTERVAL_MS);
     return () => clearInterval(timer);
-  }, [loadRuns]);
+  }, [hasActiveRun, loadRuns]);
 
   useEffect(() => {
     loadRunDetail(selectedRunId);
@@ -465,8 +483,7 @@ export default function TimeseriesProductionPanel({ readOnly = false, onJobQueue
           }}
         >
           当前生产入口采用分层 SBAS 模型：时序配对先形成候选大池，提交 run 后由 prepare 冻结 prepared SBAS 小栈。
-          ENVI/SARscape SBAS 后续只读取 prepared manifest 和 selected_network_edges 审计图，不再重新扫描全量数据。
-          ISCE2 + MintPy 路径仍沿用 stack_prep、materialize、stack、MintPy、publish、register 链路。
+          ENVI/SARscape SBAS 后续只读取 prepared manifest 和 selected_network_edges 审计图，确保生产输入可复核、可追溯。
         </div>
         {wslReport && (
           <div
@@ -560,7 +577,6 @@ export default function TimeseriesProductionPanel({ readOnly = false, onJobQueue
               style={{ width: '100%', padding: '6px 8px', borderRadius: 6, border: '1px solid #cbd5e1' }}
             >
               <option value="sarscape_sbas">ENVI/SARscape SBAS</option>
-              <option value="isce2_stack_mintpy">ISCE2 + MintPy</option>
             </select>
           </div>
           <div>

frontend/src/WaterMonitorPanel.jsx

@@ -10,6 +10,7 @@ const getStatusLabel = (lang) => lang === 'en'
   ? { PENDING: 'Pending', RUNNING: 'Processing', DONE: 'Done', FAILED: 'Failed' }
   : { PENDING: '等待中', RUNNING: '处理中', DONE: '完成', FAILED: '失败' };
 const STATUS_COLOR = { PENDING: '#64748b', RUNNING: '#2563eb', DONE: '#16a34a', FAILED: '#dc2626' };
+const ACTIVE_SCENE_REFRESH_INTERVAL_MS = 15000;
 
 const UI_COLORS = {
   pageText: '#0f172a',
@@ -468,7 +469,7 @@ export default function WaterMonitorPanel({ readOnly, onShowOnMap, onShowFloodOn
     const timer = setInterval(() => {
       loadScenes(scenesPageRef.current);
       loadStatusIds();
-    }, 5000);
+    }, ACTIVE_SCENE_REFRESH_INTERVAL_MS);
     return () => clearInterval(timer);
   }, [activeRadarIds, tab, loadScenes, loadStatusIds]);
 

frontend/src/api/dinsarProduction.js

@@ -18,6 +18,9 @@ export const runWslCheck = (payload = {}) =>
 export const submitRun = (payload) =>
   apiClient.post('/dinsar-production/run', payload).then(r => r.data);
 
+export const submitLandsarClusterRun = (payload) =>
+  apiClient.post('/dinsar-production/landsar-cluster/run', payload).then(r => r.data);
+
 // 运行历史
 export const listRuns = (limit = 20, offset = 0) =>
   apiClient.get(

frontend/src/api/stats.js

@@ -2,3 +2,6 @@ import apiClient from './client';
 
 export const getStatistics = (fresh = false) =>
     apiClient.get('/statistics', { params: fresh ? { fresh: true } : undefined }).then(r => r.data);
+
+export const getStatisticsDashboard = () =>
+    apiClient.get('/statistics/dashboard').then(r => r.data);

frontend/src/components/DataInfoModal.jsx

@@ -54,7 +54,6 @@ const createSentinelRows = (dataInfo, language, formatYmd) => {
     field(language === 'en' ? 'Orbit File:' : '轨道文件：', dataInfo.orbit_file_path, {
       valueStyle: { wordBreak: 'break-all' },
     }),
-    field(language === 'en' ? 'ENVI Processed:' : 'ENVI已处理：', yesNo(dataInfo.is_envi_processed, language)),
   ];
 };
 
@@ -77,7 +76,6 @@ const createDefaultRows = (dataInfo, language, formatYmd) => [
   field(language === 'en' ? 'Orbit File:' : '轨道文件：', dataInfo.orbit_file_path, {
     valueStyle: { wordBreak: 'break-all' },
   }),
-  field(language === 'en' ? 'ENVI Processed:' : 'ENVI已处理：', yesNo(dataInfo.is_envi_processed, language)),
 ];
 
 const createRows = (dataInfo, language, formatYmd) => {

frontend/src/components/DinsarCatalogPanel.jsx

@@ -6,8 +6,6 @@ import {
   getDinsarProductDetail,
   getDinsarProductCleanupPlan,
   listDinsarProductPairs,
-  queueDinsarCatalogRebuild,
-  queueDinsarProductPublish,
 } from '../api/dinsarProducts';
 import {
   DINSAR_ENGINE_ALL,
@@ -52,15 +50,6 @@ function formatBytes(value) {
   return `${next.toFixed(index === 0 ? 0 : 1)} ${units[index]}`;
 }
 
-function parseDirectoryList(value) {
-  return [...new Set(
-    String(value || '')
-      .split(/[\r\n,;]+/)
-      .map((item) => item.trim())
-      .filter(Boolean)
-  )];
-}
-
 function getMessageTone(message) {
   return /失败|error|Error|ERROR/.test(String(message || '')) ? 'error' : 'success';
 }
@@ -91,8 +80,6 @@ function MetaField({ label, value, multiline = false }) {
 export default function DinsarCatalogPanel({
   readOnly = false,
   compact = false,
-  initialSourceDir = '',
-  onTaskQueued,
 }) {
   const [catalogStatus, setCatalogStatus] = useState(null);
   const [products, setProducts] = useState([]);
@@ -104,27 +91,14 @@ export default function DinsarCatalogPanel({
   const [cleanupPlanLoading, setCleanupPlanLoading] = useState(false);
   const [loading, setLoading] = useState(false);
   const [detailLoading, setDetailLoading] = useState(false);
-  const [actionLoading, setActionLoading] = useState(false);
   const [actionMessage, setActionMessage] = useState('');
-  const [sourceDirectoriesText, setSourceDirectoriesText] = useState(initialSourceDir || '');
-  const [publishRoot, setPublishRoot] = useState('');
   const [engineFilter, setEngineFilter] = useState(DINSAR_ENGINE_ALL);
   const [queryDraft, setQueryDraft] = useState('');
   const [queryApplied, setQueryApplied] = useState('');
 
-  const listLimit = compact ? 8 : 24;
+  const listLimit = compact ? 8 : 18;
   const previewBaseUrl = apiClient.defaults.baseURL || '/api';
 
-  useEffect(() => {
-    if (!initialSourceDir) return;
-    setSourceDirectoriesText((current) => (current.trim() ? current : initialSourceDir));
-  }, [initialSourceDir]);
-
-  const sourceDirectories = useMemo(
-    () => parseDirectoryList(sourceDirectoriesText),
-    [sourceDirectoriesText]
-  );
-
   const engineOptions = useMemo(
     () => buildDinsarEngineOptions([], { includeKnown: true }),
     []
@@ -210,6 +184,11 @@ export default function DinsarCatalogPanel({
     }
   }, []);
 
+  const handleSelectProduct = useCallback((pairKey, productId) => {
+    setSelectedPairKey(pairKey);
+    setSelectedProductId((current) => (current === productId ? current : productId || null));
+  }, []);
+
   const loadCleanupPlan = useCallback(async () => {
     if (!selectedProductId) return;
     setCleanupPlanLoading(true);
@@ -243,45 +222,6 @@ export default function DinsarCatalogPanel({
     setQueryApplied('');
   }, []);
 
-  const handleQueuePublish = async () => {
-    if (readOnly || sourceDirectories.length === 0) return;
-    setActionLoading(true);
-    setActionMessage('');
-    try {
-      const result = await queueDinsarProductPublish({
-        source_directories: sourceDirectories,
-        publish_root: publishRoot.trim() || null,
-        rebuild_catalog: true,
-      });
-      setActionMessage(`结果包发布任务已入队：${result.task_id}`);
-      onTaskQueued?.(result.task_id);
-      await loadCatalog();
-    } catch (error) {
-      setActionMessage(`结果包发布失败：${error?.response?.data?.detail || error.message}`);
-    } finally {
-      setActionLoading(false);
-    }
-  };
-
-  const handleQueueRebuild = async () => {
-    if (readOnly) return;
-    setActionLoading(true);
-    setActionMessage('');
-    try {
-      const result = await queueDinsarCatalogRebuild({
-        publish_root: publishRoot.trim() || null,
-        full_rebuild: true,
-      });
-      setActionMessage(`结果目录重建任务已入队：${result.task_id}`);
-      onTaskQueued?.(result.task_id);
-      await loadCatalog();
-    } catch (error) {
-      setActionMessage(`结果目录重建失败：${error?.response?.data?.detail || error.message}`);
-    } finally {
-      setActionLoading(false);
-    }
-  };
-
   const catalogTone = STATUS_TONE_MAP[catalogStatus?.status] || 'neutral';
   const actionTone = getMessageTone(actionMessage);
   const selectedIssues = Array.isArray(selectedProduct?.issues) ? selectedProduct.issues : [];
@@ -311,7 +251,7 @@ export default function DinsarCatalogPanel({
               {selectedEngineMeta.shortLabel}
             </span>
           )}
-          <button onClick={loadCatalog} disabled={loading || actionLoading}>
+          <button onClick={loadCatalog} disabled={loading}>
             {loading ? '刷新中...' : '刷新'}
           </button>
         </div>
@@ -352,49 +292,6 @@ export default function DinsarCatalogPanel({
         </div>
       )}
 
-      {!compact && (
-        <div className="dinsar-catalog-manage">
-          <div className="dinsar-catalog-manage-copy">
-            <strong>手动发布与目录重建</strong>
-            <p>
-              这里用于把既有结果目录重新发布为标准结果包，并按最新规则重建目录索引。
-              同一对影像的 ENVI/SARscape、LandSAR、Gamma/PyINT 结果会按任务聚合展示，底层仍依赖 `engine_code` 与 `run_key` 分别登记。
-            </p>
-          </div>
-          <div className="dinsar-catalog-manage-form">
-            <textarea
-              value={sourceDirectoriesText}
-              onChange={(event) => setSourceDirectoriesText(event.target.value)}
-              placeholder="输入一个或多个结果源目录，支持换行、逗号或分号分隔"
-              disabled={readOnly || actionLoading}
-            />
-            <input
-              value={publishRoot}
-              onChange={(event) => setPublishRoot(event.target.value)}
-              placeholder="可选：自定义标准结果包根目录，留空使用系统配置"
-              disabled={readOnly || actionLoading}
-            />
-            <div className="dinsar-catalog-manage-actions">
-              <button
-                type="button"
-                className="primary"
-                onClick={handleQueuePublish}
-                disabled={readOnly || actionLoading || sourceDirectories.length === 0}
-              >
-                {actionLoading ? '处理中...' : '发布结果包并重建'}
-              </button>
-              <button
-                type="button"
-                onClick={handleQueueRebuild}
-                disabled={readOnly || actionLoading}
-              >
-                仅重建目录
-              </button>
-            </div>
-          </div>
-        </div>
-      )}
-
       <div className={`dinsar-catalog-workspace ${compact ? 'compact' : ''}`}>
         <aside className="dinsar-catalog-list-card">
           <div className="dinsar-catalog-card-head">
@@ -456,10 +353,7 @@ export default function DinsarCatalogPanel({
                     key={rowKey}
                     type="button"
                     className={`dinsar-catalog-list-item ${selectedPairKey === rowKey ? 'active' : ''}`}
-                    onClick={() => {
-                      setSelectedPairKey(rowKey);
-                      setSelectedProductId(item.primary_product_id || null);
-                    }}
+                    onClick={() => handleSelectProduct(rowKey, item.primary_product_id)}
                   >
                     <div className="dinsar-catalog-list-item-top">
                       <strong>{item.task_alias || item.task_name || item.pair_key || '未命名任务'}</strong>

frontend/src/components/PsinsarCatalogPanel.jsx

@@ -24,6 +24,8 @@ const statusColorMap = {
   REBUILDING: '#2563eb',
 };
 
+const CATALOG_ACTIVE_REFRESH_INTERVAL_MS = 30000;
+
 function formatDateTime(value) {
   if (!value) return '-';
   try {
@@ -125,13 +127,18 @@ export default function PsinsarCatalogPanel({
 
   useEffect(() => {
     loadCatalog();
+  }, [loadCatalog]);
+
+  useEffect(() => {
+    const status = String(catalogStatus?.status || '').toUpperCase();
+    if (status !== 'REBUILDING') return undefined;
     const timer = setInterval(() => {
       if (!actionLoading) {
         loadCatalog();
       }
-    }, 10000);
+    }, CATALOG_ACTIVE_REFRESH_INTERVAL_MS);
     return () => clearInterval(timer);
-  }, [actionLoading, loadCatalog]);
+  }, [actionLoading, catalogStatus?.status, loadCatalog]);
 
   useEffect(() => {
     loadProductDetail(selectedProductId);

frontend/src/components/ResultExportModal.jsx

@@ -1,161 +0,0 @@
-import { useMemo, useState } from 'react';
-import { exportDinsarResults } from '../api/dinsar';
-import { getDinsarEngineMeta } from '../utils/dinsarEngines';
-
-const EXAMPLE_TARGET_DIR = String.raw`例如: D:\Export\Results 或 \\server\share\results`;
-
-export default function ResultExportModal({ results = [], onClose }) {
-    const [targetDir, setTargetDir] = useState('');
-    const [selectedIds, setSelectedIds] = useState(() => new Set(results.map((result) => result.id)));
-    const [exporting, setExporting] = useState(false);
-    const [exportResult, setExportResult] = useState(null);
-    const [error, setError] = useState('');
-
-    const selectedCount = selectedIds.size;
-    const sortedResults = useMemo(() => [...results], [results]);
-
-    const toggleSelect = (id) => {
-        setSelectedIds((prev) => {
-            const next = new Set(prev);
-            if (next.has(id)) {
-                next.delete(id);
-            } else {
-                next.add(id);
-            }
-            return next;
-        });
-    };
-
-    const toggleAll = () => {
-        if (selectedIds.size === results.length) {
-            setSelectedIds(new Set());
-            return;
-        }
-        setSelectedIds(new Set(results.map((result) => result.id)));
-    };
-
-    const handleExport = async () => {
-        const dir = targetDir.trim();
-        if (!dir) {
-            setError('请输入目标路径。');
-            return;
-        }
-        if (selectedIds.size === 0) {
-            setError('请至少选择一个结果。');
-            return;
-        }
-
-        setError('');
-        setExporting(true);
-        setExportResult(null);
-        try {
-            const response = await exportDinsarResults([...selectedIds], dir);
-            setExportResult(response);
-        } catch (eventualError) {
-            setError(eventualError.response?.data?.detail || eventualError.message || '提取失败。');
-        } finally {
-            setExporting(false);
-        }
-    };
-
-    return (
-        <div className="modal-overlay visible" onClick={onClose}>
-            <div className="modal-content result-export-modal" onClick={(event) => event.stopPropagation()}>
-                <div className="modal-header">
-                    <h3>提取 D-InSAR 结果</h3>
-                    <button type="button" className="modal-close-btn" onClick={onClose} aria-label="关闭">
-                        &times;
-                    </button>
-                </div>
-
-                <div className="modal-body">
-                    <div className="export-path-section">
-                        <label>目标路径，支持本地盘符或 UNC 路径，例如 `D:\Export\Results`。</label>
-                        <input
-                            type="text"
-                            value={targetDir}
-                            onChange={(event) => setTargetDir(event.target.value)}
-                            placeholder={EXAMPLE_TARGET_DIR}
-                            disabled={exporting}
-                            className="export-path-input"
-                        />
-                    </div>
-
-                    <div className="export-select-section">
-                        <div className="export-select-header">
-                            <label>
-                                <input
-                                    type="checkbox"
-                                    checked={selectedIds.size === results.length && results.length > 0}
-                                    onChange={toggleAll}
-                                    disabled={exporting || results.length === 0}
-                                />
-                                全选 ({selectedCount}/{results.length})
-                            </label>
-                        </div>
-
-                        <div className="export-select-hint">
-                            导出时会优先按任务名创建子目录；如果同名结果已存在且内容不同，会自动追加后缀避免覆盖。
-                        </div>
-
-                        <ul className="export-result-list">
-                            {sortedResults.map((result) => {
-                                const engineMeta = getDinsarEngineMeta(result.engine_code);
-                                return (
-                                    <li key={result.id} className="export-result-item">
-                                        <label>
-                                            <input
-                                                type="checkbox"
-                                                checked={selectedIds.has(result.id)}
-                                                onChange={() => toggleSelect(result.id)}
-                                                disabled={exporting}
-                                            />
-                                            <span className="export-result-name" title={result.file_path || result.name}>
-                                                {result.name}
-                                            </span>
-                                            <span className={`dinsar-engine-badge tone-${engineMeta.tone}`}>
-                                                {engineMeta.shortLabel}
-                                            </span>
-                                        </label>
-                                    </li>
-                                );
-                            })}
-                        </ul>
-                    </div>
-
-                    {error && <div className="export-error">{error}</div>}
-
-                    {exportResult && (
-                        <div className="export-summary">
-                            <div className="export-summary-title">提取完成</div>
-                            <div className="export-summary-stats">
-                                <span className="stat-ok">复制: {exportResult.copied}</span>
-                                <span className="stat-skip">跳过: {exportResult.skipped}</span>
-                                {exportResult.failed > 0 && (
-                                    <span className="stat-fail">失败: {exportResult.failed}</span>
-                                )}
-                            </div>
-                            <div className="export-summary-dir">
-                                目标目录: {exportResult.target_dir}
-                            </div>
-                        </div>
-                    )}
-                </div>
-
-                <div className="modal-footer">
-                    <button type="button" className="btn-secondary" onClick={onClose} disabled={exporting}>
-                        关闭
-                    </button>
-                    <button
-                        type="button"
-                        onClick={handleExport}
-                        disabled={exporting || selectedIds.size === 0 || !targetDir.trim()}
-                        className="btn-primary"
-                    >
-                        {exporting ? '提取中...' : `确定提取 ${selectedIds.size} 个结果`}
-                    </button>
-                </div>
-            </div>
-        </div>
-    );
-}

frontend/src/components/app/AppLoadingFallbacks.jsx

@@ -1,44 +1,44 @@
 export function PanelLoadingBody({ message = '正在加载面板...' }) {
-    return (
-        <div style={{ padding: '16px' }}>
-            <p className="empty-state">{message}</p>
-        </div>
-    );
+  return (
+    <div style={{ padding: 16 }}>
+      <p className="empty-state">{message}</p>
+    </div>
+  );
 }
 
 export function PanelLoadingPanel({ message = '正在加载面板...' }) {
-    return (
-        <div className="panel-content" style={{ flex: '1 1 auto', padding: 0, overflow: 'auto' }}>
-            <PanelLoadingBody message={message} />
-        </div>
-    );
+  return (
+    <div className="panel-content" style={{ flex: '1 1 auto', padding: 0, overflow: 'auto' }}>
+      <PanelLoadingBody message={message} />
+    </div>
+  );
 }
 
 export function ModalLoadingFallback({ message = '正在加载内容...' }) {
-    return (
-        <div
-            style={{
-                position: 'fixed',
-                inset: 0,
-                background: 'rgba(15, 23, 42, 0.4)',
-                display: 'flex',
-                alignItems: 'center',
-                justifyContent: 'center',
-                zIndex: 2000,
-            }}
-        >
-            <div
-                style={{
-                    background: '#fff',
-                    borderRadius: '12px',
-                    border: '1px solid #e2e8f0',
-                    padding: '24px 28px',
-                    minWidth: '280px',
-                    boxShadow: '0 20px 45px rgba(15, 23, 42, 0.18)',
-                }}
-            >
-                <p className="empty-state" style={{ margin: 0 }}>{message}</p>
-            </div>
-        </div>
-    );
+  return (
+    <div
+      style={{
+        position: 'fixed',
+        inset: 0,
+        background: 'rgba(15, 23, 42, 0.4)',
+        display: 'flex',
+        alignItems: 'center',
+        justifyContent: 'center',
+        zIndex: 2000,
+      }}
+    >
+      <div
+        style={{
+          background: '#fff',
+          borderRadius: 8,
+          border: '1px solid #e2e8f0',
+          padding: '24px 28px',
+          minWidth: 280,
+          boxShadow: '0 16px 32px rgba(15, 23, 42, 0.16)',
+        }}
+      >
+        <p className="empty-state" style={{ margin: 0 }}>{message}</p>
+      </div>
+    </div>
+  );
 }

frontend/src/components/app/AppLogPanel.jsx

@@ -1,27 +0,0 @@
-import { useUiStore } from '../../store';
-import { useI18n } from '../../i18n/I18nContext';
-
-export default function AppLogPanel({ width }) {
-    const logs = useUiStore((state) => state.logs);
-    const { t } = useI18n();
-
-    return (
-        <aside className="panel right-panel" style={{ width }}>
-            <header>
-                <h3>日志</h3>
-            </header>
-            <div className="panel-content log-entries">
-                {logs.length === 0 ? (
-                    <p className="empty-state">暂无日志。</p>
-                ) : (
-                    logs.map((log, index) => (
-                        <div key={index} className="log-entry">
-                            <span className="log-time">[{log.time}]</span>
-                            <span className="log-message" data-log-type={log.type}>{t(log.message)}</span>
-                        </div>
-                    ))
-                )}
-            </div>
-        </aside>
-    );
-}

frontend/src/components/app/AppOverlays.jsx

@@ -9,7 +9,6 @@ import { ModalLoadingFallback } from './AppLoadingFallbacks';
 const LazyPairingModal = lazy(() => import('../PairingModal'));
 const LazyDataInfoModal = lazy(() => import('../DataInfoModal'));
 const LazyGlobalTaskCenter = lazy(() => import('../GlobalTaskCenter'));
-const LazyStatisticsDashboard = lazy(() => import('../../StatisticsDashboard'));
 const LazyAiReportModal = lazy(() => import('../AiReportModal'));
 const LazyMapExportModal = lazy(() => import('../MapExportModal'));
 
@@ -40,14 +39,10 @@ export default function AppOverlays({
         showPairingModal: state.showPairingModal,
     })));
     const {
-        showStats,
-        setShowStats,
         showDataInfo,
         setShowDataInfo,
         selectedDataInfo,
     } = useUiStore(useShallow((state) => ({
-        showStats: state.showStats,
-        setShowStats: state.setShowStats,
         showDataInfo: state.showDataInfo,
         setShowDataInfo: state.setShowDataInfo,
         selectedDataInfo: state.selectedDataInfo,
@@ -79,12 +74,6 @@ export default function AppOverlays({
                 </Suspense>
             )}
 
-            {showStats && (
-                <Suspense fallback={<ModalLoadingFallback message="正在加载统计看板..." />}>
-                    <LazyStatisticsDashboard onClose={() => setShowStats(false)} />
-                </Suspense>
-            )}
-
             <LicenseOverlay
                 licenseLoading={licenseLoading}
                 licenseStatus={licenseStatus}

frontend/src/components/app/AppSidePanel.jsx

@@ -10,7 +10,7 @@ import {
     LEFT_TAB_SECTION,
     PRODUCTION_WORKSPACE_ROUTE_TABS,
 } from '../../config/appConstants';
-import { getLeftTabLabel } from '../../utils/appUiHelpers';
+import { getLeftTabDescription, getLeftTabLabel } from '../../utils/appUiHelpers';
 import { PanelLoadingBody, PanelLoadingPanel } from './AppLoadingFallbacks';
 
 const LazyDataMonitorPanel = lazy(() => import('../../DataMonitorPanel'));
@@ -28,6 +28,8 @@ const LazyDinsarResultPanel = lazy(() => import('../../panels/DinsarResultPanel'
 const LazyPsinsarCatalogPanel = lazy(() => import('../PsinsarCatalogPanel'));
 const LazySbasInsarMapAnalysisPanel = lazy(() => import('../../panels/SbasInsarMapAnalysisPanel'));
 const LazyProductionWorkspace = lazy(() => import('../../ProductionWorkspace'));
+const LazyStatisticsDashboard = lazy(() => import('../../StatisticsDashboard'));
+const LazyResultExtractionPanel = lazy(() => import('../../ResultExtractionPanel'));
 
 export default function AppSidePanel({
     leftPanelWidth,
@@ -105,8 +107,8 @@ export default function AppSidePanel({
         ? '生产管理'
         : getLeftTabLabel(leftPanelTab, leftTabLabelContext);
     const standaloneDescription = isProductionWorkspace
-        ? '这里统一承载 D-InSAR 与 Gamma SBAS-InSAR 生产；旧 ISCE2/MintPy 时序入口已停用。'
-        : '当前模块已切换为独立工作区模式。';
+        ? '这里统一承载 D-InSAR 与 Gamma SBAS-InSAR 的数据准备、生产运行、质量检查和成果发布。'
+        : getLeftTabDescription(leftPanelTab);
 
     return (
         <aside
@@ -198,7 +200,6 @@ export default function AppSidePanel({
                     showRadarPageInputError={radarPanel.showRadarPageInputError}
                     radarPageInputValidationError={radarPanel.radarPageInputValidationError}
                     onSearchAll={radarPanel.onSearchAll}
-                    onShowStats={radarPanel.onShowStats}
                     onSearch={radarPanel.onSearch}
                     onReset={radarPanel.onReset}
                     onAoiModeChange={radarPanel.onAoiModeChange}
@@ -220,6 +221,14 @@ export default function AppSidePanel({
                 />
             )}
 
+            {leftPanelTab === 'statistics' && (
+                <div className="panel-content" style={{ flex: '1 1 auto', padding: 0, overflow: 'auto' }}>
+                    <Suspense fallback={<PanelLoadingBody message="正在加载综合统计..." />}>
+                        <LazyStatisticsDashboard />
+                    </Suspense>
+                </div>
+            )}
+
             {leftPanelTab === 'ingest' && (
                 <div className="panel-content" style={{ flex: '1 1 auto', padding: 0, overflow: 'auto' }}>
                     <Suspense fallback={<PanelLoadingBody message="正在加载数据接入面板..." />}>
@@ -235,7 +244,7 @@ export default function AppSidePanel({
 
             {leftPanelTab === 'asset_inventory' && (
                 <div className="panel-content" style={{ flex: '1 1 auto', padding: 0, overflow: 'auto' }}>
-                    <Suspense fallback={<PanelLoadingBody message="正在加载资产库存..." />}>
+                    <Suspense fallback={<PanelLoadingBody message="正在加载资产台账..." />}>
                         <LazyAssetInventoryPanel
                             readOnly={isReadOnlyUser}
                             onTaskStart={taskPanel.onTaskStart}
@@ -311,7 +320,7 @@ export default function AppSidePanel({
 
             {leftPanelTab === 'health' && (
                 <div className="panel-content" style={{ flex: '1 1 auto', padding: 0, overflow: 'auto' }}>
-                    <Suspense fallback={<PanelLoadingBody message="正在加载运维自检面板..." />}>
+                    <Suspense fallback={<PanelLoadingBody message="正在加载运行维护面板..." />}>
                         <LazyHealthCheckPanel
                             apiEndpoint={apiEndpoint}
                             language={language}
@@ -364,6 +373,7 @@ export default function AppSidePanel({
                         onToggleVisibility={dinsarPanel.onToggleVisibility}
                         onLabel={dinsarPanel.onLabel}
                         onAnalyze={dinsarPanel.onAnalyze}
+                        onOpenResultExtraction={() => setLeftPanelTab('result_extraction')}
                     />
                 </Suspense>
             )}
@@ -405,6 +415,14 @@ export default function AppSidePanel({
                 </div>
             )}
 
+            {leftPanelTab === 'result_extraction' && (
+                <div className="panel-content" style={{ flex: '1 1 auto', padding: 0, overflow: 'auto' }}>
+                    <Suspense fallback={<PanelLoadingBody message="正在加载结果提取工作台..." />}>
+                        <LazyResultExtractionPanel readOnly={isReadOnlyUser} />
+                    </Suspense>
+                </div>
+            )}
+
             {leftPanelTab === 'ai_quality' && (
                 <Suspense fallback={<PanelLoadingPanel message="正在加载 AI 质量面板..." />}>
                     <LazyAiQualityPanel

frontend/src/components/app/AppStatusHeader.jsx

@@ -1,112 +1,85 @@
 import { memo } from 'react';
-import { formatUtc, getStatusClass } from '../../utils/appUiHelpers';
+import defaultLogoUrl from '../../logo.jpg';
+import { formatUtc } from '../../utils/appUiHelpers';
+
+const ORGANIZATION_NAME = import.meta.env.VITE_APP_ORG_NAME || '黑龙江省自然资源卫星应用技术中心';
+const SYSTEM_NAME = import.meta.env.VITE_APP_SYSTEM_NAME || 'InSAR 自动化管理系统';
+const SYSTEM_TAGLINE = import.meta.env.VITE_APP_SYSTEM_TAGLINE || '科研工程生产平台';
+const LOGO_URL = import.meta.env.VITE_APP_LOGO_URL || defaultLogoUrl;
 
 function AppStatusHeader({
-    language,
-    setLanguage,
-    currentUser,
-    isAdmin,
-    isReadOnlyUser,
-    activeTasks,
-    avgTaskProgress,
-    licenseStatus,
-    healthStatus,
-    healthLoading,
-    healthError,
-    onRefreshHealth,
-    onLogout,
+  language,
+  currentUser,
+  isAdmin,
+  isReadOnlyUser,
+  activeTasks,
+  avgTaskProgress,
+  licenseStatus,
+  onLogout,
 }) {
-    const hasHealthStatus = !!healthStatus;
-    const licenseOk = !!licenseStatus?.ok;
-    const dbOk = !!(healthStatus?.database?.ok && healthStatus?.database?.schema_ok && healthStatus?.database?.postgis_ok);
-    const workerOk = !!healthStatus?.worker?.ok;
-    const idlOk = !!healthStatus?.idl?.ok;
-    const aiOk = !!healthStatus?.ollama?.ok;
-    const nginxOk = !!healthStatus?.nginx?.ok;
+  const licenseOk = !!licenseStatus?.ok;
+  const hasActiveTasks = activeTasks.length > 0;
 
-    return (
-        <>
-            <div className="top-status-bar">
-                <div className="status-brand">
-                    <div className="brand-title">InSAR 自动化管理系统</div>
-                    <div className="brand-subtitle">科研工程模式 · {licenseOk ? '已授权' : '未授权'}</div>
-                </div>
-                <div className="status-items">
-                    <div className="status-item">
-                        <span className={`status-dot ${getStatusClass(dbOk, hasHealthStatus)}`}></span>DB
-                    </div>
-                    <div className="status-item">
-                        <span className={`status-dot ${getStatusClass(workerOk, hasHealthStatus)}`}></span>Worker
-                    </div>
-                    <div className="status-item">
-                        <span className={`status-dot ${getStatusClass(idlOk, hasHealthStatus)}`}></span>IDL
-                    </div>
-                    <div className="status-item">
-                        <span className={`status-dot ${getStatusClass(aiOk, hasHealthStatus)}`}></span>Ollama
-                    </div>
-                    <div className="status-item">
-                        <span className={`status-dot ${getStatusClass(nginxOk, hasHealthStatus)}`}></span>Nginx
-                    </div>
-                </div>
-                <div className="status-actions">
-                    <div className="status-lang-switch" data-no-i18n="true">
-                        <button
-                            className={`status-lang-btn ${language === 'zh' ? 'active' : ''}`}
-                            onClick={() => setLanguage('zh')}
-                            title="切换到中文"
-                        >
-                            中文
-                        </button>
-                        <button
-                            className={`status-lang-btn ${language === 'en' ? 'active' : ''}`}
-                            onClick={() => setLanguage('en')}
-                            title="Switch to English"
-                        >
-                            EN
-                        </button>
-                    </div>
-                    <div className={`user-role-chip ${isAdmin ? 'admin' : 'viewer'}`}>
-                        <span className="user-role-name">{currentUser.username}</span>
-                        <span className="user-role-divider">·</span>
-                        <span>{isAdmin ? '管理员' : '只读账号'}</span>
-                    </div>
-                    <div className={`status-task ${activeTasks.length > 0 ? 'has-active-tasks' : ''}`}>
-                        <span>{activeTasks.length > 0 ? `⚙️ 运行中 ${activeTasks.length}` : '✓ 空闲'}</span>
-                        {activeTasks.length > 0 && (
-                            <div className="status-task-bar">
-                                <div className="status-task-fill" style={{ width: `${avgTaskProgress}%` }}></div>
-                            </div>
-                        )}
-                    </div>
-                    {licenseStatus?.expires_at && (
-                        <div className="status-license">
-                            授权至 {formatUtc(licenseStatus.expires_at, language)}
-                        </div>
-                    )}
-                    <button
-                        className="status-refresh"
-                        onClick={onRefreshHealth}
-                        disabled={healthLoading}
-                        title={healthError || '刷新自检状态'}
-                    >
-                        {healthLoading ? '自检中...' : '刷新自检'}
-                    </button>
-                    <button
-                        className="status-refresh"
-                        onClick={onLogout}
-                        title="退出登录"
-                    >
-                        退出登录
-                    </button>
-                </div>
-            </div>
-            {isReadOnlyUser && (
-                <div className="read-only-banner">
-                    当前账号为只读权限：可查看数据与状态，但不能执行写操作。
-                </div>
+  return (
+    <>
+      <div className="top-status-bar">
+        <div className="status-brand">
+          {LOGO_URL && (
+            <img
+              className="status-brand-logo"
+              src={LOGO_URL}
+              alt={`${ORGANIZATION_NAME} logo`}
+            />
+          )}
+          <div className="status-brand-copy">
+            <div className="brand-org">{ORGANIZATION_NAME}</div>
+            <div className="brand-title">{SYSTEM_NAME}</div>
+          </div>
+        </div>
+
+        <div className="status-system-meta" aria-label="系统状态摘要">
+          <span>{SYSTEM_TAGLINE}</span>
+          <span className={`status-license-chip ${licenseOk ? 'ok' : 'fail'}`}>
+            {licenseOk ? '已授权' : '未授权'}
+          </span>
+          {licenseStatus?.expires_at && (
+            <span className="status-license">
+              授权至 {formatUtc(licenseStatus.expires_at, language)}
+            </span>
+          )}
+        </div>
+
+        <div className="status-actions">
+          <div className={`status-task ${hasActiveTasks ? 'has-active-tasks' : ''}`}>
+            <span>{hasActiveTasks ? `运行中 ${activeTasks.length}` : '任务空闲'}</span>
+            {hasActiveTasks && (
+              <div className="status-task-bar" aria-hidden="true">
+                <div className="status-task-fill" style={{ width: `${avgTaskProgress}%` }} />
+              </div>
             )}
-        </>
-    );
+          </div>
+          <div className={`user-role-chip ${isAdmin ? 'admin' : 'viewer'}`}>
+            <span className="user-role-name">{currentUser.username}</span>
+            <span className="user-role-divider">·</span>
+            <span>{isAdmin ? '管理员' : '只读账号'}</span>
+          </div>
+          <button
+            className="status-refresh"
+            type="button"
+            onClick={onLogout}
+            title="退出登录"
+          >
+            退出登录
+          </button>
+        </div>
+      </div>
+      {isReadOnlyUser && (
+        <div className="read-only-banner">
+          当前账号为只读权限：可查看数据与状态，但不能执行写操作。
+        </div>
+      )}
+    </>
+  );
 }
 
 export default memo(AppStatusHeader);

frontend/src/components/panels/DinsarResultRow.jsx

@@ -73,7 +73,7 @@ function DinsarResultRow({
                             className="dinsar-trace-pill"
                             title={language === 'en' ? 'Pairing selection strategy' : '配对选择策略'}
                         >
-                            {result.selection_strategy || 'legacy'}
+                            {result.selection_strategy || '标准选择'}
                         </span>
                         {result.run_key && (
                             <span

frontend/src/components/panels/RadarDataRow.jsx

@@ -56,9 +56,6 @@ function RadarDataRow({
                             : (language === 'en' ? 'Rebuild' : '重建')}
                     </button>
                 )}
-                {item.is_envi_processed && (
-                    <span className="envi-status" title={language === 'en' ? 'Processed to ENVI format' : '已处理为ENVI格式'}>E</span>
-                )}
                 <span
                     className={`orbit-status ${item.has_orbit_data ? 'has-orbit' : ''}`}
                     title={item.has_orbit_data

frontend/src/config/appConstants.js

@@ -86,12 +86,12 @@ export const PRODUCTION_WORKSPACE_DINSAR_VIEWS = [
   {
     key: 'dinsar_runs',
     label: '生产运行',
-    description: '运行任务编排、引擎切换与过程监控',
+    description: '运行任务编排、引擎切换与过程监控。',
   },
   {
     key: 'dinsar_products',
     label: '结果管理',
-    description: '结果提取、标准目录发布与产物编目',
+    description: '结果提取、标准目录发布与产品编目。',
   },
 ];
 
@@ -99,11 +99,11 @@ export const PRODUCTION_WORKSPACE_SBAS_VIEWS = [
   {
     key: 'sbas_insar_planning',
     label: '序列规划',
-    description: '按生产区域发现 SBAS 候选序列，审计覆盖、时序密度、精轨和公共重叠范围。',
+    description: '按生产区域发现 SBAS 候选序列，审查覆盖、时序密度、精轨和公共重叠范围。',
   },
   {
     key: 'sbas_insar_batches',
-    label: '候选栈与Run',
+    label: '候选栈与 Run',
     description: '查看候选序列、Manifest 与已创建的 SBAS 生产 Run。',
   },
   {
@@ -119,21 +119,21 @@ export const PRODUCTION_WORKSPACE_SBAS_VIEWS = [
   {
     key: 'sbas_insar_products',
     label: '结果管理',
-    description: 'Gamma SBAS LOS velocity, uncertainty, coverage and monitoring-point product catalog',
+    description: '管理 Gamma SBAS LOS velocity、uncertainty、coverage 和监测点产品目录。',
   },
 ];
 
 export const PRODUCTION_WORKSPACE_WORKBENCHES = [
   {
     key: 'dinsar_workbench',
-    label: 'D-InSAR工作台',
-    description: '配对规划、候选对与批次、生产准备、生产运行和结果管理集中到一条 D-InSAR 工作流。',
+    label: 'D-InSAR 工作台',
+    description: '将配对规划、候选对与批次、生产准备、生产运行和结果管理集中到一条 D-InSAR 工作流。',
     defaultView: 'dinsar_pairing',
     views: PRODUCTION_WORKSPACE_DINSAR_VIEWS,
   },
   {
     key: 'sbas_workbench',
-    label: 'SBAS-InSAR工作台',
+    label: 'SBAS-InSAR 工作台',
     description: '围绕 SBAS 序列发现、生产执行和结果 catalog 管理组织时序 InSAR 生产。',
     defaultView: 'sbas_insar_planning',
     views: PRODUCTION_WORKSPACE_SBAS_VIEWS,
@@ -145,18 +145,18 @@ export const PRODUCTION_WORKSPACE_VIEWS = [
   ...PRODUCTION_WORKSPACE_SBAS_VIEWS,
   {
     key: 'lt1_production',
-    label: '陆探生产占位',
+    label: '陆探一生产占位',
     description: 'LT-1 源压缩包本机登记，按需 materialize 到 Task_Pool；D-InSAR/SBAS 生产不走 UNC。',
   },
   {
     key: 'sentinel1_production',
-    label: '哨兵生产占位',
+    label: 'Sentinel-1 生产占位',
     description: 'Sentinel-1 ZIP/SAFE 与 EOF 精轨本机管理，按需解包；当前 SBAS 仅保留规划能力。',
   },
   {
     key: 'gf3_native_registration',
     label: '高分三结果登记',
-    description: 'GF3 在外部 SARscape 服务器生产，本机只登记复制回来的 _geo 二进制并生成 WebP。',
+    description: 'GF3 在外部 SARscape 服务生产，本机只登记复制回来的 _geo 二进制并生成 WebP。',
   },
 ];
 
@@ -179,10 +179,12 @@ export const PRODUCTION_WORKSPACE_ROUTE_TABS = new Set([
 ]);
 
 export const LEFT_GROUP_LABELS = {
-  data: '数据管理',
+  data: '数据资产',
   production_management: '生产管理',
-  insar_analysis: 'InSAR形变分析',
-  flood_analysis: '洪涝灾害分析',
+  result_extraction: '结果提取',
+  insar_analysis: '形变分析',
+  statistics: '综合统计',
+  flood_analysis: '灾害分析',
   ops: '运行维护',
 };
 
@@ -190,12 +192,12 @@ export const LEFT_GROUP_SECTIONS = {
   insar_analysis: [
     {
       key: 'dinsar',
-      label: 'D-InSAR',
+      label: 'D-InSAR 判读',
       tabs: ['dinsar_results', 'dinsar_analysis'],
     },
     {
       key: 'psinsar',
-      label: 'SBAS',
+      label: 'SBAS 形变',
       tabs: ['psinsar_analysis'],
     },
   ],
@@ -204,7 +206,9 @@ export const LEFT_GROUP_SECTIONS = {
 export const LEFT_GROUP_TABS = {
   data: ['ingest', 'asset_inventory', 'data', 'hazard'],
   production_management: [PRODUCTION_WORKSPACE_TAB],
+  result_extraction: ['result_extraction'],
   insar_analysis: LEFT_GROUP_SECTIONS.insar_analysis.flatMap(section => section.tabs),
+  statistics: ['statistics'],
   flood_analysis: ['flood_analysis'],
   ops: ['health', 'users', 'audit'],
 };
@@ -231,6 +235,8 @@ export const LEFT_TAB_SECTION = Object.entries(LEFT_GROUP_SECTIONS).reduce((acc,
 
 export const FULL_WIDTH_LEFT_TABS = new Set([
   ...PRODUCTION_WORKSPACE_ROUTE_TABS,
+  'statistics',
+  'result_extraction',
 ]);
 
 export const ADMIN_ONLY_TABS = new Set([
@@ -271,7 +277,6 @@ export const RADAR_SEARCH_DEFAULTS = {
   product_unique_id: '',
   orbit_direction: '',
   has_orbit_data: '',
-  is_envi_processed: '',
   imaging_date_from: '',
   imaging_date_to: '',
 };

frontend/src/config/taskUiPolicies.js

@@ -4,16 +4,16 @@ const TASK_UI_POLICIES = {
   DINSAR_RESULT_SCAN: { label: 'D-InSAR 结果扫描', featureScope: 'dinsar_products' },
   AI_TRAIN: { label: '训练 AI 模型', featureScope: 'insar_analysis' },
   AI_PREDICT: { label: '全量质量评估', featureScope: 'insar_analysis' },
-  AI_ANALYZE: { label: 'AI 智能诊断（旧）', featureScope: 'insar_analysis' },
+  AI_ANALYZE: { label: 'AI 智能诊断', featureScope: 'insar_analysis' },
   AI_DIAGNOSIS: { label: 'D-InSAR诊断', featureScope: 'insar_analysis' },
   AI_WARMUP: { label: 'AI 模型预热', featureScope: 'insar_analysis' },
   COPY_DATA: { label: '数据分发拷贝', featureScope: 'data_monitor' },
   SCAN_HAZARD: { label: '灾害点同步', featureScope: 'hazard' },
-  UNPACK_ARCHIVES: { label: 'LT-1 批量解包（旧）', featureScope: 'data_monitor' },
-  UNPACK_SENTINEL1: { label: 'Sentinel-1 批量解包（旧）', featureScope: 'data_monitor' },
-  GF3_UNPACK: { label: 'GF3 legacy 解包', featureScope: 'data_monitor' },
-  GF3_BATCH_PROCESS: { label: 'GF3 legacy 预处理', featureScope: 'data_monitor' },
-  GF3_SARSCAPE_PRODUCE: { label: 'GF3 SARscape 生产（停用）', featureScope: 'data_monitor' },
+  UNPACK_ARCHIVES: { label: 'LT-1 批量解包', featureScope: 'data_monitor' },
+  UNPACK_SENTINEL1: { label: 'Sentinel-1 批量解包', featureScope: 'data_monitor' },
+  GF3_UNPACK: { label: 'GF3 数据解包', featureScope: 'data_monitor' },
+  GF3_BATCH_PROCESS: { label: 'GF3 数据预处理', featureScope: 'data_monitor' },
+  GF3_SARSCAPE_PRODUCE: { label: 'GF3 SARscape 生产', featureScope: 'data_monitor' },
   GF3_SARSCAPE_SYNC: { label: 'GF3 _geo 原生入库', featureScope: 'data_monitor' },
   GF3_QUICKLOOK_WEBP: { label: 'GF3 _geo WebP', featureScope: 'data_monitor' },
   GF3_SARSCAPE_CLEAN: { label: 'GF3 中间清理', featureScope: 'data_monitor' },
@@ -22,7 +22,7 @@ const TASK_UI_POLICIES = {
   IDL_IMPORT: { label: 'ENVI 数据导入', featureScope: 'dinsar_production' },
   IDL_DINSAR: { label: 'ENVI D-InSAR 生产', featureScope: 'dinsar_production' },
   IDL_RUN_DINSAR: { label: 'ENVI D-InSAR 生产', featureScope: 'dinsar_production' },
-  ISCE2_RUN: { label: 'ISCE2 D-InSAR 生产', featureScope: 'dinsar_production' },
+  ISCE2_RUN: { label: 'D-InSAR 历史任务', featureScope: 'dinsar_production' },
   PYINT_RUN: { label: 'PyINT D-InSAR 生产', featureScope: 'dinsar_production' },
   LANDSAR_RUN: { label: 'LandSAR D-InSAR 生产', featureScope: 'dinsar_production' },
   SBAS_GAMMA_WORKFLOW: { label: 'Gamma SBAS 工作流', featureScope: 'sbas_insar' },

frontend/src/hooks/useAppAuthLifecycle.js

@@ -2,7 +2,7 @@ import { useCallback, useEffect, useRef } from 'react';
 import apiClient from '../api/client';
 import { getHealth } from '../api/health';
 
-const HEALTH_POLL_INTERVAL_MS = 30000;
+const HEALTH_POLL_INTERVAL_MS = 5 * 60 * 1000;
 const STARTUP_RETRY_DELAYS_MS = [750, 1500, 3000];
 
 const sleep = (delayMs) => new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, delayMs));
@@ -95,6 +95,8 @@ export default function useAppAuthLifecycle({
     if (userFromLogin) {
       setCurrentUser(userFromLogin);
       setAuthChecked(true);
+      void fetchCurrentUser({ clearOnFailure: false });
+      return;
     }
     await fetchCurrentUser({ clearOnFailure: !userFromLogin });
   }, [fetchCurrentUser, setCurrentUser, setAuthChecked]);
@@ -236,11 +238,16 @@ export default function useAppAuthLifecycle({
   }, [fetchCurrentUser, fetchLicenseStatus]);
 
   useEffect(() => {
-    void fetchHealthStatus();
+    const startupTimer = setTimeout(() => {
+      void fetchHealthStatus({ silent: true });
+    }, 1500);
     const interval = setInterval(() => {
       void fetchHealthStatus({ silent: true });
     }, HEALTH_POLL_INTERVAL_MS);
-    return () => clearInterval(interval);
+    return () => {
+      clearTimeout(startupTimer);
+      clearInterval(interval);
+    };
   }, [fetchHealthStatus]);
 
   return {

frontend/src/hooks/useGlobalTaskControl.js

@@ -2,6 +2,8 @@ import { useCallback, useEffect, useRef, useState } from 'react';
 import apiClient from '../api/client';
 import { normalizeTaskStatus } from '../utils/appUiHelpers';
 
+const ACTIVE_TASK_FALLBACK_POLL_MS = 10000;
+
 export default function useGlobalTaskControl({
   currentUser,
   licenseOk,
@@ -135,7 +137,7 @@ export default function useGlobalTaskControl({
         es.close();
         es = null;
         if (!fallbackInterval) {
-          fallbackInterval = setInterval(syncActiveTasks, 5000);
+          fallbackInterval = setInterval(syncActiveTasks, ACTIVE_TASK_FALLBACK_POLL_MS);
         }
       };
     };

frontend/src/hooks/usePanelResize.js

@@ -1,55 +0,0 @@
-import { useCallback, useEffect } from 'react';
-import { clamp } from '../utils/appUiHelpers';
-
-export default function usePanelResize({
-  isResizing,
-  setIsResizing,
-  leftPanelWidth,
-  rightPanelWidth,
-  setLeftPanelWidth,
-  setRightPanelWidth,
-  resizeStateRef,
-}) {
-  const startResize = useCallback((side, event) => {
-    event.preventDefault();
-    resizeStateRef.current = {
-      side,
-      startX: event.clientX,
-      startLeft: leftPanelWidth,
-      startRight: rightPanelWidth,
-    };
-    setIsResizing(true);
-  }, [resizeStateRef, leftPanelWidth, rightPanelWidth, setIsResizing]);
-
-  useEffect(() => {
-    if (!isResizing) {
-      return;
-    }
-
-    const handleMove = (event) => {
-      const { side, startX, startLeft, startRight } = resizeStateRef.current;
-      const delta = event.clientX - startX;
-
-      if (side === 'left') {
-        setLeftPanelWidth(clamp(startLeft + delta, 320, 620));
-      } else if (side === 'right') {
-        setRightPanelWidth(clamp(startRight - delta, 280, 560));
-      }
-    };
-
-    const handleUp = () => {
-      setIsResizing(false);
-    };
-
-    window.addEventListener('mousemove', handleMove);
-    window.addEventListener('mouseup', handleUp);
-    return () => {
-      window.removeEventListener('mousemove', handleMove);
-      window.removeEventListener('mouseup', handleUp);
-    };
-  }, [isResizing, resizeStateRef, setLeftPanelWidth, setRightPanelWidth, setIsResizing]);
-
-  return {
-    startResize,
-  };
-}

frontend/src/i18n/I18nProvider.jsx

@@ -1,205 +1,26 @@
-import { useCallback, useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react';
+import { useCallback, useEffect, useMemo } from 'react';
 import { I18nContext } from './I18nContext';
-import { SUPPORTED_LANGUAGES, translateText } from './translations';
 
-const STORAGE_KEY = 'ims_ui_language';
-
-const isSupportedLanguage = (value) => SUPPORTED_LANGUAGES.includes(value);
-
-const getInitialLanguage = () => {
-  const stored = localStorage.getItem(STORAGE_KEY);
-  if (isSupportedLanguage(stored)) return stored;
-  return 'zh';
-};
-
-const shouldSkipNode = (node) => {
-  if (!node || !node.parentElement) return true;
-  const parent = node.parentElement;
-  if (parent.closest('[data-no-i18n="true"]')) return true;
-  const tag = parent.tagName;
-  if (!tag) return true;
-  return tag === 'SCRIPT' || tag === 'STYLE' || tag === 'TEXTAREA' || tag === 'CODE' || tag === 'PRE';
-};
-
-const getNodeSourceText = (textSourceMap, node) => {
-  if (!textSourceMap.has(node)) {
-    textSourceMap.set(node, node.nodeValue ?? '');
-  }
-  return textSourceMap.get(node);
-};
-
-const setNodeSourceText = (textSourceMap, node, sourceText) => {
-  if (!node) return;
-  textSourceMap.set(node, sourceText ?? '');
-};
-
-const getAttrSourceMap = (attrSourceMap, element) => {
-  if (!attrSourceMap.has(element)) {
-    attrSourceMap.set(element, new Map());
-  }
-  return attrSourceMap.get(element);
-};
-
-const getAttrSourceText = (attrSourceMap, element, attr, fallbackValue) => {
-  const elementMap = getAttrSourceMap(attrSourceMap, element);
-  if (!elementMap.has(attr)) {
-    elementMap.set(attr, fallbackValue ?? '');
-  }
-  return elementMap.get(attr);
-};
-
-const setAttrSourceText = (attrSourceMap, element, attr, sourceText) => {
-  if (!element) return;
-  const elementMap = getAttrSourceMap(attrSourceMap, element);
-  elementMap.set(attr, sourceText ?? '');
-};
-
-const translateElementAttrs = (element, language, attrSourceMap) => {
-  if (!element || element.closest('[data-no-i18n="true"]')) return;
-  ['placeholder', 'title', 'aria-label'].forEach((attr) => {
-    const value = element.getAttribute(attr);
-    if (!value) return;
-    const source = getAttrSourceText(attrSourceMap, element, attr, value);
-    const translated = translateText(source, language);
-    if (translated !== value) {
-      element.setAttribute(attr, translated);
-    }
-  });
-
-  if (element.tagName === 'INPUT') {
-    const type = (element.getAttribute('type') || '').toLowerCase();
-    if (type === 'button' || type === 'submit' || type === 'reset') {
-      const value = element.getAttribute('value');
-      if (!value) return;
-      const source = getAttrSourceText(attrSourceMap, element, 'value', value);
-      const translated = translateText(source, language);
-      if (translated !== value) {
-        element.setAttribute('value', translated);
-      }
-    }
-  }
-};
-
-const translateSubtree = (root, language, textSourceMap, attrSourceMap) => {
-  if (!root) return;
-
-  if (root.nodeType === Node.ELEMENT_NODE) {
-    translateElementAttrs(root, language, attrSourceMap);
-  }
-
-  if (root.nodeType === Node.TEXT_NODE) {
-    if (!shouldSkipNode(root)) {
-      const source = getNodeSourceText(textSourceMap, root);
-      const translated = translateText(source, language);
-      if (translated !== root.nodeValue) {
-        root.nodeValue = translated;
-      }
-    }
-    return;
-  }
-
-  const walker = document.createTreeWalker(root, NodeFilter.SHOW_TEXT);
-  let current = walker.nextNode();
-  while (current) {
-    if (!shouldSkipNode(current)) {
-      const source = getNodeSourceText(textSourceMap, current);
-      const translated = translateText(source, language);
-      if (translated !== current.nodeValue) {
-        current.nodeValue = translated;
-      }
-    }
-    current = walker.nextNode();
-  }
-
-  if (root.querySelectorAll) {
-    root.querySelectorAll('*').forEach((element) => {
-      translateElementAttrs(element, language, attrSourceMap);
-    });
-  }
-};
+const FIXED_LANGUAGE = 'zh';
 
 export const I18nProvider = ({ children }) => {
-  const [language, setLanguageState] = useState(getInitialLanguage);
-  const textSourceMapRef = useRef(new WeakMap());
-  const attrSourceMapRef = useRef(new WeakMap());
-
-  const setLanguage = useCallback((nextLanguage) => {
-    if (!isSupportedLanguage(nextLanguage)) return;
-    setLanguageState(nextLanguage);
+  const setLanguage = useCallback(() => {
+    localStorage.setItem('ims_ui_language', FIXED_LANGUAGE);
   }, []);
 
-  const t = useCallback((text) => translateText(text, language), [language]);
-
-  useEffect(() => {
-    localStorage.setItem(STORAGE_KEY, language);
-    document.documentElement.setAttribute('lang', language === 'en' ? 'en-US' : 'zh-CN');
-  }, [language]);
-
-  useEffect(() => {
-    if (!document?.body) return undefined;
-    let isMutating = false;
-
-    const safeTranslate = (node) => {
-      if (!node) return;
-      isMutating = true;
-      try {
-        translateSubtree(node, language, textSourceMapRef.current, attrSourceMapRef.current);
-      } finally {
-        isMutating = false;
-      }
-    };
-
-    safeTranslate(document.body);
-
-    const observer = new MutationObserver((mutations) => {
-      if (isMutating) return;
-      const roots = new Set();
-      mutations.forEach((mutation) => {
-        if (mutation.type === 'characterData') {
-          setNodeSourceText(textSourceMapRef.current, mutation.target, mutation.target?.nodeValue ?? '');
-          const parent = mutation.target?.parentElement;
-          if (parent) roots.add(parent);
-        }
-        if (mutation.type === 'attributes' && mutation.attributeName) {
-          const targetElement = mutation.target;
-          const attrName = mutation.attributeName;
-          const attrValue = targetElement.getAttribute(attrName);
-          setAttrSourceText(attrSourceMapRef.current, targetElement, attrName, attrValue ?? '');
-          roots.add(targetElement);
-        }
-        mutation.addedNodes.forEach((node) => {
-          if (node.nodeType === Node.ELEMENT_NODE) {
-            roots.add(node);
-          } else if (node.nodeType === Node.TEXT_NODE) {
-            setNodeSourceText(textSourceMapRef.current, node, node.nodeValue ?? '');
-            if (node.parentElement) {
-              roots.add(node.parentElement);
-            }
-          } else if (node.parentElement) {
-            roots.add(node.parentElement);
-          }
-        });
-      });
-      if (roots.size === 0) return;
-      roots.forEach((node) => safeTranslate(node));
-    });
-
-    observer.observe(document.body, {
-      childList: true,
-      subtree: true,
-      characterData: true,
-      attributes: true,
-      attributeFilter: ['placeholder', 'title', 'aria-label', 'value'],
-    });
-
-    return () => observer.disconnect();
-  }, [language]);
+  const t = useCallback((text) => text, []);
 
   const value = useMemo(() => ({
-    language,
+    language: FIXED_LANGUAGE,
+    en: false,
     setLanguage,
     t,
-  }), [language, setLanguage, t]);
+  }), [setLanguage, t]);
+
+  useEffect(() => {
+    localStorage.setItem('ims_ui_language', FIXED_LANGUAGE);
+    document.documentElement.setAttribute('lang', 'zh-CN');
+  }, []);
 
   return (
     <I18nContext.Provider value={value}>

frontend/src/i18n/translations.js

@@ -61,9 +61,6 @@
   { zh: '有精轨：全部', en: 'Precise Orbit: All' },
   { zh: '有精轨：是', en: 'Precise Orbit: Yes' },
   { zh: '有精轨：否', en: 'Precise Orbit: No' },
-  { zh: 'ENVI已处理：全部', en: 'ENVI Processed: All' },
-  { zh: 'ENVI已处理：是', en: 'ENVI Processed: Yes' },
-  { zh: 'ENVI已处理：否', en: 'ENVI Processed: No' },
   { zh: '源数据检索选项加载中...', en: 'Loading source data search options...' },
   { zh: '无源数据', en: 'No source data.' },
 
@@ -116,7 +113,6 @@
   { zh: '轨道方向：', en: 'Orbit Direction:' },
   { zh: '有精轨：', en: 'Has Orbit:' },
   { zh: '轨道文件：', en: 'Orbit File:' },
-  { zh: 'ENVI已处理：', en: 'ENVI Processed:' },
   { zh: '关闭', en: 'Close' },
 
   { zh: '是', en: 'Yes' },

frontend/src/panels/DinsarResultPanel.jsx

@@ -1,10 +1,9 @@
-import { useEffect, useMemo, useState } from 'react';
+import { useEffect, useMemo } from 'react';
 import { useShallow } from 'zustand/react/shallow';
 import { useDinsarStore, useHazardStore, useUiStore, useAuthStore } from '../store';
 import { useI18n } from '../i18n/I18nContext';
 import VirtualizedList from '../components/common/VirtualizedList';
 import DinsarResultRow from '../components/panels/DinsarResultRow';
-import ResultExportModal from '../components/ResultExportModal';
 import { PAGE_SIZE_OPTIONS } from '../config/appConstants';
 import { getPageHintText } from '../utils/appUiHelpers';
 import {
@@ -36,6 +35,7 @@ export default function DinsarResultPanel({
     onToggleVisibility,
     onLabel,
     onAnalyze,
+    onOpenResultExtraction,
 }) {
     const { language } = useI18n();
     const {
@@ -76,8 +76,6 @@ export default function DinsarResultPanel({
     })));
     const { currentUser } = useAuthStore();
     const isReadOnlyUser = !!currentUser && currentUser.role !== 'admin';
-    const [showExportModal, setShowExportModal] = useState(false);
-
     const strategyOptions = useMemo(
         () => buildDinsarStrategyOptions(dinsarResults),
         [dinsarResults]
@@ -261,11 +259,11 @@ export default function DinsarResultPanel({
                                             : (language === 'en' ? 'Show Dates' : '显示日期')}
                                     </button>
                                     <button
-                                        onClick={() => setShowExportModal(true)}
-                                        disabled={isLoading || filteredResults.length === 0}
+                                        onClick={onOpenResultExtraction}
+                                        disabled={isLoading || !onOpenResultExtraction}
                                         title={language === 'en'
-                                            ? 'Export visible results in the current filter scope'
-                                            : '按当前筛选范围导出结果文件'}
+                                            ? 'Open the unified result extraction workspace'
+                                            : '进入统一结果提取工作台'}
                                     >
                                         {language === 'en' ? 'Export...' : '提取结果...'}
                                     </button>
@@ -450,12 +448,6 @@ export default function DinsarResultPanel({
                 </>
             )}
 
-            {showExportModal && (
-                <ResultExportModal
-                    results={filteredResults}
-                    onClose={() => setShowExportModal(false)}
-                />
-            )}
         </div>
     );
 }

frontend/src/panels/RadarDataPanel.jsx

@@ -15,9 +15,7 @@ export default function RadarDataPanel({
     radarTotalPages,
     showRadarPageInputError,
     radarPageInputValidationError,
-    // handlers
     onSearchAll,
-    onShowStats,
     onSearch,
     onReset,
     onAoiModeChange,
@@ -73,7 +71,6 @@ export default function RadarDataPanel({
         [allData]
     );
 
-    // Build visible satellite group buttons based on available satellites in the database
     const visibleSatelliteGroups = useMemo(() => {
         const allSatellites = radarSearchOptions.satellite || [];
         return SATELLITE_GROUPS.filter((group) =>
@@ -86,15 +83,12 @@ export default function RadarDataPanel({
             <div style={{ padding: '10px', borderBottom: '1px solid #eee', flex: '0 0 auto' }}>
                 <div className="header-buttons">
                     <button onClick={onSearchAll} disabled={isLoading} style={{ flex: 1 }}>
-                        {language === 'en' ? 'Search All Source Data' : '搜索全部源数据'}
-                    </button>
-                    <button onClick={onShowStats} disabled={isLoading} style={{ width: 'auto' }}>
-                        {language === 'en' ? 'Statistics' : '统计'}
+                        搜索全部源数据
                     </button>
                 </div>
                 <div style={{ marginTop: '10px', border: '1px solid #e2e8f0', borderRadius: '8px', padding: '10px', background: '#f8fafc' }}>
                     <div style={{ fontWeight: 600, marginBottom: '8px', fontSize: '13px' }}>
-                        {language === 'en' ? 'Source Data Search' : '源数据检索'}
+                        源数据检索
                     </div>
                     {visibleSatelliteGroups.length > 0 && (
                         <div style={{ display: 'flex', gap: '6px', marginBottom: '8px' }}>
@@ -114,7 +108,7 @@ export default function RadarDataPanel({
                                     cursor: 'pointer',
                                 }}
                             >
-                                {language === 'en' ? 'All' : '全部'}
+                                全部
                             </button>
                             {visibleSatelliteGroups.map((group) => (
                                 <button
@@ -141,7 +135,7 @@ export default function RadarDataPanel({
                     )}
                     <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: '1fr 1fr', gap: '8px', marginBottom: '8px' }}>
                         <select value={radarSearchDraft.imaging_mode} onChange={(e) => updateDraft('imaging_mode', e.target.value)} disabled={radarSearchOptionsLoading}>
-                            <option value="">{language === 'en' ? 'Imaging Mode: All' : '成像模式：全部'}</option>
+                            <option value="">成像模式：全部</option>
                             {radarSearchOptions.imaging_mode.map((item) => (
                                 <option key={item} value={item}>{item}</option>
                             ))}
@@ -150,28 +144,28 @@ export default function RadarDataPanel({
                             value={radarSearchDraft.imaging_date_from}
                             onChange={(nextValue) => updateDraft('imaging_date_from', nextValue)}
                             language={language}
-                            title={language === 'en' ? 'Imaging Date From: Any' : '成像时间起：不限'}
-                            ariaLabel={language === 'en' ? 'Imaging Date From' : '成像时间起'}
-                            placeholder={language === 'en' ? 'Select start date' : '选择起始日期'}
+                            title="成像时间起：不限"
+                            ariaLabel="成像时间起"
+                            placeholder="选择起始日期"
                         />
                         <UnifiedDatePicker
                             value={radarSearchDraft.imaging_date_to}
                             onChange={(nextValue) => updateDraft('imaging_date_to', nextValue)}
                             language={language}
-                            title={language === 'en' ? 'Imaging Date To: Any' : '成像时间止：不限'}
-                            ariaLabel={language === 'en' ? 'Imaging Date To' : '成像时间止'}
-                            placeholder={language === 'en' ? 'Select end date' : '选择结束日期'}
+                            title="成像时间止：不限"
+                            ariaLabel="成像时间止"
+                            placeholder="选择结束日期"
                         />
                     </div>
                     <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: '1fr 1fr', gap: '8px', marginBottom: '8px' }}>
                         <select value={radarSearchDraft.polarization} onChange={(e) => updateDraft('polarization', e.target.value)} disabled={radarSearchOptionsLoading}>
-                            <option value="">{language === 'en' ? 'Polarization: All' : '极化方式：全部'}</option>
+                            <option value="">极化方式：全部</option>
                             {radarSearchOptions.polarization.map((item) => (
                                 <option key={item} value={item}>{item}</option>
                             ))}
                         </select>
                         <select value={radarSearchDraft.product_level} onChange={(e) => updateDraft('product_level', e.target.value)} disabled={radarSearchOptionsLoading}>
-                            <option value="">{language === 'en' ? 'Product Level: All' : '产品级别：全部'}</option>
+                            <option value="">产品级别：全部</option>
                             {radarSearchOptions.product_level.map((item) => (
                                 <option key={item} value={item}>{item}</option>
                             ))}
@@ -179,16 +173,16 @@ export default function RadarDataPanel({
                     </div>
                     <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: '1fr 1fr', gap: '8px', marginBottom: '8px' }}>
                         <select value={radarSearchAoiMode} onChange={(e) => onAoiModeChange(e.target.value)}>
-                            <option value="none">{language === 'en' ? 'AOI: Any' : '空间范围：不限'}</option>
-                            <option value="region">{language === 'en' ? 'AOI: Region' : '空间范围：行政区'}</option>
-                            <option value="shp">{language === 'en' ? 'AOI: Upload SHP' : '空间范围：上传SHP'}</option>
+                            <option value="none">空间范围：不限</option>
+                            <option value="region">空间范围：行政区</option>
+                            <option value="shp">空间范围：上传 SHP</option>
                         </select>
                         <div style={{ display: 'flex', gap: '8px' }}>
                             <button type="button" onClick={onSearch} disabled={isLoading} style={{ flex: 1 }}>
-                                {language === 'en' ? 'Search' : '搜索'}
+                                搜索
                             </button>
                             <button type="button" onClick={onReset} disabled={isLoading} style={{ flex: 1 }}>
-                                {language === 'en' ? 'Reset' : '重置'}
+                                重置
                             </button>
                         </div>
                     </div>
@@ -199,7 +193,7 @@ export default function RadarDataPanel({
                                 onChange={(e) => onProvinceChange(e.target.value)}
                                 disabled={radarSearchRegionLoading}
                             >
-                                <option value="">{language === 'en' ? 'Select Province' : '选择省份'}</option>
+                                <option value="">选择省份</option>
                                 {radarSearchRegionOptions.provinces.map((item) => (
                                     <option key={item.tree_id} value={item.tree_id}>{item.name}</option>
                                 ))}
@@ -209,7 +203,7 @@ export default function RadarDataPanel({
                                 onChange={(e) => onCityChange(e.target.value)}
                                 disabled={radarSearchRegionLoading || !radarSearchRegionSelection.province}
                             >
-                                <option value="">{language === 'en' ? 'Select City (Optional)' : '选择地市（可选）'}</option>
+                                <option value="">选择地市（可选）</option>
                                 {radarSearchRegionOptions.cities.map((item) => (
                                     <option key={item.tree_id} value={item.tree_id}>{item.name}</option>
                                 ))}
@@ -231,66 +225,61 @@ export default function RadarDataPanel({
                     )}
                     <details>
                         <summary style={{ cursor: 'pointer', fontSize: '12px', color: '#334155' }}>
-                            {language === 'en' ? 'Advanced Fields' : '高级字段'}
+                            高级字段
                         </summary>
                         <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: '1fr 1fr', gap: '8px', marginTop: '8px' }}>
                             <select value={radarSearchDraft.satellite_mode} onChange={(e) => updateDraft('satellite_mode', e.target.value)} disabled={radarSearchOptionsLoading}>
-                                <option value="">{language === 'en' ? 'Satellite Mode: All' : '卫星模式：全部'}</option>
+                                <option value="">卫星模式：全部</option>
                                 {radarSearchOptions.satellite_mode.map((item) => (
                                     <option key={item} value={item}>{item}</option>
                                 ))}
                             </select>
                             <select value={radarSearchDraft.receiving_station} onChange={(e) => updateDraft('receiving_station', e.target.value)} disabled={radarSearchOptionsLoading}>
-                                <option value="">{language === 'en' ? 'Receiving Station: All' : '接收站：全部'}</option>
+                                <option value="">接收站：全部</option>
                                 {radarSearchOptions.receiving_station.map((item) => (
                                     <option key={item} value={item}>{item}</option>
                                 ))}
                             </select>
                             <select value={radarSearchDraft.orbit_circle} onChange={(e) => updateDraft('orbit_circle', e.target.value)} disabled={radarSearchOptionsLoading}>
-                                <option value="">{language === 'en' ? 'Orbit Circle: All' : '轨道圈号：全部'}</option>
+                                <option value="">轨道圈号：全部</option>
                                 {radarSearchOptions.orbit_circle.map((item) => (
                                     <option key={item} value={item}>{item}</option>
                                 ))}
                             </select>
                             <select value={radarSearchDraft.acquisition_time_utc} onChange={(e) => updateDraft('acquisition_time_utc', e.target.value)} disabled={radarSearchOptionsLoading}>
-                                <option value="">{language === 'en' ? 'Acquisition Time: All' : '采集时间：全部'}</option>
+                                <option value="">采集时间：全部</option>
                                 {radarSearchOptions.acquisition_time_utc.map((item) => (
                                     <option key={item} value={item}>{item}</option>
                                 ))}
                             </select>
                             <select value={radarSearchDraft.product_type} onChange={(e) => updateDraft('product_type', e.target.value)} disabled={radarSearchOptionsLoading}>
-                                <option value="">{language === 'en' ? 'Product Type: All' : '产品类型：全部'}</option>
+                                <option value="">产品类型：全部</option>
                                 {radarSearchOptions.product_type.map((item) => (
                                     <option key={item} value={item}>{item}</option>
                                 ))}
                             </select>
                             <select value={radarSearchDraft.product_unique_id} onChange={(e) => updateDraft('product_unique_id', e.target.value)} disabled={radarSearchOptionsLoading}>
-                                <option value="">{language === 'en' ? 'Product Unique ID: All' : '产品唯一ID：全部'}</option>
+                                <option value="">产品唯一 ID：全部</option>
                                 {radarSearchOptions.product_unique_id.map((item) => (
                                     <option key={item} value={item}>{item}</option>
                                 ))}
                             </select>
                             <select value={radarSearchDraft.orbit_direction} onChange={(e) => updateDraft('orbit_direction', e.target.value)} disabled={radarSearchOptionsLoading}>
-                                <option value="">{language === 'en' ? 'Orbit Direction: All' : '轨道方向：全部'}</option>
+                                <option value="">轨道方向：全部</option>
                                 {radarSearchOptions.orbit_direction.map((item) => (
                                     <option key={item} value={item}>{item}</option>
                                 ))}
                             </select>
                             <select value={radarSearchDraft.has_orbit_data} onChange={(e) => updateDraft('has_orbit_data', e.target.value)}>
-                                <option value="">{language === 'en' ? 'Precise Orbit: All' : '有精轨：全部'}</option>
-                                <option value="true">{language === 'en' ? 'Precise Orbit: Yes' : '有精轨：是'}</option>
-                                <option value="false">{language === 'en' ? 'Precise Orbit: No' : '有精轨：否'}</option>
-                            </select>
-                            <select value={radarSearchDraft.is_envi_processed} onChange={(e) => updateDraft('is_envi_processed', e.target.value)}>
-                                <option value="">{language === 'en' ? 'ENVI Processed: All' : 'ENVI已处理：全部'}</option>
-                                <option value="true">{language === 'en' ? 'ENVI Processed: Yes' : 'ENVI已处理：是'}</option>
-                                <option value="false">{language === 'en' ? 'ENVI Processed: No' : 'ENVI已处理：否'}</option>
+                                <option value="">精轨状态：全部</option>
+                                <option value="true">精轨状态：有</option>
+                                <option value="false">精轨状态：无</option>
                             </select>
                         </div>
                     </details>
                     {radarSearchOptionsLoading && (
                         <div style={{ marginTop: '8px', fontSize: '12px', color: '#64748b' }}>
-                            {language === 'en' ? 'Loading source data search options...' : '源数据检索选项加载中...'}
+                            源数据检索选项加载中...
                         </div>
                     )}
                 </div>
@@ -300,12 +289,8 @@ export default function RadarDataPanel({
                     <div className="empty-state">
                         <p>
                             {!hasRadarSearched
-                                ? (language === 'en'
-                                    ? 'No query yet. Please run Search or Search All first.'
-                                    : '尚未执行检索，请先点击"搜索"或"搜索全部"。')
-                                : (language === 'en'
-                                    ? 'No data matched this query.'
-                                    : '当前检索未命中数据。')}
+                                ? '尚未执行检索，请先点击“搜索”或“搜索全部源数据”。'
+                                : '当前检索条件下没有匹配的数据。'}
                         </p>
                     </div>
                 ) : (
@@ -319,35 +304,31 @@ export default function RadarDataPanel({
                                     onChange={onSelectAllVisibility}
                                 />
                                 <label htmlFor="select-all-visibility">
-                                    {language === 'en'
-                                        ? `Toggle all coverage (Current page ${allData.length} items / Total ${radarPagination.total} items)`
-                                        : `覆盖面全部显示/隐藏（当前页 ${allData.length} 条 / 总计 ${radarPagination.total} 条）`}
+                                    覆盖面全部显示/隐藏（当前页 {allData.length} 条 / 总计 {radarPagination.total} 条）
                                 </label>
                             </div>
                             <div className="toolbar-row">
                                 <button type="button" onClick={() => onSetAllPreviewVisibility(true)} disabled={allData.length === 0}>
-                                    {language === 'en' ? 'Show All Source Previews' : '源影像一键显示'}
+                                    源影像一键显示
                                 </button>
                                 <button type="button" onClick={() => onSetAllPreviewVisibility(false)} disabled={allData.length === 0}>
-                                    {language === 'en' ? 'Hide All Source Previews' : '源影像一键隐藏'}
+                                    源影像一键隐藏
                                 </button>
                             </div>
                             <div className="toolbar-row">
                                 <button type="button" onClick={() => onPageChange(-1)} disabled={isLoading || !hasRadarSearched || radarPagination.offset <= 0}>
-                                    {language === 'en' ? 'Previous' : '上一页'}
+                                    上一页
                                 </button>
                                 <span style={{ fontSize: '12px', color: '#4a5568' }}>
-                                    {language === 'en'
-                                        ? `Page ${radarCurrentPage}/${radarTotalPages}`
-                                        : `第 ${radarCurrentPage}/${radarTotalPages} 页`}
+                                    第 {radarCurrentPage}/{radarTotalPages} 页
                                 </span>
                                 <button type="button" onClick={() => onPageChange(1)} disabled={isLoading || !hasRadarSearched || !radarPagination.hasMore}>
-                                    {language === 'en' ? 'Next' : '下一页'}
+                                    下一页
                                 </button>
                             </div>
                             <div className="toolbar-row">
                                 <label style={{ fontSize: '12px', color: '#4a5568' }}>
-                                    {language === 'en' ? 'Per page' : '每页'}
+                                    每页
                                     <select
                                         value={radarPagination.limit}
                                         onChange={onPageSizeChange}
@@ -358,10 +339,10 @@ export default function RadarDataPanel({
                                             <option key={size} value={size}>{size}</option>
                                         ))}
                                     </select>
-                                    {language === 'en' ? 'items' : '条'}
+                                    条
                                 </label>
                                 <label style={{ fontSize: '12px', color: '#4a5568' }}>
-                                    {language === 'en' ? 'Go to' : '跳到'}
+                                    跳到
                                     <input
                                         type="number"
                                         min={1}
@@ -387,10 +368,10 @@ export default function RadarDataPanel({
                                             boxShadow: showRadarPageInputError ? '0 0 0 1px rgba(229,62,62,0.25)' : undefined,
                                         }}
                                     />
-                                    {language === 'en' ? 'page' : '页'}
+                                    页
                                 </label>
                                 <button type="button" onClick={onGoToPage} disabled={isLoading || !hasRadarSearched}>
-                                    {language === 'en' ? 'Jump' : '跳转'}
+                                    跳转
                                 </button>
                             </div>
                             <div className="toolbar-row">
@@ -398,10 +379,8 @@ export default function RadarDataPanel({
                                     {showRadarPageInputError
                                         ? radarPageInputValidationError
                                         : (hasRadarSearched
-                                            ? getPageHintText(radarTotalPages, language)
-                                            : (language === 'en'
-                                                ? 'Run a search first to enable pagination.'
-                                                : '请先执行检索，再使用分页。'))}
+                                            ? getPageHintText(radarTotalPages)
+                                            : '请先执行检索，再使用分页。')}
                                 </span>
                             </div>
                         </div>

frontend/src/store/radarStore.js

@@ -9,7 +9,7 @@ const RADAR_SEARCH_DEFAULTS = {
     satellite: '', satellite_mode: '', receiving_station: '', imaging_mode: '',
     orbit_circle: '', acquisition_time_utc: '', product_type: '', polarization: '',
     product_level: '', product_unique_id: '', orbit_direction: '',
-    has_orbit_data: '', is_envi_processed: '', imaging_date_from: '', imaging_date_to: '',
+    has_orbit_data: '', imaging_date_from: '', imaging_date_to: '',
 };
 
 const RADAR_SEARCH_OPTIONS_DEFAULTS = {

frontend/src/store/uiStore.js

@@ -7,10 +7,7 @@ const s = (set, key) => (v) =>
 
 export const useUiStore = create((set) => ({
     leftPanelTab: 'ingest',
-    leftPanelWidth: 380,
-    rightPanelWidth: 360,
-    isResizing: false,
-    showStats: false,
+    leftPanelWidth: 620,
     showDataInfo: false,
     selectedDataInfo: null,
     showDates: false,
@@ -19,9 +16,6 @@ export const useUiStore = create((set) => ({
     logs: [],
     setLeftPanelTab: s(set, 'leftPanelTab'),
     setLeftPanelWidth: s(set, 'leftPanelWidth'),
-    setRightPanelWidth: s(set, 'rightPanelWidth'),
-    setIsResizing: s(set, 'isResizing'),
-    setShowStats: s(set, 'showStats'),
     setShowDataInfo: s(set, 'showDataInfo'),
     setSelectedDataInfo: s(set, 'selectedDataInfo'),
     setShowDates: s(set, 'showDates'),

frontend/src/utils/appUiHelpers.js

@@ -32,57 +32,61 @@ export const getLeftTabLabel = (tabKey, metrics = {}) => {
 
   switch (tabKey) {
     case 'ingest':
-      return '入库监控';
+      return '数据接入';
     case 'asset_inventory':
-      return '资产库存';
+      return '资产台账';
     case 'data':
-      return '数据列表';
+      return '影像检索';
     case 'hazard':
-      return '灾害点';
+      return '灾害点库';
+    case 'statistics':
+      return '综合统计';
     case 'pairing':
-      return 'D-InSAR配对规划';
+      return 'D-InSAR 配对规划';
     case 'pairs':
-      return `D-InSAR候选对与批次 (${pairCount})`;
+      return `D-InSAR 候选对与批次 (${pairCount})`;
     case 'ps_results':
-      return `SBAS序列规划 (${psResultCount})`;
+      return `SBAS 序列规划 (${psResultCount})`;
     case 'batches':
-      return 'D-InSAR候选对与批次';
+      return 'D-InSAR 候选对与批次';
     case 'copier':
-      return 'D-InSAR生产准备';
+      return 'D-InSAR 生产准备';
     case 'production_management':
       return '生产管理';
     case 'idl':
-      return 'D-InSAR生产（旧）';
+      return 'D-InSAR 生产';
     case 'dinsar_production':
-      return 'D-InSAR生产运行';
+      return 'D-InSAR 生产运行';
     case 'dinsar_products':
-      return 'D-InSAR结果管理';
+      return 'D-InSAR 成果目录';
     case 'ps_production':
-      return 'SBAS-InSAR生产工作流';
+      return 'SBAS-InSAR 生产工作流';
     case 'ps_products':
-      return 'SBAS-InSAR结果管理';
+      return 'SBAS-InSAR 成果目录';
     case 'dinsar_results':
-      return `D-InSAR结果 (${dinsarTotal})`;
+      return `D-InSAR 结果判读 (${dinsarTotal})`;
     case 'dinsar_analysis':
-      return 'D-InSAR分析';
+      return 'D-InSAR 专题分析';
     case 'psinsar_results':
-      return 'SBAS-InSAR结果';
+      return 'SBAS-InSAR 结果';
     case 'psinsar_analysis':
-      return 'SBAS-InSAR分析';
+      return 'SBAS 形变分析';
+    case 'result_extraction':
+      return '结果提取';
     case 'ai_quality':
-      return 'AI质量评估';
+      return 'AI 质量评估';
     case 'ai_diagnosis':
-      return 'D-InSAR诊断';
+      return 'D-InSAR 诊断';
     case 'landslide_segmentation':
       return '滑坡语义分割';
     case 'uav_image_analysis':
       return '无人机影像分析';
     case 'water':
-      return '水体监测（旧）';
+      return '水体监测';
     case 'flood_analysis':
       return '洪涝灾害分析';
     case 'health':
-      return '运维自检';
+      return '运行维护';
     case 'users':
       return '用户管理';
     case 'audit':
@@ -92,6 +96,39 @@ export const getLeftTabLabel = (tabKey, metrics = {}) => {
   }
 };
 
+export const getLeftTabDescription = (tabKey) => {
+  switch (tabKey) {
+    case 'ingest':
+      return '监控源数据、精轨和派生资产的接入任务，集中处理扫描、登记和运行记录。';
+    case 'asset_inventory':
+      return '查看源产品、精密轨道、绑定状态和开放问题，作为生产前的数据资产台账。';
+    case 'data':
+      return '按卫星、日期、轨道、AOI 和产品属性检索 SAR 影像，并在地图上核对覆盖范围。';
+    case 'hazard':
+      return '管理灾害点位与专题分析对象，为形变判读和洪涝分析提供空间参照。';
+    case 'statistics':
+      return '汇总源数据、生产成果、质量判读和缓存一致性，形成面向生产管理的统计视图。';
+    case 'dinsar_results':
+      return '核对 D-InSAR 形变结果、质量评分、标签和空间分布，支撑成果判读。';
+    case 'dinsar_analysis':
+      return '围绕选定 D-InSAR 结果开展专题分析、诊断和报告辅助。';
+    case 'psinsar_analysis':
+      return '查看 SBAS-InSAR 速率场、监测点和时序曲线，开展区域形变分析。';
+    case 'result_extraction':
+      return '统一提取三类正射生产成果、D-InSAR 成果和 SBAS-InSAR 成果，作为系统对外成果交付出口。';
+    case 'flood_analysis':
+      return '围绕洪涝场景开展水体提取、过程分析和专题制图。';
+    case 'health':
+      return '检查核心服务、数据目录、生产索引和运行环境，定位影响生产的阻断项。';
+    case 'users':
+      return '维护系统用户、角色与访问权限。';
+    case 'audit':
+      return '查看关键操作和生产任务的审计记录。';
+    default:
+      return '当前模块用于支撑科研工程生产流程。';
+  }
+};
+
 export const getSelectedRegionTreeId = selection => (
   selection?.city || selection?.province || ''
 );
@@ -145,56 +182,48 @@ export const normalizeRadarSearchCriteria = (draft, defaults) => {
   return normalized;
 };
 
-export const formatUtc = (isoString, language) => {
-  if (!isoString) return language === 'en' ? 'Unknown' : '未知';
+export const formatUtc = (isoString) => {
+  if (!isoString) return '未知';
   const date = new Date(isoString);
-  if (Number.isNaN(date.getTime())) return language === 'en' ? 'Unknown' : '未知';
+  if (Number.isNaN(date.getTime())) return '未知';
   const pad = n => String(n).padStart(2, '0');
   return `${date.getUTCFullYear()}-${pad(date.getUTCMonth() + 1)}-${pad(date.getUTCDate())} ${pad(date.getUTCHours())}:${pad(date.getUTCMinutes())} UTC`;
 };
 
-export const formatYmd = (rawValue, language) => {
+export const formatYmd = (rawValue) => {
   const value = String(rawValue ?? '').trim();
   if (!value) return '-';
 
   const compactMatch = value.match(/^(\d{4})(\d{2})(\d{2})$/);
   if (compactMatch) {
     const [, yyyy, mm, dd] = compactMatch;
-    return language === 'en'
-      ? `${yyyy}-${mm}-${dd}`
-      : `${yyyy}年${mm}月${dd}日`;
+    return `${yyyy}年${mm}月${dd}日`;
   }
 
   const dashMatch = value.match(/^(\d{4})-(\d{2})-(\d{2})/);
   if (dashMatch) {
     const [, yyyy, mm, dd] = dashMatch;
-    return language === 'en'
-      ? `${yyyy}-${mm}-${dd}`
-      : `${yyyy}年${mm}月${dd}日`;
+    return `${yyyy}年${mm}月${dd}日`;
   }
 
   return value;
 };
 
-export const getPageHintText = (totalPages, language) => (
-  language === 'en'
-    ? `Tip: valid page range is 1-${totalPages}. Press Enter to jump.`
-    : `提示：可跳转页码范围为 1-${totalPages}，按 Enter 可快速跳转。`
+export const getPageHintText = (totalPages) => (
+  `提示：可跳转页码范围为 1-${totalPages}，按 Enter 可快速跳转。`
 );
 
-export const getPageInputErrorText = (rawValue, totalPages, language) => {
+export const getPageInputErrorText = (rawValue, totalPages) => {
   const value = String(rawValue ?? '').trim();
   if (!value) {
-    return language === 'en' ? 'Please enter a page number.' : '请输入页码。';
+    return '请输入页码。';
   }
   const numericValue = Number(value);
   if (!Number.isFinite(numericValue) || !Number.isInteger(numericValue)) {
-    return language === 'en' ? 'Page number must be an integer.' : '页码必须为整数。';
+    return '页码必须为整数。';
   }
   if (numericValue < 1 || numericValue > totalPages) {
-    return language === 'en'
-      ? `Page must be between 1 and ${totalPages}.`
-      : `页码必须在 1-${totalPages} 之间。`;
+    return `页码必须在 1-${totalPages} 之间。`;
   }
   return '';
 };